Ahorrar
Ha alcanzado su número máximo de elementos guardados.
Elimine elementos de su lista guardada para agregar más.
aaa
Es posible que pronto haya más pegatinas de premios que la portada visibles en el ya muy decorado libro de historia, pero ahora hay dos más en camino.
La aclamada historia de la profesora Clare Wright, Näku Dhäruk: The Bark Petitions, fue la gran ganadora de los Premios Literarios de Nueva Gales del Sur el lunes por la noche, llevándose el premio al Libro del Año (10.000 dólares) junto con el Premio Douglas Stewart de No Ficción (40.000 dólares).
La profesora Clare Wright con la tercera petición Ṉäku Dhäruk/Bark en el Museo Nacional de Australia. Jesse Dittmar
En Näku Dhäruk, Wright rastrea la historia de las Peticiones de Corteza de Yirrkala de 1963, creadas por los ancianos Yolngu en el noreste de Arnhem Land para protestar por la decisión del gobierno de Menzies de extirpar tierras para la extracción de bauxita sin el consentimiento de los propietarios tradicionales.
El libro cierra la aclamada trilogía sobre la democracia de Wright, que sigue a Los rebeldes olvidados de Eureka y Ustedes, hijas de la libertad, ganadoras del premio Stella, y surgió de los años que pasó viviendo y colaborando con la comunidad Yolngu en Yirrkala.
“No se pasan 10 años escribiendo un libro, como lo hice yo con este, para ganar premios, por lo que el reconocimiento que se obtiene a través de los premios de los pares es sólo la guinda del pastel, pero es una guinda muy dulce”, dijo Wright, profesor de Historia y Participación Pública en la Universidad La Trobe.
“Con este libro en particular, es aún más delicioso porque es un reconocimiento para la comunidad. Es un reconocimiento para la historia en general”.
‘Es aún más delicioso porque es un reconocimiento para la comunidad. Es un reconocimiento a la historia”.
Clare Wright, profesora y autora premiada
El libro ha tenido una presencia dominante en esta temporada de premios, reconocido por cerca de una docena de premios importantes, incluido el Libro Político Australiano del Año, el Premio al Libro de No Ficción en los Premios Literarios de Queensland y el Premio de Historia del Territorio del Norte.
Wright dijo que ver a los lectores conectarse con la historia había sido profundamente gratificante.
“El libro está en su cuarta edición y es un trabajo de historia de más de 600 páginas sobre un tema que, ya sabes, no es necesariamente sexy o fácil, y tiene un título en un idioma por el que tuve que luchar. Significa que el mundo sepa que la gente lo está leyendo y que están entendiendo este aspecto de la historia política de Australia y el papel que el pueblo Yolngu jugó en ella”, dijo.
El Premio Christina Stead de Ficción (40.000 dólares) fue otorgado a Moreno Giovannoni por Los inmigrantescontinuando con un momento decisivo para el traductor de 70 años después de que su segunda novela también reclamara el honor de Libro del Año de The Age.
Basándose en gran medida en las experiencias de sus difuntos padres, quienes emigraron a Australia desde Italia en la década de 1950, The Immigrants sigue a una familia italiana que se forja una vida en la zona rural de Victoria.
El novelista Moreno Giovannoni ganó el premio Christina Stead de ficción de 40.000 dólares. Luis Enrique
Giovannoni dijo que los australianos estaban familiarizados con las historias románticas de los italianos llegados en la posguerra que construyeron nuevas vidas en Australia, pero quería explorar las realidades más complicadas del desplazamiento, el dolor y las dificultades.
“Siempre quise ser escritora, desde que era adolescente, pero de alguna manera no sucedió. En cambio, me convertí en traductora y pensé que si no lo iba a hacer ahora, nunca lo haré”.
Sin embargo, a pesar de los elogios y de una tercera novela que ya tenía en mente, Giovannoni dijo que todavía le costaba pensar en sí mismo como un novelista.
“Me siento frente a mi iMac, en el piso de arriba, mirando hacia el jardín, y hago mis traducciones, y de vez en cuando, me detengo, limpio el escritorio y escribo. Estoy tomando notas todo el tiempo en mi teléfono, ideas, etc., y de vez en cuando, me siento y escribo un poco, y poco a poco crece, ya sabes, pero no soy un escritor. No me considero un escritor”.
El premio Kenneth Slessor de poesía (30.000 dólares) fue para Jill Jones por How To Emerge.
Otros ganadores incluyeron Gone de Michel Streich, que ganó el Premio Patricia Wrightson de Literatura Infantil; Desert Tracks, de Marly Wells y Linda Wells, que se llevó el premio Ethel Turner de literatura juvenil; y Apron-Sorrow / Sovereign-Tea de Natalie Harkin, que ganó el Premio de Escritores Indígenas.
elección del editor
El premio Multicultural NSW fue para el dramaturgo S. Shakthidharan por sus memorias Gather Up Your World in One Long Breath, mientras que el premio UTS Glenda Adams de nueva escritura fue otorgado a Micaela Sahhar por su obra de no ficción Find Me at the Jaffa Gate: An Encyclopaedia of a Palestina Family. Shaun Grant se llevó el premio al guión por el episodio cuatro de la adaptación televisiva de The Narrow Road to the Deep North, de Richard Flanagan, ganadora del premio Booker, mientras que Andrea James fue reconocida por la dramaturgia de The Black Woman of Gippsland.
Emily Maguire ganó el premio People’s Choice Award por su novela histórica Rapture.
Anteriormente conocidos como Premios Literarios del Primer Ministro de Nueva Gales del Sur, los premios son los premios literarios estatales más ricos y de mayor duración en Australia después de que fueron establecidos en 1979 por el entonces primer ministro Neville Wran.
The Booklist es un boletín semanal para amantes de los libros de Jason Steger. Recíbelo todos los viernes.
Ahorrar
Ha alcanzado su número máximo de elementos guardados.
Elimine elementos de su lista guardada para agregar más.
Melanie Kembrey es editora nacional de libros en The Sydney Morning Herald y The Age.Connect vía incógnita o correo electrónico.
