El presidente Donald Trump el jueves (24 de julio) arremetió contra el presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, por la renovación de $ 2.5 mil millones de la sede del Banco Central en Washington, acusando a la Fed de gastos excesivos e innecesarios.
“Es una situación muy lujosa que tiene lugar”, dijo Trump a los periodistas, refiriéndose a la protección de la madera contrachapada para características históricas y actualizaciones estructurales. “Vamos a decirlo así”.
Durante un recorrido por el sitio de construcción, una rara visión pública de las operaciones generalmente discretas de la Fed, Trump afirmó que el costo del proyecto se estaba disparando. “¿Esto vino de nosotros?” Preguntó Powell, confundido por la estimación de Trump de $ 3.1 mil millones, que incluía renovaciones pasadas. Powell luego aclaró el número de la Fed permanece en $ 2.5 mil millones.
“Dispararía a cualquiera por eso”: Trump en sobrecosto
Conocido por sus antecedentes inmobiliarios, Trump se burló de los gastos del proyecto, comparándolo con su propia renovación del antiguo hotel de correos en Washington, que según él solo costó $ 200 millones.
“En mi negocio, dispararía a alguien por excesos de costos como este”, dijo Trump. “¿Esperas más excesos de costos adicionales?” Le preguntó a Powell directamente.
“No los esperes”, respondió Powell.
Trump: Powell debería “hacer lo correcto”
Aunque las tensiones fueron altas durante la gira, Trump pareció dejar la puerta abierta para la reconciliación. “No quiero ser personal”, dijo. “Simplemente me gustaría ver que termine”.
Más tarde dijo: “Creo que va a hacer lo correcto”, refiriéndose tanto a la renovación como a los recortes de tarifas.
Aún así, insinuó que el trabajo de Powell podría estar en peligro, diciendo la semana pasada: “Creo que es (un delito de disparo)”. Sin embargo, agregó que era “muy poco probable” que dispararía a Powell antes de que su mandato termine en mayo de 2026.
En una conferencia de prensa separada, Trump reiteró su disgusto con la política de tarifas de Powell: “Este obstinado tipo en la Fed simplemente no lo entiende, nunca lo hizo, y nunca lo hará”.
Las tasas de interés siguen siendo Flashpoint
Trump ha pedido repetidamente a Powell que reduzca las tasas de interés, actualmente en 4.3%, para impulsar el crecimiento económico. La Fed se ha resistido, citando aranceles y riesgos de inflación como razones de precaución.
Trump bromeó que dejaría de criticar a Powell si redujera las tasas: “Retrocedería si bajara las tasas de interés”.
Acceso raro a la sede alimentada para reporteros
La visita del jueves le dio a los periodistas una rara mirada interna a las instalaciones de la Fed, con mezcladores de cemento, refuerzos sísmicos y tuberías de plástico visibles en todo el sitio. Esta es la primera renovación integral del edificio de casi 90 años, que todavía tenía sistemas de fontanería, HVAC y electricidad anticuados que se remontan a la década de 1930.
Una renovación planificada de un tercer edificio de la Fed fue cancelado a principios de este año debido a los costos de globo.
Powell niega las acusaciones de ‘lujo’
El presidente de la Fed, refutó la administración Trump afirma que la renovación incluye características extravagantes como jardines en la azotea, comedores VIP y acentos de mármol, que se destacaron en una carta del director de presupuesto de la Casa Blanca, Russ Vought.
“No hay comedor VIP. No hay nuevo mármol. No hay ascensores especiales. No hay nuevas características de agua. Y no hay jardines de terraza en la azotea”, dijo Powell a los legisladores el mes pasado, retrocediendo las acusaciones.









