Carla Medina estaba entregando una orden de Doordash a la Base de la Fuerza Espacial Buckley el año pasado cuando fue detenida por funcionarios federales de inmigración. Seis meses después, la madre hondureña todavía está sentada en el centro de detención en Aurora.
Su esposo e hijos están nerviosos, y también lo está Medina. Aunque toda su familia se está moviendo a través del proceso legal para buscar asilo en los Estados Unidos, Medina es la única en confinamiento, y no tiene preguntas sobre por qué está allí.
“Nunca he estado en una prisión”, dijo Medina. “Nunca he tenido esta experiencia”.
El Denver Post entrevistó a Medina, de 34 años, a través de un traductor de español a fines de abril mientras estaba bajo la custodia de la aplicación de inmigración y aduana de los Estados Unidos. El periódico también habló con su esposo, Pablo, que cuida a sus dos hijos, una hija de 12 años y un hijo de 7 años, ya que esperan el regreso de su madre. Se negó a ser identificado usando su apellido, citando el miedo a su propio detención.
Pablo dice que es por eso que no ha visitado Medina en persona en las instalaciones de ICE desde que fue recogida el 23 de octubre. En cambio, su contacto se ha limitado a las llamadas telefónicas.
“Si me detienen, los niños se quedan solos, así que no voy”, dijo Pablo, de 29 años, en español.
La detención de Medina llegó cerca del final de la administración del presidente Joe Biden, meses antes de que Colorado se encontrara en la mira de la represión del presidente Donald Trump sobre la inmigración ilegal, que incluyó redadas en edificios de apartamentos en Aurora y Denver en febrero y en un club nocturno subterráneo en Colorado Springs el pasado fin de semana.
Pero mientras Medina se encuentra dentro de la instalación de hielo que espera su audiencia de asilo a principios de este mes, su caso es comparable a las circunstancias que enfrentan varios otros detenidos que tienen allí. Al menos dos han presentado peticiones de escritos de hábeas corpus, o solicitudes para determinar la validez de sus detenciones, informó recientemente el Post. Uno es un hombre “apátrido” que ha estado retenido durante más de siete meses y el otro es una mujer transgénero de América Central que ha sido detenida durante unos 16 meses.
Dicen que no se les ha proporcionado más información sobre sus mudanzas, y sus abogados argumentan que la agencia federal ha excedido el límite de tiempo establecido para llevar a cabo sus deportaciones.
ICE no respondió a múltiples consultas por parte de la publicación preguntando por qué Medina fue detenida, si tiene una orden de deportación y por qué ha estado detenida en las instalaciones durante más de seis meses. El abogado de Medina por su caso de asilo, Andrew Younkins, declinó hacer comentarios.
Andrea Loya, directora ejecutiva de la organización centrada en la inmigración Casa de Paz, está tratando de apoyar a Medina y su familia. El grupo de Loya trabaja directamente con inmigrantes detenidos, visitándolos en el Centro de Detención de Hielo en Aurora y ofreciendo asistencia en su liberación.
“Es desgarrador trabajar con una familia cuando su madre debería ser libre”, dijo Loya. “Los niños no deberían tener que pasar por esto por política”.
Según la información del caso público proporcionada por la Oficina Ejecutiva para la Revisión de Inmigración, el expediente de inmigración de Medina se remonta al 26 de octubre de 2023, y su caso de la corte de asilo aún está pendiente. El portal en línea de ICE dice que la información sobre Medina no está disponible actualmente.
En el centro de detención, Medina se clasifica como una preocupación de seguridad de nivel inferior, dijo Loya.
Según las personas y las circunstancias que Loya se encontró a través de Casa de Paz, dice que cree que Medina todavía está siendo detenida en parte porque no ha podido contratar a un abogado específicamente para desafiar su detención. Aunque Younkins representa a Medina en su próximo caso de asilo, Loya dijo que el detenido también necesita a alguien “luchar (para) su liberación”, pero eso cuesta dinero que su familia no tiene.
Detenido en la Base de la Fuerza Espacial de Buckley
Hace casi dos años, la familia hondureña de cuatro llegó a los Estados Unidos. En la frontera sur, utilizaron CBP One, una aplicación móvil ofrecida por la Aduana y Protección Fronteriza de los Estados Unidos, para programar una cita en un puerto de entrada para buscar asilo.
La administración Trump eliminó esa función de la aplicación cuando Trump asumió el cargo el 20 de enero y canceló todas las citas, según un comunicado de prensa. En cambio, la aplicación, ahora llamada CBP Home, incluye una característica que permite a los inmigrantes sin estatus legal elegir autodescripción.
Medina dijo que su esposo de cinco años estaba escapando de la persecución política en su país centroamericano, mientras que temía la violencia doméstica y las amenazas hechas por su ex pareja. La pareja dijo que también huyeron de la violencia de las pandillas.
Human Rights Watch se refirió a Honduras como “uno de los países más violentos del mundo” en su informe mundial de 2024, con la tasa de femicidio más alta de América Latina, el asesinato de mujeres a base de género, y su segunda tasa de homicidios más alta.
