Por Stephen Groves, Associated Press
WASHINGTON (AP) – Los republicanos de la Cámara de Representantes estaban comprendiendo el jueves por la noche para formular una respuesta al manejo de registros de la administración Trump en el Jeffrey Epstein Caso de tráfico sexual, en última instancia, presenta una resolución que no tiene peso legal, pero asintió con la creciente demanda de una mayor transparencia.
La resolución de la Cámara, que podría ser votada la próxima semana, no hará prácticamente nada para obligar al Departamento de Justicia a liberar más registros en el caso. Aún así, mostró cómo reacción de la base republicana está presionando la administración Trump y los legisladores del Partido Republicano.
La casa fue retenida durante horas el jueves desde la consideración final de Presidente Donald Trump’s Solicitud de alrededor de $ 9 mil millones en recortes de fondos del gobierno porque los líderes del Partido Republicano estaban tratando de responder a las demandas de sus propias filas que intervienen en los archivos de Epstein. A última hora de la noche, se decidieron por la resolución como un intento de aplacar simultáneamente las llamadas de la extrema derecha para una mayor transparencia y satisfacer a Trump, quien ha calificado el problema un “engaño” que sus seguidores deberían olvidar.
Sin embargo, la resolución de la Cámara fue la última demostración de cómo prácticamente nadie se está mudando del fiscal general Pam Bondi’s promete publicar documentos públicos relacionado con Epstein. Desde que era encontrado muerto en su cárcel de Nueva York En agosto de 2019, después de su arresto por cargos de tráfico sexual, el financiero bien conectado se ha avanzado entre los conservadores y los teóricos de la conspiración que ahora han arremetido contra Trump y Bondi por declinar a liberar más archivos en el caso.
“Los republicanos de la Cámara son de transparencia, y están buscando una manera de decir que están de acuerdo con la Casa Blanca. Estamos de acuerdo con el presidente. Todo lo que dijo al respecto, todas las pruebas creíbles deberían salir”, dijo el presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, el jueves por la tarde.
Los demócratas denunciaron vehementemente la falta de fuerza de la resolución. Han avanzado su propia legislación, con el apoyo de nueve republicanos, que requerirían que el Departamento de Justicia publique más información sobre el caso.
El representante Jim McGovern, quien dirigió el debate de los demócratas contra la resolución republicana el jueves por la noche, lo calificó como un “comunicado de prensa glorificado” y “una hoja de higos para que puedan avanzar de este tema”.
Bajo la presión de sus propios miembros del Partido Republicano, Johnson tuvo que demostrar acción sobre los archivos de Epstein o arriesgarse a que los republicanos apoyen las medidas democráticas que forzarían la liberación de casi todos los documentos.
“El pueblo estadounidense simplemente necesita saber la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad”, dijo el líder demócrata de la Cámara de Representantes, Hakeem Jeffries, en una conferencia de prensa. “Los demócratas no pusieron esto en el dominio público. La teoría de la conspiración provocó en jefe Donald Trump, junto con sus extremos asociados republicanos MAGA, que pusieron todo en el dominio público durante años. Y ahora están cosechando lo que han sembrado”.
Aún así, los demócratas, que tienen minorías en ambas cámaras, han disfrutado la oportunidad Hacer que los republicanos bloqueen repetidamente sus intentos de obligar al Departamento de Justicia a liberar los documentos.
Trump en los últimos años ha sugerido que publicaría más información sobre la investigación sobre Epstein, especialmente en medio de la especulación sobre una supuesta lista de clientes de Epstein.
En febrero, el Departamento de Justicia Lanzó algunos documentos gubernamentales Con respecto al caso, pero no hubo nuevas revelaciones. Después de una revisión de evidencia adicional de un mes de duración, el departamento a principios de este mes publicó un video destinado a demostrar que Epstein se suicidó, pero dijo que ningún otro archivo relacionados con el caso se haría público.
Una portavoz de la Casa Blanca dijo el jueves que Trump no recomendaría Un abogado especial en el caso. Pero más tarde el jueves, el presidente dijo que le había pedido a Bondi que buscara la liberación del testimonio de los procedimientos del gran jurado en el caso.
El representante Ro Khanna, un demócrata de California, dijo que el proceso probablemente solo produciría información limitada, pero agregó que demostró que “el presidente está escuchando al pueblo estadounidense”.
Publicado originalmente: 18 de julio de 2025 a las 5:15 am MDT
