El presidente USSIAN, Vladimir Putin, y la homólogo chino, Xi Jinping, discutieron más que los asuntos mundiales al margen del desfile militar en Beijing.
Un micrófono vivo capturó a los líderes autocráticos discutiendo, a través de intérpretes, formas de prolongar la vida, como los trasplantes de órganos e innovaciones biotecnológicas.
Putin y Xi han estado en el poder durante 25 y 13 años, respectivamente. Ninguno de los dos ha sugerido que dejarán sus mejores trabajos en el corto plazo.
Front from left, Russian President Vladimir Putin, Chinese President Xi Jinping and North Korean leader Kim Jong Un arrive at a military parade to commemorate the 80th anniversary of Japan’s World War II surrender in Beijing, China, Wednesday, Sept. 3, 2025. (Sergei Bobylev, Sputnik, Kremlin Pool Photo via AP) (AP)
Los comentarios sin vigilancia fueron capturados por los medios estatales chinos, y han sido traducidos al inglés por la BBC.
“En el pasado, solía ser raro que alguien fuera mayor de 70 años y en estos días dicen que a los 70 es un niño”, se podía escuchar al traductor de Xi en ruso.
Después de los comentarios amortiguados de Putin, su traductor dijo: “Con el desarrollo de la biotecnología, los órganos humanos pueden ser trasplantados continuamente, y las personas pueden vivir más jóvenes y más jóvenes e incluso lograr la inmortalidad”.
El traductor de XI luego dice cómo hay predicciones de vivir hasta 150 años.
Según los medios estatales rusos, Putin luego repitió sus comentarios sobre la extensión de la esperanza de vida.
Las formaciones de armamento pasan durante el desfile militar para conmemorar el 80 aniversario del fin de la Segunda Guerra Mundial celebrada frente a la puerta de Tiananmen en Beijing, el miércoles 3 de septiembre de 2025. (Liu Xu/Xinhua a través de AP)
“Los métodos de recuperación modernos, los métodos médicos, incluso los quirúrgicos que tratan con el reemplazo de los órganos, permiten a la humanidad esperar que la vida activa dure más que hoy”, informa Tass.
“La edad promedio es diferente en diferentes países, pero la esperanza de vida aumentará significativamente”.
El gran desfile de ayer fue la primera vez que Xi, Putin y el dictador norcoreano Kim Jung-un aparecieron públicamente juntos. Algunos observadores lo consideran un mensaje directo a los países occidentales, que se han alejado de ellos.
Entre las 10.000 multitudes que observaron la exhibición del poder militar chino se encontraba el ex primer ministro victoriano Daniel Andrews, quien le estrechó la mano de Xi Jinping antes de que comenzara.
