Cuando el hijo de Jennifer Hughes estuvo en un accidente de bicicleta de montaña el año pasado, estaba preparada para entrar en el modo de “mamá oso”, supervisando sus detalles de atención médica y seguro.
Pero la madre del área de Chicago se encontró con obstáculos repetidos, leyes federales de privacidad, que convirtieron un momento ya estresante en una pesadilla.
Su hijo, Vance Hughes, había cumplido recientemente 18 años, lo que significa que ya no tenía acceso sin restricciones a sus registros médicos o su seguro de salud e información financiera.
“Realmente me hizo pensar: ‘Dios, ¿qué vamos a hacer si algo sucede cuando está en la universidad y necesita nuestro apoyo? ¿Podremos dárselo legalmente?'”, Dijo Jennifer Hughes. “Sé que suena loco, pero eso fue una preocupación”.
Los temores de Hughes fueron sofocados por una empresa con un nombre que resonó: Formas legales de Mama Bear. Por menos de $ 100, los niños con destino a la universidad pueden firmar exenciones de privacidad, otorgando a sus padres acceso a sus registros médicos e información educativa, incluidas las calificaciones.
Los avances tecnológicos han dado cada vez más a los padres la capacidad de rastrear las ubicaciones y el uso de la tecnología de sus hijos. Mama Bear aprovecha un mercado de padres acostumbrados a esta vigilancia que se dan cuenta de que su acceso cambia cuando sus hijos cumplen 18 años y están sujetos a leyes de privacidad médica y estudiantil.
El sitio web de Mama Bear proporciona un paquete de formularios de poder de salud y actuación financiera, un comunicado que renuncia al Ley de Derechos Educativos y Privacidad de Familiao Ferpa, que impide que los padres accedan a los registros educativos de sus hijos una vez que cumplan 18 años, y una liberación que renuncia al federal del estudiante Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro de Saludo HIPAA, derechos de privacidad médica.
Los representantes de la compañía con sede en Nebraska no respondieron a las solicitudes de entrevistas.
Mama Bear, que no es una firma de abogados y no ofrece asesoramiento legal, se comercializa como una solución para que los padres ansiosos “se sientan seguros sabiendo que puede apoyar a su hijo universitario”.
“Es un pequeño precio para pagar la tranquilidad”, dijo Ruth Epps, una madre de Littleton cuyo hijo de la Universidad de Colorado Boulder firmó formas legales de mamá Bear.
La charla sobre los servicios de Mama Bear aparece cada pocas semanas en los grupos de Facebook relacionados con CU, donde los padres cuestionaron las preguntas sobre las tareas de sus hijos, preguntan dónde pueden pedir sopa para un niño enfermo y descubren qué clases son las mejores.
Los padres en Facebook escribieron que sus alimentos en las redes sociales estaban llenos de anuncios de mamá y publicaciones que desean saber más de las familias que han utilizado los servicios. Otros respondieron que las ofrendas de la compañía se sentían como la respuesta a un problema que aún no sabían que tenían.
Era un problema que Hughes conocía íntimamente. El blogger profesional en Mommyevolution.com dijo el accidente de ciclismo de montaña de su hijo abrió los ojos a un problema que no había estado en su radar.
Vance Hughes se dirige a CU Boulder este otoño para estudiar psicología, y esquiar en su tiempo de inactividad.
Cuando su madre se le acercó para firmar los documentos de Mama Bear para darle acceso a sus registros de salud, financieros y educativos, dijo que era obvio.
Sabía el problema que su madre había tenido a través de lidiar con su seguro después de su accidente de ciclismo y quería evitar ese dolor de cabeza mientras permitía a sus padres un mayor control sobre sus decisiones médicas en caso de que vuelva a suceder una emergencia.
“Lo más importante para mí es que mi madre todavía puede tomar mi mano y ayudarme durante mis años formativos de convertirme en un adulto mientras necesite ayuda en el futuro”, dijo Vance Hughes. “No veo el daño en él”.
Vance Hughes dijo que tiene una gran relación con su madre. No podía imaginarla usando su nuevo acceso legal para entrar en su vida Willy-Nilly.
“Probablemente solo se verá si realmente estoy luchando, y eso le permitirá ser como, ‘¿Qué puedo hacer para ayudarte?'”, Dijo.
Jennifer Hughes estuvo de acuerdo. Su hijo sabe que no usaría mal su nuevo poder, dijo, y sabe que él discutiría voluntariamente sus calificaciones sin que ella tenga que husmear.
“Piensas en que tu hijo sea un adulto, pero él sigue siendo tu hijo, y es posible que necesiten tu ayuda”, dijo. “No se trata de asegurarse de mantener un pulgar sobre ellos. Es que en caso de emergencia, puede apoyarlos de la mejor manera que necesiten. Él va a la universidad para ser su propia persona, y este es un gran lugar para que comience a aprender a adultos”.
