(Nota del editor: la siguiente entrevista contiene spoilers del final de “Project Hail Mary”).
Si aún no has visto “Project Hail Mary”, probablemente no deberías seguir leyendo por un par de razones.
La primera es que los directores Phil Lord y Christopher Miller discuten extensamente el final de la película. Entonces, ese es uno. En segundo lugar, este no es el tipo de discusión sobre el final de una película en la que la conclusión es algo relativamente fácil de notar como: “Y luego aparece el Doctor Doom”. (Si esa es realmente la noticia que desea obtener de esto, continuaré y confirmaré que Doctor Doom no está en esta película). Si no ha visto la película (o leído la novela de Andy Weir, en la que se basa), lo más probable es que las palabras que aparecen a continuación tengan poco significado.
Bien, ahora que eso está fuera del camino…
La razón por la que vale la pena discutir el final de “Project Hail Mary” es porque se apega bastante al material original del libro de Weir del mismo nombre (algo que el guionista Drew Goddard le dijo anteriormente a IndieWire que también era muy importante para él). Pero, cinematográficamente, hay un momento al final de la película en el que el Dr. Ryland Grace (un científico, interpretado por Ryan Gosling, encargado de intentar salvar a la humanidad encontrando una cura para un sol moribundo) arriesga su vida y su regreso seguro a la Tierra para, en cambio, rescatar a su nuevo amigo alienígena, Rocky (que está en una misión similar desde su propio mundo).
Es un ritmo profundamente emocional y podría imaginar un mundo en el que un cineasta podría simplemente querer concluir todo ahí mismo y dejar el futuro de ambos más ambiguo. Pero, como señalaré más adelante, no soy cineasta, por eso les pregunté a Lord y Miller si esto se había considerado en absoluto. Y, en su respuesta, explican por qué estaban empeñados en mantener el final del libro a cualquier precio. (Puede leer el resto de nuestra entrevista con los directores, que contiene muchos menos spoilers, aquí mismo).
La siguiente entrevista ha sido editada y condensada para mayor claridad y extensión.
IndieWire: Ahora, tengan en cuenta que no soy cineasta, así que no sé de qué estoy hablando aquí…
Phil Lord: Somos cineastas y tampoco sabemos de qué estamos hablando.
Mira, eso no es cierto. Pero el final de la película está muy cerca del final del libro, pero cerca del final, también hay una escena donde Grace y Rocky se reúnen, lo que parece un buen final de película emocional. ¿Se pensó en terminar ahí y dejar ambiguo lo que sucederá a continuación?
Señor: Estábamos preparados para eso. Tenemos suficiente experiencia para saber que las audiencias de prueba pueden ayudarlo a comprender dónde debe terminar la película. Y lo curioso fue que les encantó el final.
Es un gran final. Pero pude ver, como cineastas, que también hay un atractivo en un final ambiguo que al público tal vez no le guste de inmediato.
Señor: Quieren que esos tipos vivan felices para siempre.
Christopher Miller: Incluso pensamos que tal vez no querrían la parte en la que él es maestro de escuela para un grupo de bebés rockeros. ¡Pero ellos también quieren esa parte!
‘Proyecto Ave María’Amazon MGM
Señor: O que no les gustará que viva en un terrario y nunca más pueda ver el sol. Pero les gusta eso porque está con su mejor amigo. Esa es una de las cosas, en última instancia, que realmente nos inspiró acerca de la novela. E inspiró a Drew (Goddard). Y todos nos pusimos manos a la obra y pensamos: “De ninguna manera vamos a cambiar este final”. Vamos a mantener la línea, porque esto hace que la película sea interesante. Lo diferencia. Y es algo que nunca espero que suceda.
Y es una historia sobre un tipo que, a diferencia de la mayoría de los protagonistas espaciales, no se siente como en casa en la Tierra y solo en el espacio. Se siente solo en la Tierra y como en casa en el espacio… con su único amigo (risas). Entonces se toma la trayectoria de ese personaje, no una en la que va y viene y comienza donde terminó. Está afuera en el universo. Ha progresado a la siguiente versión de sí mismo.
Miller: Vamos a tener nuevas aventuras.
Señor: ¡A vivir nuevas aventuras! Y por lo que es, en definitiva, un estudio del carácter de una persona que tiene miedo de convertirse en quien es capaz de ser. Básicamente, porque no quiere que le lastimen sus sentimientos (risas). El hecho de que pueda irse al azul salvaje de allá es, para mí, un final apropiado.
Miller: Es como esa canción: “El hogar es dondequiera que esté contigo”.
Señor: Ahí tienes.
Un estreno de Amazon MGM Studios, “Project Hail Mary”, ya está en los cines.
