Por Jill Colvin y Jake Coyle, Associated Press
NUEVA YORK (AP) – El presidente Donald Trump está abriendo una nueva salva en su guerra tarifa, dirigida a películas hechas fuera de los Estados Unidos
En una publicación del domingo por la noche en su plataforma social de Truth, Trump dijo que autorizó al Departamento de Comercio y a la Oficina del Representante de Comercio de los Estados Unidos para abofetear una tarifa del 100% “en todas y cada una de las películas que ingresan a nuestro país que se producen en tierras extranjeras”.
“La industria del cine en Estados Unidos está muriendo una muerte muy rápida”, escribió, quejándose de que otros países “están ofreciendo todo tipo de incentivos para dibujar” cineastas y estudios lejos de los EE. UU. “¡Este es un esfuerzo concertado de otras naciones y, por lo tanto, una amenaza de seguridad nacional. Es, además de todo lo demás, mensajes y propaganda!”
No estuvo claro de inmediato cómo se podría implementar cualquier arancel sobre producciones internacionales. Es común que las películas grandes y pequeñas incluyan la producción en los Estados Unidos y en otros países. Las películas de gran presupuesto como la próxima “Mission: Impossible-The Final Reckoning”, por ejemplo, se rodan en todo el mundo.
Los programas de incentivos durante años han influido en el que se filman las películas, conduciendo cada vez más la producción cinematográfica desde California y a otros estados y países con incentivos fiscales favorables, como Canadá y el Reino Unido.
Sin embargo, las tarifas de Trump están diseñadas para llevar a los consumidores hacia los productos estadounidenses. Y en los cines, las películas producidas por los estadounidenses dominan el mercado interno.
China ha aumentado su producción nacional de películas, que culminó con el éxito de éxito animado “Ne Zha 2” recaudando más de $ 2 mil millones este año. Pero incluso entonces, sus ventas provienen casi por completo de China continental. En América del Norte, ganó solo $ 20.9 millones.
En Nueva Zelanda, donde los gobiernos sucesivos han ofrecido reembolsos e incentivos en los últimos años para atraer películas de Hollywood al país, la industria del cine ha generado miles de millones de dólares en ingresos turísticos impulsados por las películas “Lord of the Rings” y “Hobbit”, que presentaban las vistas pristine y pintoresias del país. Más recientemente, la exitosa película “Minecraft” se filmó completamente en Nueva Zelanda, y las producciones estadounidenses en 2023 entregaron aproximadamente $ 777 millones al país a cambio de aproximadamente $ 119.6 millones en subsidios, según cifras del gobierno.
El primer ministro de Nueva Zelanda, Christopher Luxon, dijo que estaba esperando más detalles de las medidas de Trump antes de comentar sobre ellas, pero continuaría lanzando a los cineastas en el extranjero, incluso en Bollywood de la India. “Tenemos una industria absolutamente de clase mundial”, dijo. “Este es el mejor lugar para hacer películas, punto, en el mundo”.
La Asociación de Cine de Motion, que representa a los principales estudios de cine de EE. UU. Y servicios de transmisión, no respondió de inmediato a los mensajes el domingo por la noche.
Los datos del MPA muestran cuántas exportaciones de Hollywood han dominado los cines. Según el MPA, las películas estadounidenses produjeron $ 22.6 mil millones en exportaciones y $ 15.3 mil millones en excedentes comerciales en 2023.
Trump, un republicano, ha cumplido con la etiqueta de “Hombre de la tarifa” que dio hace años, abofeteando nuevos impuestos sobre los bienes realizados en países de todo el mundo. Eso incluye una tarifa del 145% sobre los productos chinos y un arancel basal del 10% sobre los bienes de otros países, con gravámenes aún más altos amenazados.
Al imponer aranceles unilateralmente, Trump ha ejercido una influencia extraordinaria sobre el flujo del comercio, creando riesgos políticos y tirando del mercado en diferentes direcciones. Hay aranceles sobre autos, acero y aluminio, con más importaciones, incluidas las drogas farmacéuticas, estará sujetas a nuevas tarifas en las próximas semanas.
Trump ha expresado su preocupación por la producción de películas que se mueve en el extranjero.
Poco antes de asumir el cargo, anunció que había aprovechado a los actores Mel Gibson, Jon Voight y Sylvester Stallone para servir como “embajadores especiales” para Hollywood para traerlo “de vuelta, ¡más grande, mejor y más fuerte que nunca!”
La producción de cine y televisión estadounidense se ha visto obstaculizada en los últimos años, con contratiempos de la pandemia Covid-19, los ataques del gremio de Hollywood de 2023 y los recientes incendios forestales en el área de Los Ángeles. La producción general en los EE. UU. Bajó un 26% el año pasado en comparación con 2021, según datos de ProdPro, que rastrea la producción.
La encuesta anual de ejecutivos del grupo, que preguntó sobre los lugares de filmación preferidos, encontró que ninguna ubicación en los EE. UU. Hizo los cinco primeros, según The Hollywood Reporter. Toronto, el Reino Unido, Vancouver, Europa Central y Australia llegaron a la cima, con California colocando sexto, Georgia Seventh, Nueva Jersey Octavo y Nueva York Noveno.
El problema es especialmente agudo en California. En el área metropolitana de Los Ángeles, la producción del año pasado cayó un 5,6% desde 2023 según Filmla, en segundo lugar solo a 2020, durante el pico de la pandemia de coronavirus. Último, octubre, el gobernador Gavin Newsom, un demócrata, propuso expandir el programa de crédito fiscal de cine y televisión de California a $ 750 millones anuales, frente a $ 330 millones.
Otras ciudades estadounidenses como Atlanta, Nueva York, Chicago y San Francisco también han utilizado incentivos fiscales agresivos para atraer producciones de cine y televisión. Esos programas pueden tomar la forma de subvenciones en efectivo, como en Texas, o créditos fiscales, que ofrecen Georgia y Nuevo México.
“Otras naciones han estado robando las capacidades de cine de los Estados Unidos”, dijo Trump a periodistas en la Casa Blanca el domingo por la noche después de regresar de un fin de semana en Florida. “Si no están dispuestos a hacer una película dentro de los Estados Unidos, deberíamos tener un arancel sobre las películas que entran”.
Los escritores de Associated Press Gary Field en Washington y Charlotte Graham-McLay en Wellington, Nueva Zelanda, contribuyeron a este informe de Washington.
Publicado originalmente: 5 de mayo de 2025 a las 5:36 am MDT
