“No hay jefes aquí”, dice un hombre. “Somos el jefe”.
La razón por la que venden aquí es que el baht tailandés ofrece una mejor ganancia, tal vez THB300 ($ 14) por día, dice. “Algunos días obtenemos ganancias, algunos días hacemos una pérdida. La vida aquí es muy buena”.
En medio de la tierra de nadie, en la orilla del río Moei, se encuentran estructuras destartaladas. Son casas temporales. Ninguno de los residentes étnicos de Karen que viven allí parece ser Stall Holders, un privilegio de manera algo controvertida ahora que disfrutan casi exclusivamente por los musulmanes.
Y los residentes no desean hablar en el registro porque aparentemente no deben vivir en la tierra de nadie, no es que nadie de la autoridad oficial realmente pueda decirles lo contrario. Todos los años, sin embargo, el río Rising elimina los edificios, obligándolos a otra parte hasta que el seco regrese, dicen.
Nos encontramos con un oficial de policía tailandés fuera de servicio y, tratando de entender cómo funciona todo, pregúntale qué sucede si hay un asesinato en la tierra de nadie. ¿Quién viene a ayudar?
Cargando
“Tailandia no puede hacer nada”, dice. “Aquí está el alambre de púas, y más allá de eso no es Tailandia”.
Es por eso que los vendedores pueden vender lo que quieran a los tailandeses sobre el cable de púas: las leyes de Tailandia no se aplican, y las de Myanmar tampoco.
La cerca no es alta ni es rígidamente patrullada. Los vendedores salen de un lado a otro de la tierra de nadie a Tailandia en el curso de sus deberes, cubriendo secciones del cable afilado con cartón para que sea un poco más fácil.
Pero no pueden permanecer mucho tiempo o desviarse demasiado. Si desean hacerlo, deben pedir permiso a la policía tailandesa. Esta parece ser la única regla dura y rápida.
Cargando
Durante nuestra visita, una mujer intenta probar la regla. Ella no es una Stall Holder, sino una de las residentes en el medio. Se produce un grito enojado: si las personas rompen las reglas, quién puede decir que las autoridades tailandesas no encontrarán una manera de cerrarlas a todos, la frontera será condenada, explica uno de los Shouters.
La policía tailandesa desciende rápidamente a la mujer y la bata a la vuelta de la esquina a un lugar desconocido. Es un mercado más peculiar.
Obtenga una nota directamente de nuestros corresponsales extranjeros sobre lo que está en los titulares en todo el mundo. Regístrese para nuestro boletín semanal de lo que In The World.
