Por Sam Mednick, Jon Gambrell y Melanie Lidman
DUBAI, Emiratos Árabes Unidos (AP) – El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, dijo que un El alto el fuego entre Irán e Israel Estuvo en vigencia el martes después de que el acuerdo inicialmente vaciló, y el líder estadounidense expresó una profunda frustración con ambas partes.
Israel había acusado anteriormente a Irán de lanzar misiles a su espacio aéreo después de que se suponía que la tregua entraría en vigencia, y el ministro de finanzas israelí prometió que “Teherán temblará”.
El ejército iraní negó disparar contra IsraelLos medios estatales informaron, pero las explosiones aumentaron y las sirenas sonaron en todo el norte de Israel por la mañana, y un funcionario militar israelí dijo que dos misiles iraníes fueron interceptados.
Trump dijo a los periodistas de la Casa Blanca antes de partir hacia una cumbre de la OTAN que, en su opinión, ambas partes habían violado el naciente acuerdo. Tenía palabras particularmente fuertes para Israel, un aliado cercano, mientras sugirió que Irán pudo haber disparado al país por error.
Pero luego dijo que el acuerdo fue salvado.
“Israel no va a atacar a Irán. Todos los aviones se darán la vuelta y se dirigirán a casa, mientras hacen una” ola de aviones “amigable a Irán. ¡Nadie se lastimará, el alto el fuego está en vigencia!” Trump dijo en su publicación Social.
De hecho, la oficina del primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, dijo que se retrasó en una huelga más dura contra Irán después de hablar con Trump.
El conflicto, ahora en su día 12, Comenzó con Israel Apuntando a sitios nucleares y militares iraníes, diciendo que no podía permitir que Teherán desarrolle armas atómicas y que temía que la República Islámica estuviera cerca. Irán ha mantenido durante mucho tiempo que su programa es pacífico.
Muchos preocupados de que la guerra se amplíe después de los Estados Unidos se unió a los ataques Al soltar bombas de búnker-buster durante el fin de semana e Israel amplió los tipos de objetivos que estaba golpeando.
Pero después de Teherán lanzó una huelga de represalia limitada En una base militar estadounidense en Qatar el lunes, Trump anunció el alto el fuego.
Una moto conduce en una plaza tranquila en el centro de Teherán, Irán, el lunes 23 de junio de 2025. (AP Photo/Vahid Salemi)
In this photo released on Monday, June 23, 2025, by Iranian army press service, Iran’s army commander-in-chief Gen. Amir Hatami, center, accompanied by high ranked army commanders, speaks in a video call with top commanders of the army, in Zolfaghar central headquarters, Iran, as portraits of the late revolutionary founder Ayatollah Khomeini, left, and Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei cuelga en la pared. (Servicio de prensa del ejército iraní a través de AP)
La gente deja un estacionamiento subterráneo donde se refugiaron después de una alarma de ataques aéreos de los ataques de misiles iraníes, en Tel Aviv, Israel, martes 24 de junio de 2025. (Photo/Ohad Zwigenberg)
Una vista general muestra el horizonte de Teherán, Irán, martes 24 de junio de 2025. (AP Photo/Vahid Salemi)
La gente deja un estacionamiento subterráneo donde se refugiaron después de una alarma de ataques aéreos de los ataques de misiles iraníes, en Tel Aviv, Israel, martes 24 de junio de 2025. (Photo/Ohad Zwigenberg)
Show
1 de 5
Una moto conduce en una plaza tranquila en el centro de Teherán, Irán, el lunes 23 de junio de 2025. (AP Photo/Vahid Salemi)
Israel acusa a Irán de violar la tregua. Irán niega que
El acuerdo tuvo un comienzo rocoso.
Un funcionario militar israelí que habló bajo condición de anonimato en línea con las regulaciones militares dijo que Irán lanzó dos misiles en las horas de Israel en el alto alto el fuego. Ambos fueron interceptados, dijo el funcionario.
La televisión estatal iraní informó que los militares negaban disparar misiles después del comienzo del alto el fuego, mientras condenaba a Israel por sus propias ataques predominantes.
Uno de esos ataques mató a un científico nuclear de alto perfil, Mohammad Reza Sedighi Saber, en la residencia de su suegro en el norte de Irán, informó la televisión estatal iraní.
Mientras Trump hablaba con los periodistas en la Casa Blanca antes de partir hacia la cumbre de la OTANExpresó decepción con ambos lados.
Irán “lo violó, pero Israel también lo violó”, dijo Trump. “No estoy contento con Israel”.
