Si la venganza es vista como heroísmo cuando un hombre la reclama, ¿qué pasa cuando una mujer exige el mismo espacio? Una mujer o no ser, de Adishakti, plantea esa pregunta a través de una audaz narración de Hamlet, volviendo la tragedia hacia adentro, hacia la psicología del dolor y la agencia.
La nueva producción reinventa Hamlet de Shakespeare a través del cuerpo y la experiencia de una hija. El escritor y director Vinay Kumar pregunta cómo se ven el dolor, la rabia y la justicia cuando el mundo lee las emociones a través de ojos de género.
Foto de Vinay Kumar/Instagram@vkvinayadishakti
Representada en inglés, la obra sigue a la princesa Hamlet, una estudiante de 20 años que regresa a casa con una pérdida devastadora. Su madre se ha ido y el poder ha cambiado. La joven se queda negociando la ira, el amor, la duda y la presión para actuar.
Para Kumar, el impulso comenzó con un compromiso continuo con el género y el poder. “El discurso sobre género es algo que siempre me ha emocionado”, afirma. Su trabajo anterior, Bhoomi, exploró cuestiones relacionadas con las respuestas feministas al trauma. Esta obra, dice, amplía esa investigación. “Estos personajes clásicos se esconden detrás de la gran literatura para vender mensajes del patriarcado”.
La investigación detrás de la obra analiza de cerca la psicología del duelo y la ética de la venganza. Se basa en debates feministas sobre la ira, el cierre y el costo de imitar formas masculinas de violencia. Kumar reflexiona sobre cómo las mujeres a menudo se ven empujadas a adoptar formas simbólicas de represalia. “Si las mujeres quieren cerrar su situación, necesitan imitar la comprensión masculina de la venganza”, dice.
Kumar dice que no espera que la audiencia esté de acuerdo. “El no acuerdo es lo que será vital para el discurso”, afirma. Si la gente sale pensando, reflexionando o inquieta, el trabajo ya hizo su trabajo”.
DÓNDE: Teatro Prithvi, Juhu
CUÁNDO: 17 y 18 de enero
PRECIO: 500 rupias en adelante
PARA RESERVAR: BookMyShow.com
