En 1982, comencé a filmar una película casi completamente improvisada, “This Is Spinal Tap”, que también resultó ser la primera como director. Transformó mi vida y la vida de mis tres amigos, co-escritores y coprotagonistas: Christopher Guest, Michael McKean y Harry Shearer.
La gente a menudo nos ha preguntado si alguna vez consideraríamos hacer una secuela. Durante mucho tiempo, nos resistimos. Luego, hace unos años, después de una larga batalla legal, finalmente volvimos a la película los derechos. Así que Chris, Michael, Harry y yo decidimos reunirnos para ver si quedaba gas en el tanque. El 6 de marzo de 2024, mi séptimo cumpleaños, en la ciudad de Nueva Orleans, comenzamos a filmar la secuela.
También decidimos que era hora de contar la historia completa de la realización de la creación original “Este es el grifo espinal”. Lo que está a punto de leer es un extracto corto de esa cuenta.
Al principio de la edición “This Is Spinal Tap”, se hizo evidente que algunas de las tramas de la película tendrían que ser expulsadas por completo. Por ejemplo, Spinal Tap inicialmente tenía un acto de apertura, una nueva banda de onda llamada Dosis. Los muchachos están en contra de tener la gira de dosis con ellos. Sienten que la música punky del grupo no es una buena opción con Heavy Metal. Pero luego, durante una verificación de sonido, vemos al cantante principal de la dosis, Stelazine, interpretado por Cherie Currie, la ex cantante principal de los Runaways: una rubia hermosa, sexy y joven en un gato de color azul metálico.
Después de una deliberación de aproximadamente un octavo de segundo, la banda hace una octava e insiste en Ian (Tony Hendra) que es fundamental que la dosis sea su acto de apertura durante toda la gira. Ian obliga y libros a la banda. Pero hay un problema: la estelazina es lo que uno podría considerar un “espíritu libre”. Después de una escena en la que se ve a Nigel (invitado) haciendo tiempo con ella, aparece con el herpes dolorido en su labio. Luego, vemos a David (McKean) combinándose con Stelazine, después de lo cual él también tiene dolor en el herpes. Stelazine luego sale con Derek (Shearer) y luego Viv (David Kaff), quienes posteriormente también muestran la insignia del herpes.
Se llama una reunión de la banda: ¿Debería permanecer la dosis en la gira? Los cuatro miembros de TAP afectados por el herpes votan la dosis. Mick (RJ Parnell), que no tiene ni idea y está libre de herpes, vota para que la dosis se quede.
Las escenas de Currie fueron excelentes, pero el show de Travelling-Herpes tardó demasiado en desarrollarse. Entonces, desafortunadamente, la secuencia tuvo que irse. Sin embargo, hay un remanente de esta trama secundaria en la escena en la que Nigel y David defienden la portada del álbum “Smell the Glove” para Bobbi Flekman (Fran Drescher). Nigel tiene una llaga en el labio inferior, y David tiene uno en el labio superior. Por conspicuo que sean estas imperfecciones, quedan inexplicables. Dependiendo de su opinión, esto es un no secuitro completo o un ambiguo “¿Qué demonios está pasando?” momento. De todos modos, siempre se reía, lo que me sorprendió.
También abandonamos un viaje lateral a la vida personal de David en la que se revela que, como resultado de una aventura que tenía hace años con una groupie, tiene un hijo llamado Jordan St. Hubbins. Jordan, ahora un adolescente, vive con su madre en Phoenix y se ha rebelado al convertirse en un punk rocker. Esto molesta a David y conduce a una confrontación de padre e hijo detrás del escenario. “El actor interpretando a mi hijo fue Sean Frye, hermano de Soleil Moon Frye, de la fama de ‘Punky Brewster'”, recordó McKean recientemente. “Pero la disputa en el lugar y la desaprobación de David por la apariencia del niño simplemente no se pusieron bien”.
Por razones similares, abandonamos una secuencia que mostró TAP, después de su fiasco “Jazz Odyssey” como cuatro piezas, tratando de continuar con un nuevo guitarrista. Como McKean lo recuerda: “Tuvimos esta escena en la que obtenemos un guitarrista de reemplazo para Nigel, un niño llamado Ricky. Solo tiene diecinueve años, y entra y solo toca la mierda de ‘Hell Hole’. Es realmente bueno, increíblemente guapo, y está en todo el escenario. No tuvimos tiempo de entrar en todo eso “.
Ricky, por cierto, fue interpretado por un músico llamado Louie Merlino, que desde entonces ha realizado cientos de sesiones como cantante de respaldo y ahora vive en Las Vegas.
También hubo una subtrama sobre Derek pasando por un doloroso divorcio. Filmamos varias escenas de él por teléfono, recibiendo las últimas malas noticias de su abogado. En una escena, se entera de que su futuro ex ha sacado un anuncio de página completa en el nuevo Musical Express exponiendo sus demandas de asentamiento. En otro, se lo ve diciendo: “Ella no puede tener el Lamborghini … ok, ella puede tener el mini”. De nuevo, ralentizó el impulso. Entonces, la audiencia nunca aprendería del matrimonio desmoronado de Derek.
Parnell, que no tenía experiencia en la actuación, ofreció una actuación increíble en una escena que cortamos. La configuración fue que Artie Fufkin (Paul Shaffer) había logrado que la banda hiciera una aparición en la condición de radio. Lo que Artie no sabía era que, en ese día, la estación había cambiado su formato de programación de Sports Talk con Rock and Roll. Una persona que llama, que no estaba al tanto del cambio, le pregunta a la banda: “¿Puedes resolver una apuesta que tengo con un amigo mío? Creo que Ferguson Jenkins tuvo cincuenta blanqueadas con los Cachorros. Dice que tenía cuarenta y cuatro. ¿Quién tiene razón?” Justo cuando el anfitrión de la radio está a punto de cepillar la pregunta, Mick, las sombras, el cigarrillo en la mano, responde: “En realidad, ambos están equivocados, amigo. Ferguson Jenkins ha tenido cuarenta y ocho blanqueadas de carrera, y no todos estaban con los Cachorros”.
Luego, en su sueño somnoliento, procede a entregar un desglose estadístico completo de la carrera de Jenkins. Pero desde que terminamos perdiendo la escena de la condición de radio, perdimos con él el elocuente Ferguson Jenkins Soliloquy de Parnell.
No solo corté escenas que habíamos planeado. En cualquier día, cosas brillantes volarían espontáneamente fuera de la boca de alguien. Muchas de esas cosas también tuvieron que ir para mantener el motor de la película en funcionamiento. En particular, recuerdo una disertación que David ofrece a Marty (como interpretado por mí) sobre moldes de limo:
Los moldes de limo están tan cerca de ser vegetales y animales que es como si no pudieran decidir. Y ahora piensan que tal vez este es quién ha estado ejecutando la tierra todo este tiempo: estos layacouts que no pueden comprometerse.
Porque hay más moldes de limo que cualquier otra forma de protoplasma en el planeta. Y si quisieran, si finalmente se decidieran a comprometerse a ser vegetales o animales, podrían llevarnos así. Estás caminando por un callejón. Te resbalas y torces tu tobillo, tal vez. No fue un accidente. Fue un ataque.
