La cabeza se inclinó, con las manos sobre las rodillas, Márquez alemán golpeó una pose con la temporada de los Rockies.
El derecho acaba de servir un jonrón de dos carreras a la segunda base de Chicago Lenyn Sosa, colocando a los Rockies en un hoyo de 5-2 en la segunda entrada. Cuando la noche de Márquez se terminó después de seis entradas, el hoyo fue 6-2.
Dado la falla demasiado familiar de los Rockies para golpear en el embrague, parecían condenados. Ellos eran.
Y así es para los Rockies, que perdieron, 10-3, ante los Medias Blancas el sábado por la noche en Coors Field frente a una multitud de fuegos artificiales de 47,351.
Colorado, de 20-69, cayó a 9-36 en casa y ahora ha perdido las 15 series en casa esta temporada. Los Medias Blancas, el peor equipo de la carretera de los mayores, ganaron el abridor de la serie el viernes por la noche, 3-2.
Márquez, que había estado en una buena carrera hasta el partido del sábado, no lanzó bien. Pero entonces, no recibió mucho apoyo ofensivo. Colorado fue 2 por 10 con corredores en posición de anotación después de abrir la noche 2 por 2 en el embrague.
El quinto turno de la quinta entrada de Colorado fue una instantánea de frustración. El pescador de la derecha del novato Yanquiel Fernández lideró con un sencillo a la derecha y avanzó a tercero en un doble por el jardinero derecho Tyler Freeman. Segundo y tercero, nadie fuera, y los Rockies estaban en el negocio.
Pero no podían cobrar. Hunter Goodman se alineó al segundo corto, Jordan Beck voló al segundo y Thairo Estrada se fue a corto.
La séptima entrada de Colorado fue un facsímil del quinto. Tenía las bases llenas con nadie fuera, pero el relevista de Chicago Jordan Leasure ponchó a Beck con un control deslizante en un bate al bate de nueve lanzamientos, y Thairo Estrada se basó en el tercera base Josh Rojas, quien comenzó una doble jugada de entrada.
Al principio, la ofensiva de Colorado parecía preparada para romper contra el derecho Jonathan Cannon. Freeman lideró al primero con un sencillo, extendiendo su racha en base de su carrera a 20 juegos. Goodman siguió con un doble, y Beck los llevó a ambos a casa con un sencillo de Bloop a la derecha, empatando el juego en 2-All.
Sin embargo, a pesar de varias oportunidades de puntuación, Cannon mantuvo a Colorado bajo control el resto de su inicio. Más de 5 1/3 entradas, dio ocho hits, pero solo dos carreras, caminando dos y ponchando una.
Márquez entró en la noche en un rollo. Tuvo una efectividad de 2.70 con 40 ponches en sus últimas ocho aperturas. Pero los Medias Blancas lo golpearon con fuerza y a menudo. En un primero de dos carreras, Sosa, que tuvo cuatro carreras impulsadas en su carrera, alcanzó un doble de una sol. Brooks Baldwin condujo en Sosa con un doble de dos out a la derecha, y el campocorto novato Colson Montgomery condujo a Baldwin con un triple a la derecha.
Márquez (3-10, efectividad de 5.62) cedió 11 hits, caminó uno y ponchó a dos.
Un rayo de luz para Colorado fue un jonrón inicial y golpeado en el octavo de Brenton Doyle.
Los Medias Blancas tuvieron 15 hits, rematados por el jonrón de dos carreras de Michael A. Taylor del zurdo relevista Ryan Rolison en el noveno.
Montañas Rocosas