Alexandra Sangster
7 de junio de 2026 – 5:30 a.m.Guardar
Ha alcanzado su número máximo de elementos guardados.
Elimine elementos de su lista guardada para agregar más.
aaa
En 1970, la Madre Teresa llegó a Melbourne con seis hermanas y estableció la Casa de la Compasión en Fitzroy. En las callejuelas adoquinadas, con torres elevadas que se alzaban sobre sus cabezas, las hermanas vivían y trabajaban entre los muy, muy pobres.
Al final de la trilogía El Señor de los Anillos, los elfos se alejan de la Tierra Media, dejando a los humanos a su suerte. Todo el trabajo visible e invisible que han estado haciendo cesará y nosotros, los lectores, tememos por los que quedan atrás.
La Madre Teresa en Melbourne en 1975 con el arzobispo católico Frank Little para abrir el Centro Corpus Christi, para hombres ancianos que sufren, en Greenvale. The Age Archives
Como ministro de la Iglesia Unida que creció en el norte, no tenía idea de que las hermanas todavía estaban con nosotros. Pensé que se habían desvanecido o se habían ido en botes hacia otra orilla.
Me equivoqué.
Recientemente trabajé con una madre –alta y elegante, como un ave acuática– que necesitaba ayuda para asistir a la corte con sus dos pequeñas hijas.
Llegamos al Tribunal de Magistrados temprano y listos, y nos dijeron, dos veces, que fuéramos al lugar equivocado: al edificio equivocado, al piso equivocado. Finalmente volvimos al punto de partida y subimos en el ascensor a la cancha.
Los gemelos estaban inquietos, sus cabecitas saltaban de un lado a otro como suricatas de pelo rizado, incapaces de quedarse quietos. Llegamos a un espacio en forma de octágono, con pasillos en forma de brazos que se extienden desde un círculo central. Un pozo de luz se abría en el techo color beige mantequilla, y anuncios confusos anunciaban nombres y números de tribunal.
Todos los que trabajaban allí vestían traje. Todos los que estaban allí porque tenían que estar, parecían haber hecho un esfuerzo. Todos parecían estresados.
Una mujer rubia, volando velozmente sobre sus pies, se acercaba en línea recta hacia nosotros.
“Soy su abogada. No puedo estar con ustedes, hoy estoy en Violencia Familiar. Espere en el Juzgado 15. No se permiten niños”.
Mi feligresa me miró con pánico, pero le dije que los pequeños y yo estaríamos bien.
Dos gemelos de casi tres años y yo… ¿qué podría salir mal?
Tan pronto como su mamá desapareció, comenzaron a llorar, ambos a la vez, ambos queriendo salir del cochecito y subirse a mis caderas. Apreté los botones del ascensor, empujé el cochecito con los codos y estaba apenas atravesando una puerta cuando mamá regresó.
“No había nadie allí”, dijo. “Me dijeron que esperara contigo”.
Estábamos allí para obtener el reconocimiento judicial de la paternidad, para que esta mamá (que navegaba en sofá, no era ciudadana y estaba sola) pudiera recibir manutención infantil y, también, algo de justicia.
Pasaron las horas. Entonces, de repente, como un pájaro que se adentra en un río, el abogado regresó.
“Rápido”, dijo. “Ahora. Cancha 22”.
Esta vez, cuando mamá se fue, las niñas no protestaron. Estaban exhaustos y a punto de quedarse dormidos.
Empecé a cantar viejas canciones populares escocesas: canciones de marineros ahogándose y explosiones de minas, de niñas que se quedaban cargando a sus bebés y haciendo girar ruedas mientras los hombres luchaban en la guerra. Mientras tanto mecía el cochecito y cerraba los ojos. El tiempo se detuvo. Sólo estaban estos bebés, esta canción, esta sala de espera en forma de octágono.
El abogado me despertó de mi estado de sueño.
“Rápido. El magistrado quiere ver a las niñas”.
Los llevé en ruedas, siguiendo a Textas y ositos de peluche. Éramos un pequeño coracle, arrastrado por el paso urgente del abogado.
En la sala del tribunal, profundamente silenciosa, casi vacía excepto por el magistrado, el secretario del tribunal y nosotros, la magnitud de una idea se apoderó de todos nosotros. La idea es, explícitamente: justicia.
El magistrado leyó los documentos. Ella hizo una mueca y frunció el ceño. ¿Qué fue esto? -Preguntó sobre una orden de intervención. ¿Qué fue eso? ¿Cómo se atreve? ¿Por qué se permitió esto?
Ella miró hacia arriba, directamente a mi feligrés.
“No eres más que una madre que intenta hacer lo correcto para tus bebés”, dijo. “Se trata de justicia. Se trata de responsabilidad. El padre reconocerá a estas niñas. Y tú” – me miró – “¿quién eres?”
En ese momento yo estaba en el suelo con una manta y las niñas.
“Soy su ministro”, dije. “Soy la reverenda Alexandra Sangster”.
“Sí”, dijo ella. “Sí, lo eres. Bien por ti”.
De repente, se suavizó, miró a los gemelos y luego de nuevo a mamá.
“Estos son los tiempos más difíciles”, dijo. “Pero hay tanta alegría. Lo recuerdo, con mis hijos”.
“Deje de grabar”, le dijo al secretario del tribunal.
Y luego nos contó historias, de mujeres que habían sido agraviadas, como en las canciones que yo había estado cantando momentos antes. Pero esta vez era 2026, y ella era la magistrada, y yo era el sacerdote, y se honraba a la mamá, se reconocía su dolor y se aplaudía su coraje.
Los gemelos empezaron a correr, gorriones barrenderos de alegría, dando vueltas a nuestro alrededor. Una mini murmuración. Una cinta de rebelión. Corriendo en la corte.
Intenté volver a juntarlos bajo la manta, pero el magistrado sonrió.
“Déjenlos correr”, dijo. “Déjalos correr”.
Y así lo hicimos.
Más tarde, la madre, que estaba a punto de quedarse sin hogar, me envió un mensaje.
“Me ofrecieron una habitación, reverendo”, escribió. “Una habitación con algunas monjas en Fitzroy. Una habitación entera para nosotros solos. Y hay otras mujeres allí y niños. ¿Debería tomarla?”
Pensé en los elfos que se alejaban y en que tal vez no nos hayan abandonado todos. Al menos no todavía.
“Sí”, dije. “Sí, hazlo”.
Alexandra Sangster es ministra, facilitadora y concejala de Darebin de la Iglesia Unida.
Comience el día con un resumen de las historias, análisis y conocimientos más importantes e interesantes del día. Suscríbase a nuestro boletín informativo Morning Edition.
Ahorrar
Ha alcanzado su número máximo de elementos guardados.
Elimine elementos de su lista guardada para agregar más.
