Por Meg Kinnard, Associated Press
Presidente Donald Trump dice que las personas sin hogar en la capital de la nación se trasladarán lejos de la ciudad como parte de su federal adquisición de la vigilancia en el distrito de Columbia y la represión contra el crimen.
Con sus planes exactos sin estar claros, existe una preocupación entre los defensores y otros que dicen que hay mejores maneras de abordar el problema de la falta de vivienda que la limpieza de los campamentos, como la administración republicana se ha comprometido a hacer.
El estatus de Washington como distrito federal establecido en el Congreso le da a Trump la oportunidad de impulsar su dura agenda, aunque no ha propuesto soluciones a las causas fundamentales de falta de vivienda o crimen.
Aquí hay un vistazo a lo que sabemos y qué preguntas quedan sobre cómo las acciones de Trump afectarán a la población sin hogar de la ciudad:
¿Cuántas personas sin hogar hay en Washington?
Es difícil obtener conteos precisos de poblaciones sin hogar.
En un día a fines de cada enero, las agencias municipales en todo Estados Unidos realizan lo que se llama un conteo de “punto en el tiempo” destinado a capturar el número total de personas en refugios de emergencia, viviendas de transición o sin ninguna vivienda.
El recuento de 2025 en el distrito colocó el total en 5,138 adultos y niños, una disminución del 9% en comparación con el año anterior, según el alcalde demócrata Muriel Bowser.
¿Dónde se llevarán a las personas sin hogar de la ciudad?
No está del todo claro.
Trump escribió en su sitio de redes sociales antes de la conferencia de prensa del lunes anunciando la adquisición de que “las personas sin hogar tienen que mudarse, de inmediato. Le daremos lugares para quedarse, pero lejos de la capital”.
Cuando se le preguntó durante una conferencia de medios en la Casa Blanca el martes donde las personas sin hogar serían reubicadas, la secretaria de prensa Karoline Leavitt dijo que la policía local y las agencias federales “hacer cumplir las leyes que ya están en los libros”, lo que, dijo, “han sido completamente ignoradas”.
Citando una regulación de la ciudad que, según ella, le da a la policía local “la autoridad para tomar medidas cuando se trata de campamentos de personas sin hogar”, Leavitt dijo que las personas sin hogar “tendrán la opción de abandonar su campamento, para que se les lleve a un refugio para personas sin hogar, para que se les ofrezca adicción o servicios de salud mental”. Aquellos que se niegan “serán susceptibles a multas o a la cárcel”.
En los últimos cinco meses, la Policía del Parque de los Estados Unidos ha eliminado 70 campamentos de personas sin hogar, dando a las personas que viven en ellos las mismas opciones, dijo. Hasta el martes, Leavitt dijo que solo quedaban dos campamentos de personas sin hogar en los parques del distrito mantenidos por el Servicio de Parques Nacionales y serían eliminados esta semana.
Caroline McIntyre, izquierda, sin hogar, lleva sus pertenencias al Centro Kennedy, el miércoles 13 de agosto de 2025, en el noroeste de Washington, cuando el presidente Donald Trump aparece allí. Ella dice que su tienda y sus pertenencias fueron tomadas de ella el mes pasado en Washington. (Photo AP/Jacquelyn Martin)
¿Qué están haciendo los funcionarios de la ciudad por las personas sin hogar?
Funcionarios del distrito dijeron el martes que estaban poniendo a disposición espacio adicional de refugio después de que Trump dijo que los agentes federales eliminarían a las personas sin hogar en la ciudad.
Kevin Donahue, el administrador de la ciudad, dijo que los trabajadores de divulgación estaban visitando campamentos de personas sin hogar y que la ciudad tiene un edificio disponible que podría albergar hasta 200 personas, si fuera necesario.
Donahue hizo los comentarios durante una conversación con defensores de la comunidad y Bowser. La conversación se transmitió en X.
Dijo que el alcance continuaría durante la semana con un “mayor nivel de urgencia”.
Bowser dijo que cuando Trump ve campamentos sin hogar en la ciudad, “desencadena algo en él que lo hace creer que nuestra ciudad muy hermosa está sucia, lo que no es”.
¿Qué dicen los residentes de Washington?
Los residentes de Washington enfatizaron las reducciones en el crimen en los últimos años y las preocupaciones sobre la eliminación de campamentos de personas sin hogar en las entrevistas el martes critican la adquisición federal del departamento de policía de la ciudad.
Jeraod Tire, que ha vivido en la ciudad durante 15 años, dijo que “el crimen se ha estado desacelerando últimamente” y argumentó que las tropas federales solo aumentarían las tensiones porque no tienen “relaciones con la gente de la comunidad” como lo hacen la policía local.
Sheiena Taylor, de 36 años, dijo que tiene más miedo como resultado de la presencia de fuerzas federales en la ciudad donde nació y creció.
Taylor dijo que ha visto oficiales federales alrededor de su casa y en el metro y preocupaciones sobre su objetivo de jóvenes y personas que experimentan la falta de vivienda.
“Estar sin hogar no es un delito”, dijo, enfatizando la necesidad de soluciones a las causas fundamentales de la falta de vivienda o el crimen en lugar de la vigilancia.
¿Qué no sabemos todavía?
No está exactamente claro qué agentes específicamente tendrán la tarea de trasladar a las personas sin hogar a áreas fuera de la ciudad.
Tampoco ha habido información detallada sobre cómo se alojarán o se proporcionarán a las personas en nuevas ubicaciones.
Algunos defensores han planteado preguntas constitucionales sobre la legalidad de eliminar a las personas sin hogar de la ciudad.
Los escritores de Associated Press River Zhang, Christine Fernando, Mike Balsamo y Darlene Superville contribuyeron a este informe.
Se puede llegar a Kinnard en http://x.com/megkinnardap
Publicado originalmente: 13 de agosto de 2025 a las 11:39 am MDT
