Ahora que la Web está dominada por vídeos de formato corto, los subtítulos han dejado de ser simplemente una herramienta de accesibilidad y se han vuelto esenciales para permitir a los usuarios ver rápidamente el contenido en silencio. Hoy, Google Vids ofrece una gran actualización de su herramienta de subtítulos automatizados incorporada.
Los subtítulos cerrados generados automáticamente ya eran una característica clave en el editor de video basado en inteligencia artificial de Google, pero esta semana recibirán una revisión bastante importante. En lugar de limitarse a un simple texto blanco sobre un fondo negro, Vids ahora admite subtítulos estilizados que animar junto con tus imágenes. Los ejemplos de Google parecen sacados de varios editores web compatibles con redes sociales diseñados para exportar contenido para destinos como TikTok y YouTube Shorts, con un montón de fuentes, fondos, niveles de opacidad y más diferentes.
Para comenzar, abra un proyecto dentro de Vids y seleccione el menú Subtítulos en la barra lateral. Puede habilitar subtítulos para una sola escena o para todas las escenas y luego seleccionar un estilo de la lista de Google. El antiguo estilo de subtítulos también existe, aunque deberá seleccionar la opción en el menú Ver para utilizarlos. Y al igual que con la herramienta de subtítulos anterior de Google, aún puedes realizar cambios en los subtítulos generados automáticamente según sea necesario para corregir errores dentro de la transcripción.
Aunque Vids pone mucho énfasis en sus integraciones de IA, los usuarios aún pueden agregar subtítulos manualmente con formatos de archivo como .srt y .sub. (Sin embargo, como ocurre con YouTube en este momento, los archivos SRV3 e YTT no son compatibles). Pero en términos generales, los subtítulos generados automáticamente pueden realmente agilizar su proceso, especialmente una vez que tenga en cuenta estos nuevos estilos sociales.
Anuncio: desplácese para ver más contenido
Google dice que estas nuevas herramientas ya están disponibles en Vids para todas las cuentas de Workspace con soporte para los siguientes idiomas: inglés, árabe, checo, chino mandarín, alemán, griego, español, finlandés, filipino, francés, hindi, húngaro, indonesio, italiano, hebreo, japonés, coreano, malayo, holandés, noruego, polaco, portugués, rumano, ruso, sueco, tailandés, turco, ucraniano, vietnamita y chino.
FTC: Utilizamos enlaces de afiliados automáticos que generan ingresos. Más.
