La Feria Estatal de Wisconsin ha sido cancelada para su último día, ya que las inundaciones severas devastaron el área de Milwaukee, dejando a casi 18,000 residentes sin energía y obligando a los automovilistas a abandonar sus vehículos en las carreteras inundadas.
Los organizadores justos anunciaron el domingo que estaban desechando la conclusión del popular evento de 11 días después de que las fuertes lluvias inundaron el recinto ferial en West Allis, a las afueras de Milwaukee.
Por que importa
El Servicio Meteorológico Nacional (NWS) emitió relojes y advertencias de inundación en seis estados del Medio Oeste, incluidos Kansas, Iowa, Nebraska, Missouri, Illinois y Wisconsin. Milwaukee llevó la peor parte del sistema de tormentas, con algunas áreas que recibieron hasta 14 pulgadas de lluvia el domingo por la noche.
La inundación ha creado impactos en cascada en el transporte, los servicios públicos y los sistemas de seguridad pública.
(Nota del editor: cosecha alternativa) Los primeros en responder rescatan a las personas de las inundaciones en sus hogares el 10 de agosto de 2025 en Wauwatosa, Wisconsin. (Nota del editor: cosecha alternativa) Los primeros en responder rescatan a las personas de las inundaciones en sus hogares el 10 de agosto de 2025 en Wauwatosa, Wisconsin. Andy Manis/Getty Images
Que saber
Los respondedores de emergencia del área de Milwaukee han sido abrumados por la crisis. El Departamento de Bomberos de Milwaukee informó haber respondido a más de 600 llamadas, incluidas fugas de gas, sótanos inundados, interrupciones eléctricas y rescates de agua. Las energías confirmamos que casi 18,000 clientes permanecieron sin energía el domingo por la noche en el sureste de Wisconsin.
La inundación forzó la cancelación de los campeonatos nacionales de sprint y paratriatlón del triatlón de EE. UU. En Milwaukee, donde se esperaba que participaran miles de atletas. Incluso el juego de Milwaukee Brewers en American Family Field continuó a pesar de un estacionamiento inaccesible.
Las inundaciones del río se han informado en los condados de Milwaukee y Waukesha, con el río Menomonee desbordando y sumergiendo un popular patio en Wauwatosa suburbano. La Cruz Roja abrió dos refugios de emergencia para los residentes desplazados.
Los pronosticadores meteorológicos predicen desafíos continuos, con “rondas repetidas de fuertes lluvias” que se esperan hasta el lunes, junto con un posible granizo, vientos dañinos y tornados aislados.
(Nota del editor: cosecha alternativa) Los primeros en responder rescatan a las personas de las inundaciones en sus hogares el 10 de agosto de 2025 en Wauwatosa, Wisconsin. (Nota del editor: cosecha alternativa) Los primeros en responder rescatan a las personas de las inundaciones en sus hogares el 10 de agosto de 2025 en Wauwatosa, Wisconsin. Andy Manis/Getty Images
Lo que la gente dice
Los organizadores de la Feria Estatal de Wisconsin dijeron en un comunicado: “Estamos tristes, no podemos entregar este último día de la Feria Estatal de Wisconsin, pero saben que esta es la mejor decisión con las condiciones actuales y el pronóstico por delante”.
El meteorólogo del Servicio Meteorológico Nacional, Andrew Quigley, dijo a Associated Press: “Realmente, desafortunadamente, es solo una mala superposición de circunstancias en términos de cómo cayó toda esta lluvia, pero luego cayó sobre un área tan poblada”.
El jefe del Departamento de Bomberos de Milwaukee, Aaron Lipski, dijo a los periodistas el domingo: “Todavía estamos en el medio. Todavía nos estamos poniendo al día en este momento”.
La cinta de precaución marca un camino peatonal desde las inundaciones el 10 de agosto de 2025 en el centro de Wauwatosa, Wisconsin. La cinta de precaución marca un camino peatonal desde las inundaciones el 10 de agosto de 2025 en el centro de Wauwatosa, Wisconsin. Andy Manis/Getty Images
¿Qué pasa después?
Los equipos de emergencia continúan trabajando para eliminar el agua superficial y responder a las llamadas de rescate en curso en todo el sureste de Wisconsin. El NWS mantiene advertencias de inundaciones hasta el lunes, ya que se espera una lluvia adicional.
Los organizadores justos evaluarán el daño al recinto ferial de West Allis para determinar los plazos de limpieza y la preparación para el evento del próximo año. Los equipos de servicios públicos de We Energies están trabajando para restaurar la energía a los miles de clientes afectados, aunque los plazos de restauración siguen sin estar claros dadas las condiciones climáticas continuas.
Los funcionarios de la ciudad continúan instando a los residentes a evitar conducir o caminar a través del agua estancada, ya que las condiciones siguen siendo peligrosas. El alcance total del daño por infraestructura y el impacto económico de las inundaciones probablemente tomará días evaluar a medida que las aguas retrocedan.
Los informes de Associated Press contribuyeron a este artículo.
Los escombros se acumulan en un puente acumulando en el río Milwaukee después de fuertes lluvias en el área el 10 de agosto de 2025 en Milwaukee, Wisconsin. Los escombros se acumulan en un puente acumulando en el río Milwaukee después de fuertes lluvias en el área el 10 de agosto de 2025 en Milwaukee, Wisconsin. Andy Manis/Getty Images









