Texto normal SizeLarger TEXTO SIMEVER Tamaño de texto grande
Soy una persona abierta “, dice Shirley Manson en una llamada de zoom de su casa en Los Ángeles.” Me resulta natural, y así es como me criaron. No me asustan fácilmente. Como resultado, lo entiendo en el cuello, pero no dejo que me calle “.
Es justo decir que el cantante principal escocés de la banda de rock Garbage no sufre con mucho gusto. A menudo encontrarás a Manson en las redes sociales llamando a las crisis humanitarias y intervenirás en los debates de cancelación de la cultura y la política mundial. Tiene vistas firmes sobre Gaza, Ucrania, Sudán, Haití y el Congo.
“Según la forma en que fui parado, debes decir algo cuando la gente no puede defenderse”, explica. “A veces me frustran cuando la gente no habla, pero no todos tienen una psique robusta como yo”.
Manson llamó por primera vez nuestra atención en 1995 cuando irrumpió en la escena musical con el exitoso sencillo de basura, solo Happy When It Lloins, una canción escrita con el miembro fundador y baterista Butch Vig, quien produjo el famoso álbum innovador de Nirvana, Nevermind.
El difunto Michael Gudinski recorrió la basura en Australia y Nueva Zelanda, mientras que la banda aún era relativamente desconocida, después de un presentimiento, lo harían grande. Y lo hicieron. El debut homónimo de la basura en 1995 alcanzó su punto máximo en el número 4 en las listas australianas y vendió cuatro millones de copias en todo el mundo. Desde entonces, los siete álbumes de la banda han vendido más de 17 millones de copias.
Manson todavía se llena cuando habla de Gudinski. “Michael me vio como un ser humano”, dice ella. “Reconoció mi lealtad y me presenció como el suave desorden de que realmente estoy en la vida real. Y cuando alguien te ve por cómo eres realmente, estás atado a ellos para siempre”.
A mediados de la década de 1990 fue un período fundamental en la música, el lanzamiento de la basura que coincide con la píldora jagged de Alanis Morissette, la publicación de Björk, la gloria de la mañana de Oasis (¿cuál es la historia)? Y sin duda es el trágico reino.
Ahora de 58 años, y con dos reemplazos de cadera detrás de ella, Manson regresa con su banda para su octavo álbum de estudio, Let All That Imagine Be the Light. El lanzamiento se siente como una oportunidad para que la basura finalmente abraza una disposición más soleada, intercambiando himnos emo por la esperanza frente al miedo. Es la música alimentada por un desafío que viene con la edad, una perspectiva madurada y una confianza en sí misma que finalmente ha sido reconocida.
“Tuve que poner en práctica el pensamiento positivo e imaginar algo más grande y mejor que yo”.
Shirley Manson
Manson sabe que en 2025, su banda está compitiendo con personajes como Chappell Roan, Dua Lipa, Taylor Swift y Gracie Abrams por atención. Eso no ha disuadido las ambiciones de la basura de seguir haciendo música para sus fieles seguidores, simplemente atenuó las expectativas de la banda. “No puedes tener el mismo impacto cultural que tuviste cuando eras joven”, dice Manson. “Esa es la provincia de la juventud y cómo debería ser”.
Manson escribió la mayoría de las canciones para Let All That Imagine the Light en 2023 y 2024 durante dos episodios de rehabilitación posterior a la operación en la casa de Los Ángeles que comparte con su esposo Billy Bush, ingeniero de grabación de basura. Le habían dicho que caminaría tres días después de la cirugía, pero cada vez tomó tres meses, mientras que una dieta de analgésicos condujo a la niebla cerebral. Pero en lugar de sentir lástima por sí misma, la situación inspiró el pensamiento positivo. “Al principio, pensé que era una tragedia que estaba tan lisiado, pero resultó ser un regalo”, dice ella.
Cargando
Ella elabora: “No podía soportar peso en mis piernas, era aterrador. Creo que estaba clínicamente deprimido, y sabía que si no cambiaba mi pensamiento sobre mi salud, sobre los eventos oscuros que sucedían en el mundo al mismo tiempo, moriría de un corazón roto. Entonces, tuve que poner en práctica positiva e imaginar algo más grande que yo.
Sisyphus, la primera canción que escribió para el nuevo álbum, señala el proceso de recuperación. “Se trata de aprender a obtener todos mis poderes para recuperarse y caminar nuevamente”, dice ella. “Fue bueno aprender cosas nuevas sobre mí, para volver a familiarizarse con la idea de la paciencia y emplearla por primera vez en mi vida”.
