Por Lea Skene, Associated Press
BALTIMORE (AP) – Un juez federal el martes expulsó la administración Trump demanda contra todo el banco federal de Maryland sobre una orden del juez principal que detuvo la deportación inmediata de migrantes desafiando sus mudanzas.
El juez de distrito estadounidense Thomas Cullen otorgó una solicitud de los jueces de tirar el caso.
Cullen fue nominado al banco federal por Trump en 2020. Sirve en el distrito occidental de Virginia, pero fue aprovechado para supervisar el caso porque los 15 jueces federales de Maryland son nombrados como acusados, una circunstancia muy inusual que refleja la respuesta agresiva de la administración republicana jueces que disminuyen o detienen sus políticas.
Cullen expresó escepticismo de la demanda durante una audiencia en agosto. Él cuestionó por qué era necesario que la administración Trump demandara a todos los jueces como un medio para desafiar la orden.
Firmado por el Jefe de Distrito de Maryland, George L. Russell III, la orden evita que la administración Trump deporte inmediatamente a cualquier inmigrante que busque revisión de su detención en el Tribunal de Distrito de Maryland. Bloquea su eliminación hasta las 4 pm en el segundo día hábil después de que se presente su petición de hábeas corpus.
La orden dice que tiene como objetivo mantener las condiciones existentes y la posible jurisdicción de la corte, garantizar que los peticionarios inmigrantes puedan participar en los procedimientos judiciales y los abogados de acceso y brindar al gobierno “la oportunidad completa de informar y presentar argumentos en su defensa”.
El Departamento de Justicia, que presentó la demanda en junio, dice que la pausa automática viola un fallo de la Corte Suprema e impide la autoridad del presidente para hacer cumplir las leyes de inmigración. El departamento ha crecido cada vez más frustrado Al decidir bloqueando la agenda de Trump, acusando repetidamente a los jueces federales de impedir incorrectamente sus poderes.
La demanda fue una maniobra legal extraordinaria, aumentando la lucha de la administración con el poder judicial federal.
Los abogados de los jueces de Maryland argumentaron que la demanda tenía la intención de limitar el poder del poder judicial para revisar ciertos procedimientos de inmigración mientras la administración Trump persigue una agenda de deportación masiva.
“La rama ejecutiva busca traer demanda en nombre de los Estados Unidos contra una rama coeficiente del gobierno”, dijo el abogado Paul Clement durante la audiencia. “Realmente no hay precursor para este traje”
Clemente es un destacado abogado conservador que se desempeñó como procurador general bajo el presidente republicano George W. Bush. Enumeró varias otras vías que la administración podría haber tomado para impugnar la orden, como presentar una apelación en un caso de hábeas individual.
La abogada del Departamento de Justicia Elizabeth Themins Hedges dijo que el gobierno simplemente estaba buscando alivio de un obstáculo legal que impidía una aplicación de inmigración efectiva.
“Estados Unidos es un demandante aquí porque Estados Unidos está siendo dañado”, dijo.
En una orden enmendada que detiene deportaciones, Russell dijo que el tribunal había recibido una afluencia de hábeas peticiones después de horas que “resultó en audiencias apresuradas y frustrantes en que obtener información clara y concreta sobre la ubicación y el estado de los peticionarios es difícil de alcanzar”. Las peticiones de hábeas permiten a las personas desafiar su detención por parte del gobierno.
Los abogados de la administración Trump acusaron a los jueces de Maryland de priorizar un horario regular, escribiendo en documentos judiciales que “una sensación de frustración y un deseo de mayor comodidad no le dan a los acusados licenciatar la ley”.
Entre los jueces nombrados en la demanda se encuentra Paula Xinis, quien encontró a la administración Trump en marzo deportado ilegalmente Kilmar Abrego García Para El Salvador, un caso que rápidamente se convirtió en un punto de inflamación en la represión de inmigración de Trump. Abrego García fue retenido en Un notorio megaprison salvadordonde dice haber sido golpeado y torturado.
Más tarde, la administración Trump trajo a Abrego García a los Estados Unidos y lo acusó de contrabando humano en Tennessee, que sus abogados caracterizaron como un intento de justificar su deportación errónea. Xinis recientemente prohibido la administración Desde llevar a Abrego García a custodia de inmigración inmediata si es liberado de la cárcel en espera de juicio.
Trump ha criticado las decisiones judiciales desfavorables, y en un caso pidió la acusación de un juez federal en Washington que ordenó que se entregaran planeeloads de inmigrantes deportados. En julio, el Departamento de Justicia presentó una queja de mala conducta contra el juez.
Publicado originalmente: 26 de agosto de 2025 a las 8:44 am MDT