La frustración de Trump era palpable, usando un improperio para marcar a casa su punto.
“Básicamente tenemos dos países que han estado luchando tanto tiempo y tan duro que no saben lo que están haciendo”, dijo.
Más tarde, sin embargo, anunció que Israel había retirado su amenaza de atacar a Teherán y cambiaría sus aviones.
La oficina de Netanyahu dijo que Israel golpeó un sitio de radar iraní en respuesta al ataque de misiles iraníes la madrugada del martes, pero las fuerzas israelíes se mantuvieron en algo más grande.
Después de la conversación de Trump con Netanyahu, “Israel se abstuvo de ataques adicionales”, dijo la oficina de Netanyahu.
Breakthrough anunciado después de la propagación de las hostilidades
Netanyahu dijo que Israel acordó un alto el fuego bilateral con Irán, en coordinación con Trump, después de que el país logró todos sus objetivos de guerra, incluida la eliminación de la amenaza de los programas de misiles nucleares y balísticos de Irán.
No está claro qué papel jugó el ayatolá Ali Khamenei, el líder de Irán, en las conversaciones. Dijo anteriormente en las redes sociales que no se rendiría.
Trump dijo el martes que no estaba buscando el cambio de régimen en Irán, dos días después flotando la idea él mismo En una publicación en las redes sociales.
“No lo quiero”, dijo Trump a los periodistas en Air Force One. “El cambio de régimen toma el caos e, idealmente, no queremos ver mucho caos”.
Antes de que se anunciara el alto el fuego, el ejército de Israel dijo que Irán lanzó 20 misiles hacia Israel. La policía dijo que dañaron al menos tres edificios residenciales densamente llenos en la ciudad de Beersheba. Los primeros en responder dijeron que recuperaron cuatro cuerpos de un edificio y estaban buscando más. Al menos 20 personas resultaron heridas.
Afuera, las conchas de los autos quemados cubrían las calles. El vidrio y los escombros rotos cubrieron el área. La policía dijo que algunas personas resultaron heridas mientras estaban dentro de las habitaciones seguras reforzadas de sus apartamentos, que están destinadas a resistir cohetes pero no los golpes directos de los misiles balísticos.
El ataque siguió un ataque de misiles iraní limitado el lunes en una base militar estadounidense en Qatarrepresalias de antes Bombardeo estadounidense de sus sitios nucleares. Irán advirtió a Estados Unidos de antemano, y no hubo bajas.
Los drones atacaron bases militares en Irak durante la noche, incluidas algunas tropas estadounidenses de alojamiento, dijo el martes el ejército iraquí y un funcionario militar estadounidense.
Un alto funcionario militar estadounidense, que habló bajo condición de anonimato porque no estaba autorizado a comentar públicamente, dijo que las fuerzas estadounidenses derribaron a los drones atacando a Ain al-Assad en el desierto en el oeste de Irak y en una base al lado del aeropuerto de Bagdad, mientras que otro se estrelló.
No se informaron víctimas, y ningún grupo se atribuyó la responsabilidad de los ataques en Irak. Algunas milicias iraquíes respaldadas por Irán habían amenazado previamente con atacar a las bases de los Estados Unidos si Estados Unidos atacó a Irán.
El conflicto ha matado a cientos
En Israel, al menos 28 personas han sido asesinadas y más de 1,000 heridas en la guerra. Los ataques israelíes sobre Irán han matado al menos a 974 personas e hirieron a otros 3.458, según el grupo de derechos humanos con sede en Washington.
El grupo, que ha proporcionado cifras detalladas de víctimas de los disturbios iraníes, dijo de los asesinados, identificó a 387 civiles y 268 personal de la fuerza de seguridad.
Estados Unidos ha evacuado a unos 250 ciudadanos estadounidenses y sus familiares inmediatos de Israel por los vuelos gubernamentales, militares y charter que comenzaron durante el fin de semana, dijo un funcionario del Departamento de Estado.
Hay aproximadamente 700,000 ciudadanos estadounidenses, la mayoría de ellos ciudadanos duales estadounidenses-israelíes, que se cree que están en Israel.
Lidman informó desde Tel Aviv, Israel. Los escritores de Associated Press Gabe Levin en Dubai, Josef Federman en Jerusalén, Sam Mednick en Beersheba, Israel, Amir Vahdat en Irán, Darlene Superville en Washington y Seung Min Kim en Noordwijkerhout, Países Bajos, contribuyeron a este informe.
Publicado originalmente: 24 de junio de 2025 a las 7:07 am MDT