Durante varios años, a partir de 1979, el fotógrafo Joan E. Biren, o Jeb, viajó por presentar un espectáculo de diapositivas que había pasado años construyendo. “Comencé a recorrer en un momento en que las lesbianas no tenían lugar en la sociedad ni en la historia conocida”, recuerda. “Quería que sintiéramos que pertenecíamos a un mundo más grande”. Para conectarse a un sentido de linaje compartido y para imaginar un futuro de la vida lésbica, Jeb había seleccionado una serie de imágenes del pasado. Hoy, la idea de que la representación importa se ha convertido en un lugar común, pero la historia de Jeb muestra cuán radical es establecer y compartir imágenes de una comunidad que ha sido relegada a los márgenes o completamente oculta a la vista. Ella recuerda ser una mujer joven, tener una amante propia y, sin embargo, nunca haber visto una imagen de dos mujeres besándose. En aquel entonces, se tomó una foto de ella y su novia, los labios cerrados e hizo lo que llama su primera fotografía lésbica. Esa imagen está incluida en el Slide Show, que Jeb revisó en 2023 y fue presentada por el Museo de Arte Leslie Lohman en la ciudad de Nueva York, en un auditorio lleno de mujeres que dejaron en claro cuán significativo era para ellos ver estas fotos y escuchar a Jeb discutir las historias detrás de ellas. Todas las fotos se centran en mujeres queer, desde diferentes lugares y épocas históricas, solas o en grupos, creando una historia caleidoscópica de mujeres que se presentan a la lente de la cámara, luciendo sexy, cómoda, alegre, seria y todo lo demás.
