Mike Reissjun 29, 2025, 06:00 AM ET
CercaMike Reiss es reportero de la NFL en ESPN y cubre a los Patriotas de Nueva Inglaterra. Reiss ha cubierto a los Patriots desde 1997 y se unió a ESPN en 2009. En 2019, fue nombrado Massachusetts Sportswriter of the Year Association National Sports Media Association.
FOXBOROUGH, Mass.
1. Mentalidad de Borregales: podría haber sido porque el momento fue rápido e inesperado, pero el entrenador de los equipos especiales de la Universidad de Miami, Danny Kalter, identificó el juego de la temporada pasada contra Virginia Tech como un reflejo principal de la mentalidad del pateador Andy Borregales.
Quedaron 20 segundos hasta el medio tiempo. Virginia Tech acababa de extender su ventaja a 24-14 en un gol de campo de 57 yardas. Parecía que era hora de ir al vestuario y reagruparse.
Pero cuando se devolvió el saque inicial de 34 yardas cerca del mediocampo, Kalter notó que no estaba solo. Borregales ya estaba en su bolsillo de cadera.
“Me está mirando, mirando al entrenador en jefe. Sería 70 yardas y él diría: ‘Lo tengo en mí’. Eso lo define hasta la núcleo “, recordó Kalter. “Ninguna patada es demasiado larga. Ningún momento es demasiado grande”.
Una penalización de interferencia de pase se acercó a los huracanes, y Borregales perforó un yertor de 56 yardas mientras expiró los puntos críticos que finalmente ayudaron a Miami a publicar una victoria por 38-34.
Los Patriots esperan que Borregales les entregue resultados de embrague similares después de convertirlo en el primer pateador seleccionado en el Draft de la NFL 2025, lo que lo atrae en la sexta ronda, No. 182 en general.
El momento de la selección no fue una coincidencia, con la estrategia de Nueva Inglaterra que los Ravens, que poseían la selección No. 186, eran una gran posibilidad de seleccionar un pateador dada la incertidumbre que rodea a Justin Tucker. Baltimore eligió el Tyler Loop de Arizona en 186 y luego lanzó a Tucker, quien ahora enfrenta una suspensión de 10 semanas por violar la política de conducta personal de la NFL.
El pateador de los Patriots, Andrés Borregales, fue reclutado en la sexta ronda del draft de la NFL. Eric Canha-Imagn Imágenes
Una fuerte operación de patada fue una gran parte de la identidad de los Patriots cuando ganaron seis campeonatos del Super Bowl desde 2001 hasta ’18, liderado por el finalista del Salón de la Fama del Fútbol Profesional Adam Vinatieri, luego Stephen Gostkowski en Kicker.
Pero desde que se mudó de Gostkowski en 2020, los Patriots se han resbalado. Su tasa de éxito de objetivos de campo del 84% ocupa el puesto 22 en la NFL durante ese lapso, y una tasa de intento del 92% en el punto de vista en el 27º, según ESPN Research.
Además, son 20º en goles de campo de 40 yardas o más (73%), 18 en goles de campo de 50 yardas o más (66%) y 20 en goles de campo en el cuarto trimestre/tiempo extra (83%).
Ingrese a Borregales de 22 años, cuyos padres emigraron al sur de Florida desde Venezuela cuando tenía 2 años y cuyo hermano José también pateó para los Huracanes en 2020.
“Los Patriots no solo obtienen un lugar de colocación; están obteniendo un jugador de fútbol”, dijo Kalter. “Eso es algo de lo que Andy se enorgullece mucho, y desde el momento en que pisó Miami a 140 libras y se fue a alrededor de 205 libras y estableció el récord de puntos de todos los tiempos. La forma en que se lleva dentro y fuera del campo, su ética de trabajo, pasión por el juego, pasión por sus compañeros de equipo y el espíritu competitivo es lo que lo hace especial”.
Borregales limitó su carrera universitaria de cuatro años al hacer 18 de 19 intentos de gol de campo y los 62 de sus pats en 2024.
En un reflejo de cómo maneja la adversidad, siempre una prueba clave para un pateador, se perdió su primer intento de gol de campo de la temporada desde 45 yardas frente a Florida y fue perfecto el resto de la temporada (el intento más largo fue el 56 yardas contra Virginia Tech). Tuvo un comienzo difícil en su entrenamiento de alta presión en la NFL Combine, perdiendo múltiples intentos frente a la colección más grande de entrenadores/exploradores para los que había trabajado, antes de limitarlo con una larga racha de patadas exitosas que culminaron con un yardador de 58.
Kalter señaló tanto como un reflejo de la mentalidad de Borregales para tomar una patada a la vez y autodiagnosticar después de una falla sin pensar en exceso, lo que complementa su obvia fuerza en la pierna.
