Patrick Healy, editor gerente asistente de estándares y confianza en el New York Times, publicó un largo hilo sobre X, anteriormente Twitter, explicando la controvertida historia del periódico sobre la solicitud del candidato a la alcaldía Zohran Mamdani 2009 a la Universidad de Columbia.
El jueves, The Times publicó un informe citando documentos pirateados de Columbia que revelaron al candidato a la alcaldía demócrata de Nueva York identificado como “negro o afroamericano” en su solicitud universitaria. Mamdani, que es de la herencia del sur de Asia, nació en Uganda, donde su familia había vivido durante aproximadamente un siglo, según el artículo.
El candidato a la alcaldía demócrata Zohran Mamdani habla durante una manifestación en la sede del Consejo de Trades de Hoteles y Gaming en Nueva York el 2 de julio. El candidato demócrata a la alcaldía Zohran Mamdani habla durante una manifestación en la sede del Consejo de Comercios de Hoteleros y Gaming en Nueva York el 2 de julio. Associated Press.
La decisión de publicar la historia de Mamdani, que se adquirió mediante información pirateada de una fuente, provocó una reacción liberal en las redes sociales.
Healy, en un hilo de 11 puestos, dijo en parte: “Los periodistas de Times durante décadas han hecho informes profundos sobre los principales nominados del partido para el alcalde de Nueva York para proporcionar información, contexto y textura sobre sus prioridades, historia y evolución. Nuestros informes ayuda a los lectores a comprender mejor cómo piensan los candidatos y qué creen”.
Por que importa
Mamdani, de 33 años, es un asambleísta del estado de Nueva York que nació en Uganda de padres indios. Ha vivido en la ciudad de Nueva York desde los 7 años y se convirtió en ciudadano estadounidense en 2018.
En el período previo a las primarias de alcalde demócratas de 2025 de la ciudad de Nueva York, la Junta Editorial del Times emitió una crítica puntiaguda del candidato Mamdani. Si bien el medio de comunicación había anunciado anteriormente que dejaría de respaldar a los candidatos fuera de las carreras presidenciales, el editorial de la junta efectivamente sirvió como un endurecimiento.
Cuestionaron las calificaciones de Mamdani, citando su experiencia limitada en la gestión de grandes organizaciones y comparar su agenda progresiva con una versión intensificada de las políticas del ex alcalde Bill de Blasio. A pesar de reconocer las preocupaciones sobre el retador demócrata y la ética del ex gobernador de Nueva York Andrew Cuomo, la junta sugirió que sería una opción más adecuada que Mamdani.
En la primaria, Mamdani enfrentó desafíos que obtuvieron el apoyo de los votantes negros, un grupo demográfico que favoreció en gran medida a Cuomo. Las encuestas indicaron que Cuomo lideró a Mamdani entre los votantes negros por un margen significativo, y una encuesta muestra al ex gobernador con un 59 por ciento de apoyo en comparación con el 26 por ciento de Mamdani.
El advenedizo político ahora se enfrentará al alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams, quien es negro y se postula como independiente. Cuomo también se está quedando en la carrera, por ahora, mientras reflexiona a una carrera independiente o de terceros.
Que saber
Los tiempos otorgaron el anonimato al individuo, que se llama Cremieux En Sushack y X. La fuente que proporcionó los materiales pirateados se describe en el informe como una persona que “se opone a la acción afirmativa y escribe a menudo sobre el coeficiente intelectual y la raza”.
En 2024, el Times, junto con otras publicaciones nacionales prominentes, no publicó información pirateada que había adquirido sobre la campaña de Donald Trump de una supuesta operación de piratería iraní.
Durante la campaña presidencial del año pasado, los Times, junto con otras publicaciones, recibieron un expediente filtrado sobre JD Vance, entonces candidato vicepresidencial republicano, compilado por la campaña de Trump. Pero el documento decidió no publicar su contenido. Esa decisión contrasta con su enfoque en 2016, cuando el Times informó sobre los correos electrónicos de campaña pirateados de John Podesta, quien se desempeñaba como presidente de campaña de Hillary Clinton en ese momento.
Franklin Leonard, productor de cine/televisión y comentarista cultural liberal, escribió en X, “así que aparentemente el New York Times ahora considera que la información pirateada es legítimamente informada (también esta historia está explícitamente diseñada para aislar a Mamdani de la comunidad negra basada en sus propias buenas decisiones como sus propias buenas decisiones como un edad de 18 años. Y él ni siquiera llegó a entrar.)
El Tennessee Holler, un medio de comunicación progresivo, escribió en X: “Entonces el @nytimes Intenté liminar a Zohran usando materiales pirateados que les dieron un científico/eugenicista de raza admitido en el que mantuvieron el anonimato a pesar de que se le conoce públicamente, sobre las carreras que revisó en una aplicación a una escuela en la que no se metió. Patético. Un escándalo en sí mismo “.
La publicación de Healy of the Times continuó: “En el abastecimiento, trabajamos para darle a los lectores contexto, incluso en este caso el alias en línea de la fuente inicial, como una forma de aprender más sobre la persona, que era efectivamente un intermediario. La fuente final era Datos de Admisiones de Columbia y el Sr. Mamdani, quien confirmó nuestros informes”.
Añadió: “Escuchamos de lectores que querían más detalles sobre esta fuente inicial. Esa es la retroalimentación justa. Imprimimos su alias en línea para que los lectores pudieran aprender más sobre la persona. El propósito de esta historia era ayudar a iluminar el pensamiento y los antecedentes de un importante candidato a la alcaldía”.
“A veces, las fuentes tienen sus propios motivos u obtienen información utilizando medios que no lo haríamos, como los impuestos de Trump, WikiLeaks o Edward Snowden. Es importante compartir lo que podamos sobre el abastecimiento, pero siempre evaluamos independientemente la vida perteneciente y la precisión objetiva antes de publicar”.
Lo que Zohran Mamdani le dijo al New York Times
Mamdani le dijo a The Times que no se identifica como negro o afroamericano, sino como “un estadounidense que nació en África”. El socialista demócrata explicó que sus respuestas sobre la aplicación universitaria estaban destinadas a reflejar la complejidad de su herencia dentro de las limitaciones de las opciones disponibles, no para buscar ninguna ventaja en el proceso de admisión.
En última instancia, no fue aceptado en Columbia.
“La mayoría de las aplicaciones universitarias no tienen una caja para los indios -ugandanos, así que verifiqué varias casillas tratando de capturar la plenitud de mis antecedentes”, dijo Mamdani a The Times.
La solicitud ofreció espacio para que los estudiantes proporcionen “información más específica cuando sea relevante”, dijo Mamdani, y que usó esa sección para escribir en “Uganda”.
“A pesar de que estas cajas son restrictivas, quería que mi aplicación universitaria reflejara quién era”, agregó a la salida.
Que pasa después
Los votantes de la ciudad de Nueva York volverán a las encuestas el 4 de noviembre para decidir el próximo alcalde de la ciudad. El resultado de esta carrera determinará la trayectoria de la ciudad sobre temas apremiantes, incluida la vivienda, la seguridad pública y la asequibilidad.
Como Adams y Cuomo hacen campaña como independientes, se espera que el concurso atraiga la atención nacional y diga el panorama político para las próximas elecciones.