Un estudiante de la Universidad de Utah de 19 años que fue arrestado por oficiales federales de inmigración en Colorado a principios de este mes fue liberado de la custodia federal el viernes, según un grupo nacional de defensa.
Caroline Dias Goncalves pasó más de dos semanas bajo custodia de inmigración después de que fue arrestada en Grand Junction el 5 de junio. En un comunicado el lunes, llamó a los 15 días que fue confinada a un centro de detención de Aurora como la “más dura de mi vida”.
Un Diputado del Sheriff del Condado de Mesa detuvo a Goncalves para una parada de tráfico en la Interestatal 70 cerca de Fruita el 5 de junio porque estaba siguiendo a un semirremolque demasiado de cerca. El diputado dejó que Dias Goncalves vaya con una advertencia, pero solo después de preguntar por su acento y descubrir que nació en Brasil. Luego compartió información sobre ella en un chat de grupo de señales entre la policía local y federal.
El chat grupal fue creado como parte de un esfuerzo regional de interdicción de drogas, pero las autoridades federales en el CHAT utilizaron la información que el diputado compartió para atacar a los goncalves de Dias para la aplicación de la inmigración. Fue detenida nuevamente en Grand Junction, a unas pocas millas por el camino, y arrestada por agentes federales de inmigración, según la oficina del sheriff, que luego sacó a sus agentes del chat.
Dias Goncalves emigraron a los Estados Unidos cuando tenía 7 años y su familia superó una visa de turista, según informes del Salt Lake Tribuneque también informó que la familia tiene una aplicación de asilo pendiente.
En una declaración de Thedream.us., Una organización que brinda becas y apoyo continuo a estudiantes inmigrantes indocumentados que no califican para ayuda financiera federal, Dias Goncalves la calificó con detención como una “pesadilla”. Recibió una beca de Thedream.us para asistir a la Universidad de Utah, y la organización ha seguido apoyándola después de su arresto.
“En detención, nos dieron comida empapada y húmeda, incluso el pan se mojaría”, dijo en el comunicado. “Nos siguieron confundiendo horarios. Y en el momento en que se dieron cuenta de que hablaba inglés, vi un cambio. De repente, fui tratado mejor que otros que no hablaban inglés. Eso me rompió el corazón. Porque nadie merece ser tratado así. No en un país que he llamado hogar desde que tenía 7 años y todo lo que he conocido”.
Su abogado, Jon Hyman, no respondió de inmediato una solicitud de comentarios el lunes. En una declaración anterior, dijo que el arresto de Dias Goncalves fue el resultado de la “coordinación inadecuada entre la aplicación de la ley local y el hielo”.
La ley de Colorado prohíbe a los agentes de la ley locales llevar a cabo la aplicación de la ley de inmigración civil y bloquea en gran medida a las agencias de policía locales de trabajar con la aplicación de la inmigración y la aduana de los Estados Unidos.
Una portavoz de la Oficina del Sheriff del Condado de Mesa dijo que los diputados no sabían que la información compartida en el chat del grupo de señales se estaba utilizando para la aplicación de la inmigración hasta el arresto de Dias Goncalves, y que la agencia dejó el chat después de descubrir la información compartida que se estaba utilizando de manera “contradictoria a la ley de Colorado”.
Dias Goncalves dijo que planea seguir adelante con su vida ahora que ha sido liberada.
“Voy a tratar de avanzar ahora, concentrarme en el trabajo, en la escuela y en la curación”, dijo en el comunicado. “Pero no olvidaré esto. Y espero que otros tampoco. Inmigrantes como yo, no estamos pidiendo nada especial. Solo una oportunidad justa de ajustar nuestro estado, para sentirse seguros y seguir construyendo las vidas por las que hemos trabajado tan duro en el país que llamamos hogar”.
