Dos víctimas del abuso de Jeffrey Epstein han presentado cartas al tribunal condenando la solicitud del Departamento de Justicia de los Estados Unidos a revelar el testimonio del gran jurado y citaron la falta de respeto que consideran que el presidente Donald Trump y su administración le han mostrado a ellos.
Las dos víctimas permanecieron anónimas en sus escritos enviados el lunes, y uno llamó al último manejo de los llamados archivos de Epstein “guerra política”.
“Querido Estados Unidos, desearía que hubiera manejado y manejara todos los ‘archivos de Epstein’ con más respeto hacia y por las víctimas. No soy un peón en su guerra política. Lo que ha hecho y continúa haciendo es comerme día tras día mientras ayuda a perpetuar esta historia indefinidamente”, escribió una de las víctimas.
Jeffrey Epstein y Donald Trump se representan juntos en la década de 1990. Desde entonces, Trump ha tratado de distanciarse del delincuente sexual condenado. (CNN)
Otra víctima argumentó que la prioridad solo ha sido proteger a los “hombres ricos”.
“(I) Siento que la prioridad del Departamento de Justicia y el FBI es proteger a los” terceros “, los hombres ricos al enfocarse en eliminar sus nombres de los archivos de los cuales las víctimas” saben quiénes son “, escribió una de las víctimas.
Mientras que ninguna de las cartas externamente solicita al juez federal Richard Berman en Nueva York que mantenga las transcripciones bajo sello, ambas le instan firmemente a tomar todas las precauciones necesarias al ocultar las identidades de las víctimas.
Una de las víctimas sugirió que un tercero revise la publicación de los documentos para garantizar que no se revele información relacionada con las víctimas. La otra víctima le dijo al juez que es una “prioridad más alta” para que la información sobre la identidad de las víctimas sea redactada.
Ambas cartas emocionales presentadas al juez mostraron una clara frustración hacia el manejo de los archivos por parte de la administración.
“Aprecio su tiempo leyendo mis pensamientos y sentimientos breves y mi ansiedad y frustración no están dirigidas a usted, obviamente. Está dirigido al mismo gobierno aquí, los que piden publicar estas transcripciones, exhibiciones, etc., de las cuales las víctimas no están al tanto mientras concluyen que no hay nada más que ver en los archivos que poseen. Sin embargo, nadie ha visto a ellos, pero ellos, una de las letras. “Estoy fuera de mí”.
Se pidió a las víctimas en el caso que respondieran a la solicitud del gobierno de publicar transcripciones del gran jurado antes del 5 de agosto.
Los archivos de Epstein se han convertido en un problema creciente para la administración Trump, ya que la demanda para que sean lanzadas solo ha aumentado en los últimos meses.
Tanto el Departamento de Justicia como el FBI han luchado durante meses por cómo liberar material relacionado con la investigación de Epstein. Los documentos requieren una gran redacción para proteger a las víctimas y testigos involucrados en la sonda.
Este 28 de marzo de 2017, la foto proporcionada por el Registro de delincuentes Sexuales del Estado de Nueva York muestra a Jeffrey Epstein. (AP)
En febrero, la Fiscal General Pam Bondi promovió la publicación de los documentos, dando información en carpetas a personas influyentes de los medios de derecha en la Casa Blanca. Esos influencers criticaron la información, diciendo que gran parte de ella eran viejas noticias.
Después de dos meses de prometer publicar más información, la administración se puso en silencio. CNN informó recientemente que en mayo, Bondi había informado a Trump sobre los archivos y que su nombre apareció varias veces.
El 7 de julio, el Departamento de Justicia publicó un memorando sin firmar sobre los archivos que dice que no planea divulgar más información. La carta también dijo que no había “lista de clientes”.
Trump ha seguido experimentando una reacción violenta de los miembros del Congreso, su base política y el público sobre la falta de transparencia.
El Departamento de Justicia solicitó a la Oficina del Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York que revisara las transcripciones del Gran Jurado en la investigación el 18 de julio. El departamento también le pidió a un juez en el Distrito Sur de Florida que liberara transcripciones del Gran Jurado, pero la solicitud se negó rápidamente.
El juez que supervisa la solicitud del Departamento de Justicia de la falta de transcripciones del gran jurado ha hecho al gobierno preguntas adicionales para responder antes del martes sobre por qué debería otorgar su solicitud.
Regístrese aquí Para recibir nuestros boletines diarios y alertas de noticias de última hora, enviados directamente a su bandeja de entrada.
