Por Ashraf Khalil, Associated Press
WASHINGTON (AP) – Algunos de los 800 miembros de la Guardia Nacional desplegado por el presidente Donald Trump Comenzó a llegar a la capital de la nación el martes, aumentando después de que la Casa Blanca ordenó a las fuerzas federales que se hicieran cargo del departamento de policía de la ciudad y reduzcan el crimen en lo que el presidente llamó, sin sustanciación, una ciudad sin ley.
La afluencia se produjo la mañana después de que Trump anunció que activaría a los miembros de la Guardia y se haría cargo del departamento. El citó Una emergencia del crimen – pero se refirió al mismo crimen que el estrés de los funcionarios de la ciudad ya está cayendo notablemente. El presidente tiene el derecho legal de hacer tales movimientos, hasta cierto punto.
La ley permite a Trump controlar el departamento de policía durante un mes, pero cuán agresiva será la presencia federal y cómo podría desarrollarse seguía siendo preguntas abiertas ya que el alcalde y el jefe de policía de la ciudad fueron al Departamento de Justicia para reunirse con el Fiscal General.
La reunión llega un día después de que el alcalde Muriel Bowser dijo que el plan recién anunciado de Trump para Hazte el control del Departamento de Policía Metropolitana Y llamar a la Guardia Nacional no fue un paso productivo. Ella calmó con calma el caso de la ciudad de que el crimen ha estado cayendo constantemente y dijo el estado de emergencia percibido de Trump simplemente no coincide con los números.
También declaró rotundamente que las manos de la ciudad capital están atadas y que su administración no tiene más remedio que cumplir. “Podríamos disputar eso”, dijo sobre la definición de Trump de emergencia del crimen, “pero su autoridad es bastante amplia”.
Bowser hizo una referencia a la “llamada emergencia” de Trump y concluyó: “Voy a trabajar todos los días para asegurarme de que no sea un desastre completo”.
El alcalde de Washington, Muriel Bowser, habla durante una conferencia de prensa sobre el plan del presidente Donald Trump de colocar a la policía de Washington bajo control federal y desplegar tropas de la Guardia Nacional a Washington, el lunes 11 de agosto de 2025, en Washington. (AP Photo/Julia DeMaree Nikhinson)
Los manifestantes se demuestran contra el uso planificado del presidente Donald Trump de la aplicación de la ley federal y las tropas de la Guardia Nacional en Washington en una manifestación en DuPont Circle, lunes 11 de agosto de 2025, en Washington. (AP Photo/Julia DeMaree Nikhinson)
Las tropas de la Guardia Nacional llegan a la sede de la Guardia Nacional del Distrito de Columbia, el martes 12 de agosto de 2025, en Washington. (AP Photo/Julia DeMaree Nikhinson)
Los agentes de la ley federales patrullan el muelle, lunes 11 de agosto de 2025 en Washington. (AP Photo/Julia DeMaree Nikhinson)
Los agentes de la ley federales patrullan el muelle, lunes 11 de agosto de 2025 en Washington. (AP Photo/Julia DeMaree Nikhinson)
Show
1 de 5
El alcalde de Washington, Muriel Bowser, habla durante una conferencia de prensa sobre el plan del presidente Donald Trump de colocar a la policía de Washington bajo control federal y desplegar tropas de la Guardia Nacional a Washington, el lunes 11 de agosto de 2025, en Washington. (AP Photo/Julia DeMaree Nikhinson)
La ciudad y Trump han tenido una relación irregular
Mientras Trump invoca su plan diciendo que “vamos a recuperar nuestra capital”, Bowser y el MPD sostienen que el crimen violento en general en Washington ha disminuido a un mínimo de 30 años después de un fuerte aumento en 2023. Los robos de automóviles, por ejemplo, cayeron alrededor del 50% en 2024 y están bajos nuevamente este año. Sin embargo, más de la mitad de los arrestados son menores, y el alcance de esos castigos es un punto de discusión para la administración Trump.
Bowser, un demócrata, pasó gran parte del primer mandato de Trump en el cargo abiertamente con el presidente republicano. Ella defendió sus planes iniciales para un desfile militar por las calles y se paró en la oposición pública cuando llamó a una inundación de la policía federal de varias agencias para enfrentar a los manifestantes de brutalidad contra la policía en el verano de 2020. Más tarde tuvo las palabras “Las vidas de los negros son importantes” Pintado en letras amarillas gigantes en la calle a una cuadra de la Casa Blanca.
