Si bien no es una actualización tan grande como una UI 7, One UI 8 basada en Android 16 de Samsung todavía incluye muchas mejoras significativas. También hay una integración más profunda de Galaxy AI para una mejor experiencia. Samsung también incluye una nueva función de subtitulación de voz en una UI 8, que permite la traducción del habla a texto en tiempo real. Si bien la característica es exclusiva de China y no es parte de la construcción Global One UI 8, puede dejar de revelar el APK para habilitarlo en su teléfono Galaxy.
Los teléfonos Samsung ya se envían con subtítulos en vivo, lo que les permite transcribir la voz al texto en tiempo real. Sin embargo, la característica no traduce el texto en un idioma con el que está familiarizado.
El subtítulo de voz tiene como objetivo resolver este problema, ya que admite “conversión en tiempo real de discurso a subtítulos, y también puede proporcionar traducciones en múltiples idiomas”. Samsung dice que la función es la más adecuada para llamadas de conferencia o oradores (a través de @GalaxyTechie).
A diferencia de los subtítulos en vivo, la leyenda de voz admite varios idiomas, aunque debe descargar los paquetes de idiomas para la traducción de antemano.
Piense en subtítulos de voz como la función de traducción en vivo de Galaxy Ai, que transcribe y traduce las llamadas de voz y WhatsApp en tiempo real. El subtítulo de voz extiende la misma funcionalidad a otras aplicaciones. Puede usar la función con el audio de su teléfono, el audio de micrófono o ambos simultáneamente.
La traducción aparece en una superposición negra flotante y transparente que puede mover y cambiar el tamaño para satisfacer sus necesidades. Además, hay una opción para generar un resumen del texto traducido al final. Y cuando cierre la ventana de superposición, obtendrá un aviso para guardar el texto transcrito como un archivo de Word.
Sideload el APK para probar la subtítulos de voz hoy
Puedes intentar Sideloading el APK En su teléfono Galaxy ejecutando un UI 7 o un UI 8 para ver si funciona la subtítulos de voz. Una vez instalado, agregue el mosaico de subtítulos de voz al panel de configuración rápida y toque cuando desee activar la función. La función funcionó de manera confiable en mi Galaxy S23 Ultra ejecutando un UI 7 y el parche de seguridad de julio, aunque su kilometraje puede variar.
Samsung podría agrupar subtítulos de voz en la construcción estable One Ui 8 para la serie Galaxy S25 y, finalmente, llevarlo a sus nuevos plegables.