Celecciones del editor
2 relacionados
En cuanto a la capacidad de Borregales para manejar las condiciones del noreste, Kalter cree que se elevará a la ocasión, en parte debido a su experiencia en los ventosos campos de práctica del océano en Miami.
“Cuando se trata del clima en el juego de patadas, son más problemas de viento que la nieve. Pero, para mí, es más fácil patear la nieve que bajo la lluvia. Andy ha pasado 18 de sus veranos pateando en el sur de Florida, donde durante el verano va a bajar la lluvia durante 20 minutos y luego se vuelve humeante y el viento se vuelve”, dijo.
“El factor de nieve, creo, eso es algo que va a adoptar. Andy siempre está buscando a alguien que dude de él, algo de chip en su hombro”.
2. UFL ayuda a los Patriotas: el tackle ofensivo Yasir Durant, quien firmó un contrato de un año con los Patriots la semana pasada, enfrenta más probabilidades de ganar un lugar en la lista. Pero esas probabilidades habrían sido aún más empinadas si no hubiera jugado para los defensores de DC de la United Football League esta temporada.
“Cuanto más tiempo estés fuera de la NFL, no estás recibiendo cinta adhesiva, y cuanto más difícil es entrar. La UFL fue instrumental en demostrar que ha seguido desarrollándose”, dijo Erik Schmella, cuya agencia “La familia” representa a Durant.
La historia de Durant con los Patriots en 2021 (apareciendo en ocho juegos), y también su tiempo con los Saints en 2022 cuando el actual entrenador de la línea ofensiva de Nueva Inglaterra, Doug Marrone, también estaba en el personal de los New Orleans Saints, también ayudó. Durant no estaba con un equipo de la NFL en 2024.
Schmella destacó a otros clientes, como el liniero defensivo de los Minnesota Vikings, Jalen Redmond y el tackle defensivo de los Steelers, Domenique Davis, como aquellos que se han roto en la NFL con la ayuda de la exposición en ligas de primavera como la UFL, USFL o XFL. Las ligas pueden ayudar a las de las escuelas más pequeñas o que podrían haber sufrido una lesión en un campo de entrenamiento de la NFL.
“Son una excelente opción para mantenerse relevantes, para que los jugadores demuestren que están en forma, duraderos y pueden jugar a la pelota”, dijo. “Hemos tenido éxito con ellos en los últimos cinco años porque sabemos que los equipos de la NFL los están explorando”.
Lo mejor de la nación de la NFL
• El último objetivo de Wilfs sigue siendo un SB para Viking
• Joe Burrow busca mejorar el estelar 2024
• Titans QB Levis mantendrá una perspectiva positiva
• Saints WRS Hope Binking conduce al éxito
• 5 comandantes en línea para los días de pago
3. Motivación de Kraft: el propietario Robert Kraft dijo en “El podcast Adam Schefter” Que a veces cita la victoria en tiempo extra de los Patriots sobre los Falcons en el Super Bowl LI a los empleados en sus negocios que no son de fútbol. Es el regreso más grande, por 25 puntos en el tercer cuarto, en la historia del Super Bowl.
“Cuando la gente cree que algo es imposible, voy ’28 -3” “, dijo a Schefter.
4. Visita de Kalter: los Patriots dieron la bienvenida a varios entrenadores universitarios a las prácticas de primavera, y el Kalter de Miami estaba entre ellos, junto con sus dos mejores asistentes. La idea fue abordada cuando el coordinador de los equipos especiales de los Patriots, Jeremy Springer, asistió al día profesional de los Huracanes antes del draft.
“Ambos somos coordinadores muy jóvenes y nos unimos a eso. Cuanto más hablamos, más similares parecemos ser, compartiendo filosofías”, dijo Kalter.
La visita ya había sido confirmada antes de que los Patriots redactaran a Borregales.
“Funcionó perfecto. Siempre que podamos sortear los equipos de la NFL: desarrollo profesional y pequeñas cosas de técnica que tal vez pueda implementar … y estar allí para apoyar a Andy, eso fue grande para nosotros”, dijo Kalter.
Commonplace para ver entrenadores universitarios en prácticas voluntarias de primavera, y parece que la Universidad de Miami tiene representación aquí (junto con el coordinador de equipos especiales Jeremy Springer). pic.twitter.com/hrxrhbt3ya
– Mike Reiss (@mikereiss) 20 de mayo de 2025
5. ¿Sabías? Los Patriots son el único equipo de la NFL que ha redactado a tres pateadores desde 2020: Justin Rohrwasser, Chad Ryland y Borregales, y todos fueron selecciones entre los 200 principales. Desde 2020, solo ocho pateadores han sido reclutados en los 200 primeros en la NFL.
