Sara Dosa lo ha vuelto a hacer. Después de que “Fire of Love”, sobre un triángulo amoroso entre una pareja de científicos franceses y volcanes, cautivó en Sundance 2022 y fue elegido por NatGeo, que lo llevó a una nominación al Oscar, Dosa volvió a otro proyecto que había quedado en un segundo plano durante la pandemia. Había consultado con el científico, poeta y ecoactivista Andri Snær Magnason sobre la película islandesa “The Seer and the Unseen” (2019), y ahora, para su última película, “Time and Water”, que se estrenó en Sundance 2026, se volvió a conectar con él después de que el mundo se abriera nuevamente.
Snær Magnason formó parte de un movimiento de protesta para proteger un campo de lava que estaba amenazado por un “proyecto de construcción de carreteras innecesario y absurdo”, dijo Dosa en Zoom. “Todo el mundo me decía: ‘tienes que conocer a Andri’. Es uno de los grandes líderes del ambientalismo en Islandia. Escribe poesía y ciencia ficción, además de periodismo medioambiental. También se postuló para presidente en Islandia”.
“Time and Water” se centra más en las relaciones íntimas de Snær Magnason en una familia obsesionada no con los volcanes, sino con los glaciares. “Su perspectiva es cósmica”, dijo Dosa. “Es capaz de establecer todas estas conexiones entre las cosas y de alguna manera hacerlas sentir emocionales y humanas al mismo tiempo”.
Fue cuando escribió sobre el funeral del primer glaciar muerto de Islandia que Dosa renovó su conexión. “El artículo se titulaba ‘¿Cómo se dice adiós a un glaciar?’”, dijo Dosa. “Eso me pareció un concepto tan profundo y un nuevo lenguaje para nuestros nuevos tiempos. ¿Cómo podemos decir adiós a estas cosas que nos rodean y con las que muchos de nosotros estamos lidiando, la crisis climática o el COVID? Hay tantos ejemplos de pérdidas sin precedentes que la gente está experimentando, y no tenemos lenguajes ni rituales para hacerlo. Pensé: ‘Qué importante, significativo y también humano podría ser tratar de poner en contacto la historia de un glaciar y la historia de una familia a través de un lente cinematográfica’”.
Sara Dosa, directora de ‘Tiempo y agua’, selección oficial del Festival de Cine de Sundance 2026. Cortesía del Instituto Sundance. | foto de Leon BennettLeon Bennett
Después de que Snær Magnason vio “Fire of Love”, le habló a Dosa sobre el archivo de sus abuelos, quienes fotografiaban los glaciares de Islandia. “Los abuelos de Andre tenían magníficas imágenes de los glaciares que también capturaron esta vez, cuando era antes de que la gente supiera que los glaciares estaban desapareciendo. Hay algo en la mirada de su cámara que te hace sentir esta infinidad, esta extensión infinita”.
En el verano de 2023, Dosa y sus productores Shane Boris y Elijah Stevens volaron a Islandia para reunirse con Snær Magnason y revisar sus archivos. Tan pronto como vieron las imágenes, entraron y lograron mostrarle a NatGeo algunas imágenes para persuadir al distribuidor de que respaldara el proyecto.
El rico archivo de vídeos familiares “no trataba sólo de los glaciares, sino también de los humanos”, dijo Dosa. “Hay una línea divisoria tan clara para hablar de la memoria humana, así como de la memoria planetaria, encerrada en glaciares de una manera que nos resultó emocionante como cineastas. Y la línea divisoria es el amor”.
Al igual que en “Fire of Love”, los sujetos de “Time and Water” están enamorados de los extremos de la naturaleza. Y el narrador Snær Magnason cuenta la historia de la película, al igual que Miranda July en “Fire of Love”. Comparte un crédito de escritura con Dosa y sus editores Erin Casper y Jocelyn Chaput mientras descubrían iteraciones en constante cambio del rompecabezas de metraje y narración.
‘Tiempo y agua’
Utilizaron el libro de Snær Magnason de 2019 “Sobre el tiempo y el agua” como guía. “Pero la película no es una adaptación del libro”, dijo Dosa. “Es un complemento del libro. Pero teníamos un lenguaje que podíamos extraer de aquí y de allá. Le enviábamos cortes con bastante frecuencia, por lo que él daba notas sobre los cortes. Y le enviábamos guiones para grabar la narración todo el tiempo. Y así siempre le enviábamos ciclos de material nuevo, y luego nos lo enviaba por correo electrónico, y luego intentábamos incorporar su voz en el corte”.
Fotografiar en glaciares es una tarea arriesgada, pero Dosa y su equipo contaban con guías glaciares que sabían cuándo sacarlos según el clima. “Hablan Glacier con fluidez”, dijo. “Así que todos nos sentimos muy seguros con ellos. Teníamos un extraordinario director de fotografía llamado Pablo Álvarez Mesa, quien es experto en fotografiar sistemas de agua, niebla, cascadas, arroyos y hielo tanto en formato digital como en 16 mm. Así que filmamos con una Bolex y filmamos con una Ari para capturar tanto la grandiosidad, la magia del hielo, como también la Bolex que debía dialogar con el material de archivo y ser un puente entre los tiempos. Pablo pudo hacerlo en estos paisajes precarios donde estábamos siendo azotados por el viento y la nieve”.
Al comienzo de la película vemos misteriosos objetos azules que no podemos identificar, mientras la voz de Snær Magnason se dirige a una persona del futuro, quizás un descendiente. “Él da la bienvenida a los futuros destinatarios de nuestra película a esta cápsula del tiempo que ha creado”, dijo Dosa. “Y nuestra esperanza es que usted se sienta intrigado por este misterioso paisaje que podría percibir como hielo, pero se conectará con la idea de que él está diciendo: ‘Nunca nos encontraremos porque vivimos en tiempos diferentes. No puedo enviarte un glaciar, pero al menos puedo enviarte esto'”.
Al final de la película, Snær Magnason dice: “Me pregunto qué pasaría dentro de 200 años en mi país, sabiendo que posiblemente no habrá glaciares. ¿Decir el nombre de Islandia sería convocar a un fantasma?”.
“Depende de nosotros; lo que hagamos ahora marcará la diferencia si habrá hielo en Islandia”, dijo Dosa, conteniendo las lágrimas, “luchando con la distancia entre ahora y el futuro especulativo”.
Dosa sabe que todos enfrentamos los estragos de la crisis climática, “de manera desigual, dependiendo de nuestras circunstancias”, dijo, “pero hay una pérdida profunda a nuestro alrededor y ha sido un desafío trabajar en una película sobre el duelo cuando todos estamos experimentando duelo”.
A continuación: Dosa tiene algunos cortos que está produciendo, así como un proyecto sin nombre con la directora mexicana Otilia Portillo Padua que se estrenará en South by Southwest. También están en las primeras etapas de desarrollo de un proyecto sobre terremotos cíclicos en la Ciudad de México. “El 19 de septiembre, en tres años distintos, se produjeron grandes terremotos, lo cual es desconcertante”, afirmó Dosa. “Nuevamente, trata temas de tiempo geológico y memoria. Este explorará también los legados de la violencia colonial en México, pero también la vida contemporánea y lo que significa vivir en un lugar donde la tierra podría dividirse, y lo que surge de esas rupturas”.
“Time and Water” se estrena mundialmente en Sundance el 27 de enero a las 11:30 MT en el Library Center Theatre.









