ATLANTA – La alineación de los Baltimore Orioles recibió un impulso para el partido del viernes por la noche contra los Bravos de Atlanta cuando Tyler O’Neill salió de la lista de lesionados y el tercera base Jordan Westburg regresó de una lesión en el dedo.
O’Neill fue el bateador designado de los Orioles en su regreso de una ingestión de hombro izquierdo. Fue colocado en la lista de lesionados por segunda vez este año el 16 de mayo después de perder el tiempo a principios de la temporada con inflamación del cuello.
O’Neill bateó .382 (10 por 31) en 10 juegos de rehabilitación de ligas menores.
“Está listo para ir”, dijo el gerente interino Tony Mansolino sobre O’Neill, que solo estaba bateando .188 en 24 juegos con los Orioles. “Tiene el 110%. Existe la posibilidad de que salga del primer día y solo explote. Estamos emocionados de tenerlo aquí”.
Westburg golpeó el segundo lugar a su regreso después de agravar una lesión en el dedo índice izquierdo el jueves.
“¿Está 100%? Probablemente no”, dijo Mansolino. “Pero creo que probablemente esté cerca”.
El jueves, los Orioles optaron a Dylan Carlson a Triple-A Norfolk. Carlson, de 26 años, estaba bateando .234 con 4 jonrones y 12 carreras impulsadas en 41 juegos.
En seis temporadas, Carlson tiene un promedio de bateo profesional de .237 con 41 jonrones y 187 carreras impulsadas en 525 juegos con los Cardenales (2020-24), Tampa Bay Rays (2024) y Orioles.
Associated Press y Field Level Media contribuyeron a este informe.