Medina dijo que había asegurado su permiso de trabajo antes de ser detenida. El día que la llevaron a custodia de hielo, Medina dijo que estaba recogiendo y dejando órdenes en Doordash, un servicio de entrega de alimentos. La aplicación le ordenó que trajera una orden a la Base de la Fuerza Espacial de Buckley en Aurora, dijo.
En la entrada de la base militar, Medina dijo que los oficiales de seguridad le hicieron preguntas, pero ella no entendía inglés. Entonces dijo que les mostró la aplicación Doordash para indicar que estaba entregando una orden a esa dirección.
Los oficiales de seguridad encontraron a alguien que hablaba español, ella dijo, y él le dijo que investigarían lo que está sucediendo. Estacionó el automóvil y los oficiales de seguridad revisaron sus documentos, dijo Medina. Luego, confiscaron las llaves de su automóvil e inspeccionaron el vehículo, asegurándole que el proceso era rutinario, dijo Medina.
Durante su conversación, dos vehículos, un Ford Mustang y una patrulla, se detuvieron con oficiales de hielo dentro, dijo Medina. En este punto, recuerda que lloró, llena de nervios.
Ella dijo que recordó a los oficiales de inmigración que le dijeron que ella o su esposo tenían una orden de deportación. Hasta la fecha, todavía no ha visto la orden de eliminación, dijo Medina.
Dado que su familia ingresó al país usando CBP One, no estaba segura de cómo podrían tener órdenes de deportación, dijo.
Cuando la publicación le preguntó a Pablo si sabía por qué su esposa fue detenida, respondió: “La verdad es que aún no sabemos cuál era la razón”. Dijo que los oficiales indicaron que ocurrió porque ella estaba en un área restringida.
El equipo de asuntos públicos de Buckley dirigió preguntas sobre el incidente al ICE.
Mientras hablaba con los oficiales de inmigración, Medina recordó, inicialmente le preocupaba asegurarse de que sus hijos llegaran a casa ese día y por cómo se comunicaría con su esposo.
Ella dijo que fue esposada y colocada en la parte trasera de la patrulla y luego fue traída al Centro de Detención de Aurora, que está dirigido por el Grupo Geo, un contratista privado.
Quetzal-Huitzilin Laurie Naranjo terminó de realizar una ceremonia indígena después de ser interrogada por la policía de Aurora durante una protesta contra la detención de Ice por la activista Jeanette Vizguerra fuera del Centro de Procesamiento de Hielo Geo Aurora el 18 de marzo de 2025. (Foto de RJ Sangosti/Denver Post)
Esperando su cita en la corte de asilo
Desde ese día a fines de octubre, Medina dijo que ha presionado a los oficiales de ICE para obtener más información sobre sus circunstancias, y dijo que le han dicho que no tiene derecho a estar en los Estados Unidos.
Cuando se le preguntó sobre las condiciones en la instalación de hielo, Medina dejó escapar un suspiro. Ella dijo que no hay privacidad porque dos docenas de personas están confinadas a una habitación, y no pueden salir al aire libre por el aire fresco.
“Es degradante”, dijo Medina.
Pablo dijo que Medina inicialmente trabajó con un asistente legal, pero pensó que el trabajo de esa persona solo dañó su caso. Con la ayuda de donaciones de una campaña de GoFundMe, la familia contrató a Younkins, a quien confían para la próxima audiencia de asilo de Medina. El caso está programado para ir al Tribunal de Inmigración el jueves.
Medina dijo que ha solicitado que se establezca un bono de inmigración para que pueda ser liberado. Pero ella dijo que un juez de inmigración la consideró inelegible debido a su decisión de ingresar a los EE. UU. A través de la aplicación CBP One.
Pablo denunció su detención como injusto porque toda la familia estaba en el proceso de asilo y todavía no saben por qué Medina fue arrestado.
“Ha sido muy difícil”, dijo. “Ha sido muy agotador”.
Después de que Medina fue detenida, Pablo dijo que se sintió obligado a dejar su trabajo en un almacén, ya que “mi trabajo me dio la opción entre continuar trabajando con ellos o dedicándome a la familia”. Tiene su permiso de trabajo, y su cita en la corte de asilo está programada para el próximo año. La fecha de la corte de sus hijos está programada para diciembre.
Ahora, Pablo gana dinero conduciendo a Uber cuando no cuida a sus hijos en su casa en Aurora. Dijo que la familia extraña a Medina, y el hijo pequeño de la pareja está especialmente dolorido por su ausencia.
Medina dijo que ha llorado todos los días desde su detención. A pesar del agotamiento y el estrés, dijo que está tratando de mantener la calma. Medina espera que haya otorgado asilo y que pueda ver a sus hijos ser educados y llevar vidas satisfactorias en los Estados Unidos, dijo.
“Quiero volver y ver a mis hijos, mi esposo”, dijo.
Obtenga más noticias de Colorado al registrarse para nuestro boletín de correo electrónico diario de su mañana.
