La temporada de contaminación de ozono de verano de Front Range comienza el domingo y con ella viene las advertencias anuales sobre tener cuidado al trabajar o jugar al aire libre en los días de alta contaminación.
Un nuevo análisis de dónde la contaminación del ozono es más intensa muestra que incluso escapar a las montañas puede no evitar que las personas respiren aire sucio.
En los últimos años, se han detectado niveles altos de ozono en el Chatfield State Park, South Table Mountain en Golden, Boulder Reservoir y Rocky Mountain National Park, según los mapas en línea creados por el Grupo de Investigación de Interés Público de Colorado.
“Deja en claro que hay demasiada contaminación de ozono no solo donde vivimos y trabajamos, sino a donde vamos a escapar”, dijo Kirsten Schatz, una defensora de Copirg.
Ya este año, la División de Control de Contaminación del Aire del Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado ha publicado dos alertas de calidad del aire, lo que significa el potencial de aire muy contaminado, y los monitores aéreos de Air de Front Range fueron registrados en ambos días, según el sumario de Ozone de 8 horas del Consejo de Calidad del Aire Regional.
“Las altas concentraciones de ozono a nivel del suelo se mejoraron con un clima inusualmente cálido y seco con temperaturas de la tarde entre 15 y 20 grados por encima de lo normal”, dijo Zachary Aedo, portavoz del Departamento de Salud del Estado. “Las alertas del Día de Acción de Ozono en mayo no son infrecuentes para Colorado, con nuestro estado promediando entre una y dos alertas durante ese mes cada año”.
El viernes, esos monitores aéreos mostraban impactos probables de la deriva del humo de los incendios forestales desde Canadá. Ese humo llegó a Colorado el viernes por la mañana, pero aún era lo suficientemente alto como para minimizar cualquier posible daño de salud, según el Blog de Smoke de Colorado. El pronóstico de humo exige cielos nebulosos en Colorado hasta el sábado.
Denver y la gama de la frontera norte están en severa violación de los estándares federales de calidad del aire, y esa violación conduce a una gasolina más cara en el verano y más regulaciones para las industrias. El estado ha tomado medidas para tratar de controlar la contaminación, pero su progreso ha sido lento.
El verano pasado, la gama frontal registró más días de ozono altos que en 2023, lo que le dio un horario de referencia crítico en 2027.
La contaminación de ozono se forma en días calurosos y soleados cuando los óxidos de nitrógeno y los compuestos orgánicos volátiles, creados por la quema de combustibles fósiles, se combinan y calientan. La mezcla forma un smog marrón que se cierne en el horizonte.
La contaminación del ozono enferma a las personas, causando ataques de asma, exacerbando la enfermedad pulmonar obstructiva crónica y contribuye a la enfermedad cardiovascular. El área de Denver-Aurora-Greeley fue clasificada en la sexta región de la Sexta Región del país para la contaminación de ozono en el Informe Estado del Estado del Aéreo de la Asociación Americana de la Asociación Pulmones.
“La contaminación de ozono es mala para nosotros, pero también tiene impactos acumulativos con otros contaminantes en el aire al mismo tiempo”, dijo la Dra. Beth Gillespie, médica de la salud de Denver y presidenta de médicos para la responsabilidad social Colorado.
Gillespie alentó a las personas a hacer ejercicio y participar en actividades al aire libre por la mañana antes de que el sol calienta la atmósfera para que puedan evitar inhalar productos químicos peligrosos. Los niños con asma y adultos con enfermedades pulmonares crónicas deben ser particularmente cuidadosos al estar afuera durante las partes más calientes del día.
Para ayudar a reducir la contaminación del ozono, se alienta a las personas a caminar, andar en bicicleta o andar en transporte público para reducir las emisiones que provienen de automóviles y camiones. Schatz también pidió a las personas que usen equipos de césped y jardín eléctrico tanto como sea posible y para aquellos con equipos con gasolina para posponer el trabajo de jardinería en los días más calientes y solares.
“Cortar el césped no vale toda la contaminación en el aire en un día en que los niveles de ozono ya son altos”, dijo.
Para aprender qué puede hacer las personas para reducir las emisiones, visite SimpleSepSbetTerair.org.
Para inscribirse en las alertas diarias de calidad del aire del estado, visite Colorado.gov/airquality/request_alerts.aspx.
Obtenga más noticias de Colorado registrándose para nuestro boletín de correo electrónico Mile High Roundup.
Publicado originalmente: 30 de mayo de 2025 a las 4:07 PM MDT