A principios de este año, un tabloide del Reino Unido criticó a Manson por parecer “irreconocible” en una nueva foto promocional, un gran golpe para alguien que ha pasado toda su carrera luchando contra el sexismo. Cuando se le preguntó al respecto ahora, Manson devuelve: “¿Cómo puede alguien esperar verse igual que lo hicieron en sus 20 años? Ni siquiera quiero intentarlo”.
Otra nueva canción, China Fire Horse, es una oda a ese fuego feminista interno, gritando a las que dejan a las mujeres. “Hace unos años, tenía dos periodistas en diferentes países, un hombre y una mujer, preguntarme cuándo iba a retirarme. Tenía 54 años en ese momento y me arrojó completamente sobre mis talones. ¿Cómo tuvieron la audacia de hacerme esa pregunta? Nadie haría esta pregunta de los hombres en mi banda, que son considerablemente mayores que yo – Butch (VIG) será 70 este año.
Shirley Manson: “Me di cuenta de que la experiencia de una mujer envejecida en nuestra cultura nunca ha sido realmente investigada en la música pop”. Crédito: © Kathryna Hancock/Headpress
“Fue entonces cuando me di cuenta de que la experiencia de una mujer envejecida en nuestra cultura nunca ha sido realmente investigada en la música pop. Bob Dylan nunca ha escrito una canción sobre lo que es ser una mujer que envejece”.
Ella reconoce que ahora hay una ola de estrellas de rock femeninas que disfrutan del éxito en sus 70 e incluso 80. “Mujeres como Deborah Harry, Patti Smith, Stevie Nicks, Chaka Khan y Chrissie Hynde son la primera ola que lo han hecho”, dice. “Es emocionante, y no puedo pensar en nada más hermoso que señalar a las mujeres más jóvenes a este mensaje.
“Cuando la sociedad te dice que estás muerto a los 25 años, te están mintiendo. Tienes agencia en tus 80 gracias a estas mujeres. Estoy enfermo y cansado de que a los hombres se les digan cuán bellamente envejecen y lo geniales que son. Bueno, ¿qué tal si comenzamos a hablar de lo geniales, Gallus y valientes, porque no hemos tenido puertas abiertas para nosotros?”
Lejos del centro de atención, Manson a menudo recurre a su círculo interno, incluidos otros músicos Peaches, Santigold y el Yeah Yeah Yeahs ‘Karen O, para su apoyo. Todavía viaja a Escocia para visitar a su padre y risas de 88 años mientras observaba eso, donde creció, a nadie le importa que fuera a Los Ángeles y se convirtió en una estrella de rock.
Manson perdió a su madre por demencia en 2008. Si bien es triste, fue otra experiencia que le dio un estímulo al cantante para reevaluar su vida. “Seguí esperando que alguien reconociera que era suficiente”, dice ella. “No fue hasta que mi madre murió que me di cuenta, ‘Wow, estoy solo. Ahora no tengo Joan of Arc frente a mí. Soy yo contra el mundo y tengo que valorarme'”.
Sin embargo, eso no facilita el aguijón del escrutinio público, y Manson continúa atrayendo la atención de los medios en función de lo que usa, tanto dentro como fuera del escenario. “Siempre me pregunto: ‘¿Cómo puedo ser lo más auténtico posible con las opciones de ropa que hago?'”, Dice la mujer que causó un alboroto en los años 90 usando una camiseta con el eslogan “No toques mis tetas”.
Cargando
“No quiero jugar disfrazados y no estoy interesado en estar de moda”, continúa. “No me importa una f — sobre la moda porque no quiero parecerme a todos los demás, ni quiero que mi identidad consuma la corriente principal. Sí, me encanta la ropa hermosa, pero no me consume”.
Mantenerlo simple es su enfoque ahora. “Me siento muy preocupado por los increíbles desechos que la industria de la moda está creando. Estoy tratando de ser más consciente. Estoy reutilizando piezas una y otra vez.
“¿Soy perfecto? No. ¿Cometo errores? Sí. Pero nunca usaré pelaje. Estoy comiendo menos productos animales hoy en día, y estoy seguro de que en unos años usaré cocodrilos de goma el 100 por ciento del tiempo, no el 99.9 por ciento”.
El nuevo álbum de basura, deja que todo lo que imaginamos sea la luz, ya está disponible.
Obtenga lo mejor de la revista Sunday Life entregada a su bandeja de entrada todos los domingos por la mañana. Regístrese aquí para nuestro boletín gratuito.
