Por Konstantin Toropin, Associated Press
WASHINGTON (AP) – La Fuerza Aérea de los Estados Unidos dijo el jueves que negaría a todos miembros del servicio transgénero que han servido entre 15 y 18 años la opción de retirarse temprano y, en cambio, los separaría sin beneficios de jubilación.
La medida significa que los miembros del servicio transgénero ahora se enfrentarán a la opción de tomar un pago de separación de suma global ofrecido a las tropas junior o ser eliminados del servicio.
Un portavoz de la Fuerza Aérea le dijo a The Associated Press que “Aunque los miembros del servicio con 15 a 18 años de servicio honorable se les permitió solicitar una excepción a la política, no se aprobó ninguna de las excepciones a la política”. Alrededor de una docena de miembros del servicio habían sido “notificados prematuramente” que podrían retirarse antes de que se revierta esa decisión, según el portavoz que habló bajo condición de anonimato para discutir la política interna de la Fuerza Aérea.
Todos los miembros transgénero de la Fuerza Aérea están siendo separados del servicio bajo el Políticas de la administración Trump.
Publicado originalmente: 7 de agosto de 2025 a las 1:40 pm MDT
