La familia de un hombre de 63 años Brisbane La mujer dice que su liberación de la prisión en libertad bajo fianza es “agridulce”, después de afirmar que fue detenida injustamente en los últimos dos años mientras esperaba el juicio por fraude-Los delitos relacionados con una violación de “derechos humanos”.
Fatima I’lache ha estado tras las rejas durante casi 2 años y medio, después de ser acusado de tres delitos de fraude y un cargo relacionado con el pasaporte en febrero de 2023.
Un supremo de Brisbane Corte El juez descubrió que hoy había un “riesgo muy real”, la madre de cinco habría pasado demasiado tiempo bajo custodia. Malak Omari y Sam I’lache fuera de la Corte Suprema de Brisbane el día de una solicitud de fianza para su madre, Fátima I’lache, el martes 1 de julio de 2025. (9News)
“Todos estamos realmente sinceros, no sabíamos que estaríamos dos años y ella estaría atrapada allí”, dijo su hija Malak Omari.
“Ha sido realmente exigente … algunas noches no dormimos y nos preocupa que ella esté bien”.
La Sra. I’lache está acusada de obtener beneficios financieros mediante el engaño y el fraude del Seguro Social. Su solicitud de fianza hoy escuchó que sus cargos incluyen una acusación de que no declaró adecuadamente una propiedad que poseía al reclamar beneficios.
El total de su presunta ofensa fue de $ 245,000 y el tribunal escuchó que enfrentó una multa máxima de seis años tras las rejas si es declarado culpable de los cuatro delitos.
La Sra. I’lache también está acusada de obtener un segundo pasaporte sin declarar que ya tenía un pasaporte en ese momento.
Parecía angustiada durante su audiencia de fianza, diciéndole a la corte que había sufrido crecientes problemas de salud mientras estaba en prisión preventiva.
Un juez de la Corte Suprema de Brisbane encontró hoy que había un “riesgo muy real” que la madre de cinco habría pasado demasiado tiempo bajo custodia. (Toby Crockford)
“He pasado casi 29 meses de mi familia”, dijo.
“Me han diagnosticado lupus, presión arterial alta … están sucediendo muchas cosas con mi salud”.
Su hijo, Sam I’lache, dijo que su madre “devota” se ha perdido muchos eventos familiares.
“Han pasado dos años de limbo esencialmente … Eso es dos años y medio que nunca volverá”, dijo.
Omari dijo que había aplazado sus estudios de ingeniería para ayudar a su madre, que está representada.
La mujer de 31 años dijo que había pasado noches en bibliotecas de derecho preparándose para las audiencias de la corte de su madre, y le habló casi a diario desde su celda en el Centro Correccional de Mujeres de Brisbane.
“Literalmente se ha convertido en un trabajo de tiempo completo”, dijo.
“Es una gran cantidad de juicio y error … no hubo otra opción. No le han dado ningún derecho, se siente como una violación de los derechos humanos”.
Los hijos de una mujer de Brisbane de 63 años dicen que su liberación de la prisión bajo fianza es “agridulce”. (9News)
La familia dice que a la Sra. I’lache le han dicho que no es elegible para la asistencia legal debido a poseer dos propiedades, pero que no puede asegurar la representación legal desde las rejas posteriores sin acceso a fondos.
“A veces hay una pelea en la prisión y bloquean todo y no puedo alcanzarla … y tenemos que esperar días”, dijo Omari.
“Si obtuviera la fianza, podría haber tenido un préstamo … no habría habido tantos bloqueos”.
La Sra. I’lache emigró a Australia desde el Líbano en 1978, y anteriormente se le ha negado la fianza después de que se considerara un riesgo de fuga.
Ella le dijo a la corte hoy que no tiene documentos que le permitan viajar.
“Puedes entender lo que está sucediendo en el Medio Oriente … (es) en la guerra, la gente se va allí. No he vuelto al Líbano durante 35 años”, dijo.
El humo se eleva después de un ataque aéreo israelí en Dahiyeh, en el suburbio sur de Beirut, Líbano, el viernes 28 de marzo de 2025 (AP Photo/Hassan Ammar)
La Sra. I’lache dijo que tiene una oferta de empleo si se le concede la fianza: también cuidaría a dos de sus hijos que experimentan problemas de salud.
Al emitir su decisión hoy, la jueza Rebecca Treston dijo que había “una serie de circunstancias en cascada” y una “demora” causada por los cargos que se cortaron en dos juicios separados.
Treston dijo que había evidencia significativa de la Sra. I’lache había tenido múltiples alias y con frecuencia viajaba en pasaportes australianos, de Nueva Zelanda y Libanes.
“Es perfectamente comprensible en los primeros procedimientos que su riesgo de vuelo podría haberse considerado mucho más significativo … El Líbano no tiene un tratado de extradición bilateral … pero el hecho es que ahora ha pasado dos años y cuatro meses en la cárcel”, dijo el juez.
“Esa es una cantidad significativa de tiempo para una mujer de unos sesenta años. Me parece que tiene un riesgo muy real de haber pasado demasiado tiempo bajo custodia”.
Treston otorgó a la Sra. I’lache Bail con condiciones estrictas, incluidos informes regularmente a su estación de policía local; También se le impide solicitar nuevos pasaportes y ir a dos kilómetros de una terminal del aeropuerto.
Los hijos de la Sra. I’lache le dijeron a 9News que esperaban darle un abrazo a su madre, describiendo la decisión de la fianza como “agridulce”.
“Son las palabras que he querido escuchar durante los últimos 2 años y medio”, dijo el Sr. I’lache.
“Estoy feliz por ella, pero hay tristeza por todo el tiempo que pasa”, dijo Omari.
“Nos sentiremos enteros de nuevo tenerla allí (en casa) con nosotros. Creo que habrá muchas lágrimas”.
Un juicio figura para los cargos de fraude a finales de este mes, con un juicio separado para el delito de pasaporte establecido que tendrá lugar a finales de este año.