En el segundo mandato de Trump, respaldado por el control republicano de ambas cámaras del Congreso, Bowser ha caminó por una cuerda cuerda pública Durante meses, enfatizando el terreno común con la administración Trump en temas como el esfuerzo exitoso para llevar a los comandantes de Washington de la NFL al distrito de Columbia.
Observó con preocupación abierta por las calles de la ciudad como Trump Finalmente obtuvo su desfile militar este verano. Su decisión de Desmontar Black Lives Matter Plaza A principios de este año, sirvió como una metáfora ordenada para cuánto había evolucionado la dinámica de poder entre los dos ejecutivos.
Ahora, esa relación tensa entra en territorio desconocido, ya que Trump ha seguido los meses de lo que muchos funcionarios de DC habían esperado en silencio eran amenazas vacías. El nuevo enfrentamiento ha elegido a Bowser bajo una luz comprensiva, incluso entre sus críticos desde hace mucho tiempo.
“Es un juego de poder y somos un objetivo fácil”, dijo Clinique Chapman, CEO del DC Justice Lab. Una crítica frecuente de Bowser, a quien acusa de “sobre la vigilancia de nuestros jóvenes” con las recientes expansiones del toque de queda juvenil de Washington, Chapman dijo que el último movimiento de Trump “no se trata de crear un DC más seguro, se trata solo de poder”.
Donde el poder realmente se encuentra
Bowser sostiene que todo el poder reside con Trump y que su administración puede hacer poco más que cumplir y aprovecharlo al máximo. El nativo de Washington pasó gran parte de la conferencia de prensa del lunes vinculando la adquisición de Trump con el tema más amplio de la condición de estado para el Distrito de Columbia. Mientras Washington siga siendo un enclave federal con autonomía limitada bajo la Ley de la Regla del Interior de 1973, dijo, seguirá siendo vulnerable a tales adquisiciones.
“Sabemos que el acceso a nuestra democracia es tenue”, dijo Bowser. “Es por eso que me has escuchado, y muchos washingtonianos antes que yo, abogan por la estadidad completa para el Distrito de Columbia”.
La Sección 740 de la Ley de Regla del Interior permite al Presidente hacerse cargo de la policía de Washington durante 48 horas, con posibles extensiones a 30 días, en tiempos de emergencias. Ningún presidente lo ha hecho antes, dijo Monica Hopkins, directora ejecutiva del capítulo DC de la Unión Americana de Libertades Civiles.
“Eso debería alarmar a todos”, dijo, “no solo en Washington”.
Para Trump, el esfuerzo por hacerse cargo de la seguridad pública en Washington refleja una escalada de Su enfoque agresivo para la aplicación de la ley. El estatus de distrito de Columbia como distrito federal establecido en el Congreso le brinda una oportunidad única para impulsar su dura agenda, aunque no ha propuesto soluciones a las causas fundamentales de falta de vivienda o crimen.
“Déjame ser claro como el cristal”, dijo la fiscal general Pam Bondi durante la conferencia de prensa de anuncios de Trump. “El crimen en DC está terminando y terminando hoy”.
La acción se ajusta a un patrón presidencial
La declaración de Trump de un estado de emergencia se ajusta al patrón general de su segundo mandato en el cargo: ha declarado estados de emergencia en asuntos que van desde protección fronteriza a aranceles económicospermitiéndole que esencialmente gobernar a través de la orden ejecutiva. En muchos casos, ha avanzado mientras los tribunales los resolvieron.
Las afirmaciones de Bowser sobre reducir con éxito las tasas de criminalidad violentos recibieron el respaldo a principios de este año de una fuente poco probable. Ed Martin, la elección original de Trump para el Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia, emitió un comunicado de prensa en abril Avando una caída del 25% en las tasas de criminalidad violentos del año anterior.
“Gracias al liderazgo del presidente Trump y los esfuerzos de nuestra iniciativa ‘Make DC Safe Again’, el distrito ha visto una disminución significativa en el crimen violento”, dijo Martin. “Estamos demostrando que la fuerte aplicación y las políticas inteligentes pueden hacer que nuestras comunidades sean más seguras”.
En mayo, Trump abandonó sus esfuerzos Para que Martin confirmara el puesto frente a la oposición en el Congreso. Recientemente se confirmó su candidata a reemplazo, la ex juez y ex presentadora de Fox News, Jeanine Pirro. El lunes, Pirro, de pie al lado de Trump, calificó su adquisición “el paso que necesitamos en este momento para que los delincuentes entiendan que ya no van a salirse con la suya”.
Los escritores de Associated Press Lindsay Whitehurst y Alanna Durkin Richer contribuyeron a este informe.
Publicado originalmente: 12 de agosto de 2025 a las 6:59 am MDT








