El viernes, el gobernador Jared Polis firmó una nueva ley que extiende las protecciones contra la discriminación a los coloradans transgénero que están intencionalmente en mal estado o están muertos en entornos como el lugar de trabajo o en la escuela.
Dos días después, apareció un sitio web que alentó a las personas a informar “violaciones” de la nueva ley, el proyecto de ley 1312 de la Cámara de Representantes. El sitio incluía un formulario en línea y una línea directa de teléfono, a través de la cual las personas pueden presionar 1 para informar iglesias o lugares similares y presionar 2 para informar a los cuidadores.
Pero el sitio web no fue creado por la División de Derechos Civiles de Colorado, que investiga la supuesta discriminación. Tampoco fue lanzada por ninguna otra agencia estatal, o por los defensores que apoyaron HB-1312. Esos partidarios sospecharon inmediatamente de que el sitio web era falso.
Tenían razón: el sitio fue creado por Scott Shamblin, director ejecutivo de Colorado, derecho a la vida y oponente de HB-1312 que testificó contra el proyecto de ley durante su viaje a través de la legislatura.
El nombre de Shamblin no figura en ninguna parte del sitio, y la información de identificación se redacta de la información de registro del sitio, según la organización sin fines de lucro ICANN. Pero su nombre aparece en los metadatos para una imagen en la página de inicio del sitio web.
Shamblin confirmó el miércoles que creó el sitio. Se negó a responder preguntas adicionales por teléfono. En una declaración escrita, dijo que el sitio web era un falso “obvio” y su intento de “satirizar” la intención del proyecto de ley.
“Existe una desinformación significativa e intencional que está siendo impulsada por los proponentes de HB-1312 con respecto a este sitio web y línea directa satírica”, escribió. “El sitio web estaba mal hecho con poco esfuerzo, debería ser obvio que es falso”.
El sitio web, que la publicación de Denver no está identificando porque no es legítimo, no proporciona ninguna indicación de que sea falso o que las presentaciones que recopilen van a un oponente de la ley que aparentemente busca apoyar.
“Ni siquiera estoy seguro de qué decir sobre el comentario de la broma”, dijo en un correo electrónico Katie O’Donnell, portavoz de la agencia estatal que supervisa la división de derechos civiles.
Shamblin también tuiteó sobre el sitio poco después de su lanzamiento, acusándolo de tratar de “cerrar las iglesias para Deadnaming”. A “DeadName” es referirse a una persona trans por el nombre que usaron antes de hacer la transición.
En un mensaje de texto a la publicación, confirmó que había publicado un tweet sobre el sitio, “nuevamente satirizando la situación”, antes de eliminarlo rápidamente.
Aclamado como un “faro de esperanza” para las personas trans en medio de las políticas anti-transgénero de la administración Trump, HB-1312 aprobó la Legislatura a principios de este mes. La ley facilita a las personas cambiar los nombres o la información de género en los formularios gubernamentales, y también extiende las leyes de antidiscriminatoria existentes para incluir intencionalmente agravante o muerto a una persona transgénero en ciertos entornos.
Pero su aprobación ha provocado una oposición conservadora y anti-transgénero: varios grupos ya han presentado una demanda que busca invalidar la ley, y los oponentes han recurrido a las redes sociales para que el legislador transgénero de Colorado, que no era uno de los patrocinadores del proyecto de ley, indique su desaprobación.
Los proponentes del proyecto de ley no tomaron el esfuerzo de Shamblin como una broma. Z Williams, cuyo bufete de abogados respaldó a HB-1312 en la Legislatura, acusó a Shamblin de tratar de “bagre” a las personas trans para que proporcionen información sobre sí mismas.
“No asumo intenciones inocentes. No supongo que hizo esto para ser divertido”, dijo Williams, quien usa ellos/ellos pronombres. “Creo que podría haber algunas implicaciones reales, maliciosas y peligrosas detrás de este tipo de sitio web”.
Williams, quien identificó el nombre de Shamblin en los metadatos del sitio web, dijo que el sitio fue publicado como un recurso serio en varias páginas de Reddit después de su lanzamiento. Shamblin dijo que el enlace ha sido “transmitido como si fuera grave por otras personas con las que no estoy afiliado, pero eso está fuera de mi control y no sé quiénes son”.
Algunas personas trans presentaron informes en el sitio web, dijo Williams, y les preocupaba que la información pudiera publicarse públicamente o mal utilizada.
En su declaración, Shamblin escribió que la mayoría de las respuestas que recibió han sido de los conservadores opuestos a HB-1312 o de partidarios del proyecto de ley que lo insultan por lanzar el sitio web. Dijo que no tiene la intención de comunicarse con aquellos que presentaron algo al sitio.
En cuanto a la posibilidad “teórica” de que publicaría cualquiera de las respuestas, dijo que “fregaría información (de los usuarios) antes de publicar”.
O’Donnell, la portavoz del estado, alentó a las personas con quejas de discriminación reales a utilizar el sitio web de la División de Derechos Civiles – CCRD.Colorado.gov – para alojarlas.
Manténgase actualizado con la política de Colorado al registrarse en nuestro boletín semanal, el lugar.