‘Un enfoque único para todos’
Jennifer Hendricks, profesora de derecho de CU Boulder y codirectora de la Programa de derecho juvenil y familiarNo era tan vendido en formas legales de mamá oso.
No fue tanto la directiva médica o el poder notarial de atención médica lo que le preocupaba, aunque señaló que era más probable que un padre necesitara esas formas para ellos mismos que para sus hijos.
Lo que preocupó a Hendricks fue lo que describió como marketing basado en el miedo y una posible extralimitación para firmar los derechos de FERPA y HIPAA de los estudiantes.
Estas formas van más allá de permitir que los padres tengan algo que ver si una emergencia médica ocurre, dijo. Podrían informar a mamá y papá que su hijo está hablando con un terapeuta, tomando anticonceptivos o yendo al centro de salud para una resaca desagradable, dijo Hendricks.
“Lo que estoy viendo es realmente infantilizar a los niños adultos al hacer que la madre prepare todo y luego simplemente diga ‘firmar esto'”, dijo Hendricks.
El abogado de derecho de familia con sede en Colorado, Rich Harris, dijo que ha tenido conversaciones con su propia familia sobre si deberían considerar algunas de estas formas legales para sus hijos en edad universitaria. Aconsejó hablar con expertos legales en lugar de subcontratación de una opción de Internet única para todos.
“Hay una tendencia en estas empresas legales de bricolaje”, dijo Harris. “He estado advirtiendo a la gente durante años para que sean muy, muy cuidadosos con ellas porque pretenden brindarle un enfoque único para una tarifa súper baja y ofrecen muy poca personalización legal”.
Además, dijo Hendricks, existen formularios de liberación médica y universitaria existentes que permiten a los estudiantes decidir a qué partes de sus vidas pueden acceder a sus padres. Por ejemplo, las exenciones de la Universidad de FERPA permiten a los padres y a los niños firmar a los padres que tienen acceso a la información financiera de sus estudiantes, útil para los padres que pagan la matrícula de sus hijos o manejan los formularios de ayuda financiera.
“Los padres han sido entrenados para tener un verdadero tipo de vigilancia distópica sobre sus hijos, y esta es una compañía que intenta ganar dinero con beneficiar esa ansiedad y la necesidad de monitorear y encuesta en lugar de preparar a su hijo para ser un adulto”, dijo Hendricks. “La compañía está jugando con este temor de que algo terrible pueda suceder y que no podrás ayudar a tu hijo”.
‘Un rollo gradual en la edad adulta’
Epps, la madre de Littleton, sintió que su miedo se dio cuenta después de que su hijo se enfermó mientras estaba en CU Boulder. No sabía cómo abogar por sí mismo cuando fue al médico, dijo, y él no dijo mucho cuando ella preguntó cómo fue su cita. Ella trató de llamar a la universidad para aprender más, pero le dijeron que no podía acceder a su información médica.
El hijo de EPPS terminó desarrollando neumonía y necesitaba volver a casa para mejorar, perderse aproximadamente un mes de escuela, dijo.
“Ahora que él tiene a mamá en su lugar, puedo hablar con cualquiera”, dijo. “Lo que con suerte evitaría que algo así suceda en el futuro. Hubiera sabido que si hubieran dicho que sus niveles de oxígeno son bajos de que las cosas fueran malas”.
Sin embargo, EPPS no se definiría como una “mamá oso”. En cambio, dijo que proviene de la línea de crianza de los “chuparlo, ranetaría”.
Sin embargo, cuando vio a mamá soportar en sus alimentos en las redes sociales, dijo que se sentía como la respuesta a las ansiedades que aumentaron después de la enfermedad de su hijo.
“No puedo recomendar lo suficiente para que la gente lo haga porque no tendrá autoridad, y sucede el día en que cumplan 18 años”, dijo Epps. “No hay período de gracia. No hay, ‘Oh, ayudemos a acostumbrarte a esto’. Son 18 y estás cortado “.
Epps dijo que no rastrea las calificaciones de su hijo, pero que es una buena característica tener por si acaso. Además, dijo que todo es un buen negocio porque no caduca hasta que su hijo lo revoca, lo que significa que no tiene que pagar algún tipo de tarifa anual.
Ella dijo que no tenía mucha conversación con su hijo sobre el papeleo.
“Creo que acabo de decir ‘firmar esto'”, dijo. “No creo que entiendan que pasar de tener a alguien que haga todas sus citas médicas para usted y administre sus medicamentos recetados para estar completamente solos, no entienden que es tan repentino. Estamos cubriendo sus matrícula y gastos de vida, por lo que hay una lista gradual hacia la edad adulta. No es así para esto. Son estrictas sobre las leyes de privacidad”.
