Por Melissa Goldin
Aunque las vacunas de ARNm salvaron millones de vidas durante la pandemia Covid-19, el Secretario de Salud de los Estados Unidos, Robert F. Kennedy Jr., argumentó incorrectamente que no son efectivos para justificar el reciente del Departamento de Salud y el Servicio Humano decisión de cancelar $ 500 millones en proyectos de investigación financiados por el gobierno para desarrollar nuevas vacunas utilizando la tecnología.
El crítico de vacunas de toda la vida dijo en un X video Publicado el martes por la noche que las vacunas de ARNm no previenen adecuadamente las infecciones respiratorias superiores como Covid-19 y la gripe, que abogan por las vacunas de desarrollo que usan otros procesos.
Covid-19 es el único virus para el cual los datos del mundo real sobre la efectividad de la vacuna de ARNm están actualmente disponibles, ya que las vacunas de ARNm para otras enfermedades, incluida la gripe, aún están en desarrollo. Los dos científicos cuyos descubrimientos permitieron la creación de vacunas de ARNm contra Covid-19 ganó un premio Nobel en 2023 por su trabajo.
La afirmación de Kennedy ignora cómo funcionan las vacunas de ARNm, según los expertos. Prevengan contra la infección y la muerte severas, pero no pueden evitar completamente que ocurra una infección en primer lugar. Además, años de investigación respaldan la efectividad de las vacunas Covid-19 que utilizan la tecnología ARNm.
Aquí hay una mirada más cercana a los hechos.
Kennedy: “Como nos mostró la pandemia, las vacunas de ARNm no funcionan bien contra los virus que infectan el tracto respiratorio superior”.
Los hechos: su afirmación se contradice con la evidencia científica. Innumerables estudios muestran que a las personas vacunadas les va mucho mejor contra las infecciones de Covid-19 que aquellas que no están vacunadas, mientras que otras han estimado que las vacunas Covid-19 impidieron millones de muertes durante la pandemia global. Los expertos dicen que las vacunas de ARNm no previenen enfermedades respiratorias. Más bien, pueden prevenir una enfermedad más grave que conduce a complicaciones y muerte. Por ejemplo, una vacuna contra el ARNm contra Covid-19 puede prevenir una infección en el tracto respiratorio superior que se siente como un resfriado malo al propagarse al tracto respiratorio inferior, donde podría afectar la capacidad de respirar.
“Una vacuna no puede bloquear una infección respiratoria”, dijo el Dr. Jake Scott, médico de enfermedades infecciosas y profesor asociado clínico en la Facultad de Medicina de la Universidad de Stanford. “Ese nunca ha sido el estándar para una vacuna contra el virus respiratorio. Y nunca ha sido la expectativa, y nunca ha sido tan realista”. Llamó a la afirmación de Kennedy “equivocada”.
Jeff Coller, profesor de biología y terapéutica de ARN en la Universidad Johns Hopkins, tuvo una perspectiva similar.
“Las vacunas no tienen que ser neutralizantes, lo que significa que no vas a conseguir covid”, dijo. “Pero la parte importante de una vacunación es que reducen la hospitalización y la muerte. Y una reducción en la hospitalización y la muerte es prueba de una vacuna efectiva”.
Los funcionarios del HHS no respondieron de inmediato a una solicitud de comentarios.
Las vacunas tradicionalmente han requerido virus en crecimiento o piezas de virus llamados proteínas y luego purificándolos. Luego, se inyecta una pequeña dosis de la vacuna para entrenar al cuerpo cómo reconocer cuándo golpea una infección real para que esté listo para defenderse. Pero este método lleva mucho tiempo. La tecnología de ARNm acelera el proceso y permite que las vacunas existentes se actualicen más rápidamente.
La “M” en ARNm significa Messenger porque la vacuna lleva instrucciones para que nuestros cuerpos hagan proteínas. Los científicos descubrieron cómo aprovechar ese proceso natural para las vacunas haciendo ARNm en un laboratorio. Toman un fragmento del código genético que lleva instrucciones para hacer la proteína que desean que se dirige la vacuna. Inyectando ese fragmento instruye al cuerpo a convertirse en su propia fábrica de mini-vacunas, haciendo suficientes copias de la proteína para que el sistema inmune lo reconozca y reaccione.
Scott explicó que las vacunas de ARNm no son un “campo de fuerza mágica” que el sistema inmunitario puede usar para bloquear una infección, ya que no puede detectar si un virus está cerca. Solo puede responder a un virus que ya ha entrado en el cuerpo. En el caso de Covid-19, esto significa que el virus podría causar una infección del tracto respiratorio superior, un resfriado, esencialmente, pero sería significativamente menos probable que cause consecuencias más graves en otros lugares.
Se han publicado innumerables estudios sobre la efectividad de las vacunas Covid-19 desde que estuvieron disponibles por primera vez a fines de 2020. Aunque la protección disminuye con el tiempo, proporcionan la barrera más fuerte contra la infección y la muerte severas.
Por ejemplo, un Estudio 2024 Por la Organización Mundial de la Salud, encontró que las vacunas Covid-19 redujeron las muertes en la región europea de la OMS en al menos un 57%, salvando más de 1,4 millones de vidas desde su introducción en diciembre de 2020.
A Estudio 2022 Publicado en la revista Lancet Infectious Diseases descubrió que Se salvaron casi 20 millones de vidas por las vacunas Covid-19 durante su primer año. Los investigadores utilizaron datos de 185 países para estimar que las vacunas impidieron 4,2 millones de muertes Covid-19 en India, 1.9 millones en los Estados Unidos, 1 millón en Brasil, 631,000 en Francia y 507,000 en el Reino Unido. El hallazgo principal, que se evitaron 19.8 millones de muertes Covid-19, se basa en estimaciones de cuántas muertes más de lo habitual ocurrieron durante el período de tiempo. Utilizando solo las muertes de Covid-19 informadas, el mismo modelo arrojó 14.4 millones de muertes evitadas por las vacunas.
Otro estudio de 2022, publicado en el New England Journal of Medicine, informó que Dos vacunas de ARNm fueron más del 90% efectivas contra CoVID-19.
Operación Velocidad de urdimbreComenzó el esfuerzo federal para facilitar el desarrollo y la distribución de una vacuna Covid-19 bajo la primera administración de Trump.
“Lo que no entiendo es por qué el presidente Trump está permitiendo que RFK Jr. socave su legado que condujo a una intervención médica que literalmente salvó a millones de vidas?” Dijo Coller. “¿Por qué Trump permite que RFK socave el liderazgo de los Estados Unidos en la investigación biomédica y el desarrollo de drogas?”
Encuentre las verificaciones de datos AP aquí: https://apnews.com/apfactcheck.
Publicado originalmente: 6 de agosto de 2025 a las 5:15 pm MDT
