El proyecto de ley de derechos transgénero de Colorado aprueba el comité de votación de la línea de partidos
Los Coloradans transgénero, particularmente los niños y los padres de apoyo, obtendrían mayores protecciones legales contra la discriminación bajo una nueva legislación que despejaron su primer obstáculo en la Casa del Estado la madrugada del miércoles.
El voto de la línea del partido para avanzar en el Proyecto de Ley 1312 de la Cámara de Representantes se produjo después de 10 horas de testimonio de duelos de los patrocinadores que denunciaron la discriminación anti-transgénero y los oponentes que invocaron los derechos de los padres y otras objeciones.
El proyecto de ley se llama formalmente la Ley de Kelly Loving para una mujer transgénero asesinada en el club QCLUB Q Nightclub 2022 Shooting en Colorado Springs. Según la propuesta, la Ley contra la Discriminación de Colorado, que incluye la identidad de género como una clase protegida, agregaría a las personas transgénero intencionalmente engaño o se refiere a ellas por su “nombre muerto”, lo que significa el nombre que usaron antes de que hicieran la transición, a los actos discriminatorios cubiertos por la ley en las adaptaciones públicas.
La medida también requeriría que los tribunales de familia consideren el intencional de los padres o el megénero de su hijo transgénero durante los procedimientos de custodia. Prohibiría a los tribunales usar las leyes anti-transgénero de otros estados para facilitar la transferencia de la custodia de un niño de un padre a otro porque el niño recibió atención que afirma el género.
“Este proyecto de ley se trata de garantizar que lo que decimos que existe con la discriminación es una realidad para aquellos que realmente viven la vida todos los días por temor a ser discriminados, represaliadas, dañadas, hostigadas”, dijo la representante Lorena García, una demócrata del condado de Adams que patrocina el proyecto de ley con su compañera representante demócrata Rebekah Stewart. “Este proyecto de ley se trata de asegurarse de que lo que se supone, ya sea en regla o porque escuchamos la palabra ‘anti-discriminación’ … está protegido”.
La medida aprobó el Comité Judicial de la Cámara 7-4 poco después de la medianoche del miércoles. Ahora se mueve a la Casa Full para el primero de dos votos de piso. Si se aclara, irá al Senado para reiniciar el proceso.
El testimonio y el debate sobre el proyecto de ley comenzaron el martes por la tarde. Los partidarios, incluidos los coloradans transgénero y sus defensores, relataron sus luchas con la discriminación y al acceder a la atención que afirma el género. Señalaron las altas tasas de suicidio entre las personas transgénero, particularmente los adolescentes.
“Estoy vivo hoy porque tenía acceso a la atención de afirmación de género”, dijo Sky Childress.
Los opositores incluyeron activistas anti-transgénero, padres y personas que se describieron a sí mismas como “detransitionadores”, lo que significa que anteriormente habían tomado medidas sociales o médicas para cambiar su identidad de género, pero desde entonces se han detenido.
Acusaron al proyecto de ley patrocinadores de tratar de infringir los derechos de los padres y de ser parte de un esfuerzo más amplio para “coaccionar” a los niños.
“Sé que quieres lo mejor para estos niños y compartimos ese interés mutuo”, dijo Evan de La Cruz, quien testificó que lamentaban haber sometido a una atención que afirma el género. “Pero por favor piense en quiénes serán estos niños en los próximos 10 a 15 años”.
Si se transmite por ley, HB-1312 también prohibiría a las escuelas tener códigos de vestimenta específicos de género, y requeriría una escuela con una política de nombre elegido, utilizada para los estudiantes que prefieren ir por apodos, por ejemplo, para también incluir los nombres preferidos de los estudiantes transgénero.
Inicialmente, el proyecto de ley habría requerido todos los formularios estatales oficiales para dar a las personas la opción de usar sus nombres elegidos, en lugar de sus nombres legales. Pero los funcionarios estatales obtuvieron una etiqueta de precio de $ 14 millones para la implementación en esa disposición, presentando un obstáculo financiero significativo en un año presupuestario apretado.
La estimación de costos llevó a García a que renovar el miércoles de que el estado “considera que defender la dignidad de alguien por un valor de $ 14 millones”. Ella y Stewart golpearon la disposición de nombre elegido del proyecto de ley para aliviar su aprobación.
La medida es la última de una serie de proyectos de ley relacionados con transgénero propuestos por legisladores de ambas partes.
Los demócratas han buscado ampliamente protecciones y adaptaciones adicionales para las personas transgénero. Una ley de 2023 requiere que los nuevos edificios estatales tengan baños de género neutral, y un proyecto de ley aprobado el año pasado enmendó las leyes de delitos motivadas por sesgos del estado para cubrir la orientación de las personas transgénero.
Ya este año, los legisladores han aprobado un proyecto de ley que requiere que los certificados de defunción reflejen la identidad de género de una persona fallecida. Otro proyecto de ley que se debatirá el miércoles-Bill 1309 de la Cámara de Representantes-requeriría planes de seguro de salud para cubrir la atención que afirma el género.
Los republicanos, mientras tanto, se han opuesto ampliamente a la legislación. Los cuatro miembros republicanos del Comité Judicial de la Cámara votaron en contra de HB-1312 el miércoles.
“Estamos haciendo más para eliminar los derechos de los padres, estamos haciendo más para que las familias no estén juntas, (para) los niños sean sacados de uno a otro, en función de lo que este proyecto de ley dirá es coerción”, dijo el representante Ryan Armagost, un republicano de Berthoud.
Manténgase actualizado con la política de Colorado al registrarse en nuestro boletín semanal, el lugar.
Publicado originalmente: 2 de abril de 2025 a las 2:15 pm MDT
