Una búsqueda de tiras de una mujer en la cárcel del condado de La Plata generalmente fue así: desnuda, levante el pecho derecho para que un diputado pueda mirar debajo. Levanta el pecho izquierdo. Muestra detrás de tus oídos, en tu boca. Squat y tos. Doble la cintura, extienda las nalgas, deje que el diputado también eche un vistazo allí.
“Fue tan violador”, dijo KT, una mujer encarcelada allí en 2021 que está siendo identificada por sus iniciales para proteger su privacidad. Se sintió, en muchos sentidos, como una agresión sexual, dijo.
Edward Aber, ex comandante del condado de La Plata, Colorado, cárcel, camina por las instalaciones en Durango, Colorado, 13 de diciembre de 2022. (Jerry McBride/Durango Herald a través de AP, archivo)
La búsqueda de strip y su período en la cárcel cuando tenía 20 años había sido los momentos más bajos de su vida, dijo. Pero el mes pasado, la nueva madre de ahora 25 años se enteró de que un Oficina del Sheriff del Condado de La Plata Commander supuestamente vio las imágenes de la cámara desgastadas del cuerpo de su búsqueda de tiras al menos 50 veces. El comandante, Edward Aber, está acusado de ver al menos 117 videos de búsqueda de franjas de reclusos hasta 3.100 veces para la satisfacción sexual en al menos un lapso de cinco años.
“La cárcel fue un fondo de roca hasta que me enteré de esto”, dijo KT, que vive fuera de Durango. Tuvo un ataque de pánico cuando escuchó las noticias. Se sintió enferma. Su piel se arrastró. “Me arrojó a la cárcel. Siento que estoy de vuelta en esa celda de la cárcel. Tomó una experiencia ya violadora y la hizo mucho más violadora”.
KT es una de las 21 mujeres que han demandado por las revelaciones, en dos demandas que los abogados esperan que eventualmente sea un caso combinado de acción clase que incluya cientos de demandantes. Ella y otras dos mujeres hablaron con el Denver Post este mes sobre sus experiencias en la cárcel y el impacto de las acciones de Aber, cada una con la condición de que se identifiquen solo por sus iniciales para proteger su privacidad.
“Me siento muy incómodo conmigo mismo”, dijo IW, de 34 años, quien se entregó a la cárcel en 2024. “Sabiendo que un hombre adulto los estaba viendo sin mi permiso. Simplemente no sé si fue solo por sus ojos, no sé si no lo compartió con nadie más. Desde que me di cuenta de eso, no he estado avergonzado.
Aber, de 62 años, fue acusado en julio de 117 delitos menores de invasión de la privacidad y un solo delito menor de mala conducta oficial. Renunció a la oficina del sheriff en 2024 durante una investigación interna sobre el acoso sexual en el lugar de trabajo. Esa investigación interna llevó a las autoridades a los videos de búsqueda de strip, que los funcionarios del sheriff dicen que Aber vio con frecuencia a altas horas de la noche o temprano en la mañana, y al menos dos veces de los hoteles del área de Denver.
El abogado de Aber no respondió a una solicitud de comentarios.
Las investigaciones también revelaron una serie de banderas rojas que las autoridades deberían haber tomado nota para detener la mala conducta de Aber antes, dijo Abogado Neil Singh Sandhuquien representa a algunas de las mujeres en las demandas.
En un caso, un colega ingresó a la oficina de Aber para encontrar a un recluso agachado debajo de su escritorio, según una declaración jurada presentada contra Aber en el caso penal. En otra ocasión, Aber sugirió que un colega vea videos de búsqueda de strips de mujeres, según la declaración jurada. (El colega se negó a hacerlo).
La Oficina del Sheriff del Condado de La Plata contrató a Aber en 2005 a pesar de una queja previa de acoso sexual presentada contra él cuando era un Oficial de policía de DurangoLas demandas alegan, y era conocido por llevar a las reclusas a “recados” individuales fuera de la cárcel.
“La culpa del abuso del comandante Aber recae no solo con él sino con los funcionarios electos que lo contrataron y lo permitieron durante años”, dijo Singh Sandhu. Se ocupó de la política del sheriff de grabar todas las búsquedas de tiras y luego almacenar los videos durante años en un sistema al que el personal de comando podría acceder sin supervisión.
A IW y a KT les preocupa que el comandante mantuviera copias de sus videos de búsqueda de franjas, que los compartiera con otras personas, que los videos podrían estar en Internet en alguna parte.
“Moriría si mi hija encontrara algo así de su madre en Internet algún día”, dijo KT. “Es mortificante”.
Durante los casi dos años que pasó en la cárcel del condado de La Plata, CB, una residente de Cortez de 44 años, perdió la cuenta de cuántas veces fue examinada por las franjas. Nunca se hizo más fácil, dijo.
“Fue muy intrusivo y muy incómodo”, dijo. “Como, si no me doblé lo suficiente, te lo harían saber”.
Estaba enojada cuando se enteró del supuesto abuso de Aber, y se sintió traicionada: él era la persona de la que había buscado ayuda en la cárcel cuando tenía problemas para acceder a sus medicamentos. Ella pensó que era confiable.
CB en Denny Lake Park en Cortez, Colorado, el jueves 11 de septiembre de 2025. CB es una de las tres mujeres que habló con el Post de Denver sobre ser buscada en la cárcel del condado de La Plata y aprender que un ex comandante del sheriff ha sido acusado de ver un video de esas búsquedas en gratificación sexual. (Foto de Jeremy Wade Shockley/Especial para The Denver Post)
Ahora le gustaría verlo condenado y sentenciado a la cárcel. A IW le gustaría una disculpa. Todas las mujeres quieren responsabilidad y cambios para evitar un abuso similar en el futuro.
Las tres mujeres enfatizaron que se han mudado de su tiempo en la cárcel. IW, que fue encarcelado por conducir bajo la influencia, ha estado sobrio durante casi dos años. KT siente que su yo de 20 años era una persona completamente diferente. Está tratando de hacer frente al mantenerse ocupada, enfocándose en la vida que ha construido desde su lanzamiento.
“Ya no soy esa persona, y ahora estoy en un lugar mejor”, dijo.
Cuando CB salió de la cárcel del condado de La Plata, se transfirió a una prisión federal donde cumplió tres meses. Cuando entró en la prisión, pasó por una búsqueda de striptease. Pero fue mucho menos invasivo que la búsqueda de la cárcel del condado: no se le exigió que se doblara o extendiera las piernas.
“Me sorprendió, pensé: ‘No tengo que hacer nada de eso?'”, Dijo.
Ha estado en casa ahora durante aproximadamente un año y medio, y pasa la mayor parte de su tiempo cuidando a un pariente.
“Definitivamente he aprendido de mis errores y mi lucha, y he mejorado en estar de vuelta en casa y un nuevo estilo de vida para mí”, dijo CB. “Voy a empujarlo. No voy a dejar que me retrase”.
