Por Lindsay Whitehurst, Associated Press
WASHINGTON (AP)-Un tribunal federal de comercio bloqueó el miércoles al presidente Donald Trump para imponer aranceles radicales a las importaciones bajo una ley de emergencias.
El fallo de un panel de tres jueces en el Tribunal de Comercio Internacional con sede en Nueva York se produjo después de que varias demandas argumentan que Trump ha excedido su autoridad, dejó la política comercial de los Estados Unidos dependiendo de sus caprichos y desató el caos económico.
La Casa Blanca no respondió de inmediato a un mensaje en busca de comentarios. Se espera que la administración Trump apele.
Al menos siete demandas están desafiando las gravámenes, la pieza central de la política comercial de Trump.
El Congreso debe aprobar los aranceles, pero Trump dice que tiene el poder de actuar porque los déficits comerciales del país equivalen a una emergencia nacional. Impuso aranceles a la mayoría de los países del mundo en un momento, enviando a los mercados tambaleándose.
Los demandantes argumentan que la Ley Internacional de Poderes Económicos de Emergencia de 1977 (IPPA) no autoriza el uso de aranceles.
Incluso si lo hizo, dicen, el déficit comercial no cumple con los requisitos de la ley de que una emergencia se desencadene solo por una “amenaza inusual y extraordinaria”. Estados Unidos ha administrado un déficit comercial con el resto del mundo durante 49 años consecutivos.
Trump impuso aranceles a la mayoría de los países del mundo en un esfuerzo por revertir los enormes y largos déficits comerciales de Estados Unidos. Anteriormente enlució gravámenes sobre las importaciones de Canadá, China y México para combatir el flujo ilegal de inmigrantes y los opioides sintéticos en la frontera estadounidense.
Su administración argumenta que los tribunales aprobaron el uso de aranceles de emergencia del entonces presidente Richard Nixon en 1971, y que solo el Congreso, y no los tribunales, pueden determinar la pregunta “política” de si la justificación del presidente para declarar una emergencia cumple con la ley.
Las tarifas del Día de Liberación de Trump sacudieron los mercados financieros mundiales y llevaron a muchos economistas a degradar las perspectivas para el crecimiento económico de los Estados Unidos. Hasta ahora, sin embargo, las tarifas parecen haber tenido poco impacto en la economía más grande del mundo.
Los escritores de Associated Press Zeke Miller y Paul Wiseman contribuyeron a esta historia.
Publicado originalmente: 28 de mayo de 2025 a las 5:30 p.m. MDT
