Las características de accesibilidad en nuestros teléfonos desglosan las barreras. Diseñado para empoderar a las personas con diversas necesidades, herramientas como aumento, modos de alto contraste, subtítulos en vivo, hablar, transcripción y más ganan constantemente nuevas características para mantenerse al día con las necesidades evolucionadas.
En un intento por garantizar que la tecnología sea inclusiva para todos, Samsung parece estar trabajando en una nueva función de subtítulos, una que se diferencia de la función de subtítulos en vivo en todo el sistema operativo.
Relacionado 7 características de accesibilidad de Android que facilitan su dispositivo
Darles una oportunidad a estas características de accesibilidad
No se espera que el próximo UI 8 con sede en Android 16 del gigante de la tecnología de Corea del Sur sea un rediseño significativo. En cambio, se espera que la actualización se centre en los refinamientos, que brinde una funcionalidad mejorada a aplicaciones y herramientas como mis archivos, ahora barra, carpeta segura, multitarea de pantalla dividida y más.
Ahora, es posible que desee agregar una nueva función de ‘subtítulos de llamadas’ a la lista. La función, que es esencialmente la función de subtítulos en vivo existentes, funciona exclusivamente para llamadas telefónicas, presentándose como una alternativa útil para los usuarios que no desean subtítulos en toda la transmisión de audio del sistema de su teléfono Samsung.
Un enfoque más inteligente
La información fue destacada por primera vez por el informador regular de Android y Samsung News Tarun Vats, quien dice que la característica ha llegado a la construcción ZYF5 de One UI 8 que aún no ha lanzado. Como referencia, el último UI 8 Beta 2, que se lanzó hoy, lleva el número de construcción ZYF3. Esto significa que la función de accesibilidad aún no está disponible para probar, incluso si está en el canal beta.
“Muestre lo que cada persona dice en la pantalla durante las llamadas”, se lee en la descripción de la función, sugiriendo que subtitulará lo que usted también habla. “Los subtítulos pueden ser útiles cuando la audición es difícil. Si es necesario, informe a la otra persona que la llamada está siendo subtitulada”, dice la descripción de la característica restante.
Actualmente, los usuarios de Samsung están limitados a la función de subtítulos en vivo de Google para los subtítulos de llamadas en tiempo real. Si bien es útil, la función de Google es una solución de todo el sistema, destacando los subtítulos en una superposición independientemente de la aplicación que esté utilizando. El enfoque dirigido de Samsung hace que los usuarios puedan habilitar subtítulos solo al hacer o recibir llamadas, esencialmente evitando el uso de recursos innecesarios del sistema en segundo plano, todo mientras disfrutan de una experiencia sin distracciones al usar otras aplicaciones.
Se espera que la característica llegue a los usuarios con la próxima beta UI 8.
Relacionado Samsung Galaxy S25 Second One UI 8 Beta aterriza con un barco cargado de correcciones de errores
El programa beta también se está expandiendo a más países









