Un diputado del alguacil del condado de Mesa renunció el martes, casi tres meses después de que fue acusado de violar la ley estatal al compartir información con funcionarios federales que condujeron al arresto de inmigración de un estudiante universitario de Utah, según los registros judiciales.
El fiscal general de Colorado, Phil Weiser, retiró el jueves la demanda que presentó contra el investigador Alexander Zwinck por el incidente debido a la renuncia del diputado, según los registros judiciales. Weiser acordó desestimar el caso porque la ley ya no se aplica a Zwinck después de su renuncia, según una moción presentada la semana pasada.
Una investigación más amplia sobre si otros agentes de la ley estatales en la región colaboraron con funcionarios federales en un chat de grupo de señales a los efectos de la aplicación federal de inmigración, dijo Lawrence Pacheco, portavoz de la oficina del Fiscal General.
“Debido a que las leyes que se les acusa de violar se aplica solo a los empleados estatales y locales, la oficina del Fiscal General está desestimando la demanda contra el Sr. Zwinck pero reteniendo el derecho de rehuir el caso si el Sr. Zwinck se convierte en un empleado estatal o local en el futuro”, dijo Pacheco.
Weiser alegó en la demanda que Zwinck asistió a sabiendas en la aplicación federal de inmigración al compartir información sobre Caroline Dias Goncalves, de 19 años, en el chat del grupo de señales durante una parada de tráfico del 5 de junio en la Interestatal 70 cerca de Loma.
La ley de Colorado prohíbe a los agentes de la ley locales llevar a cabo la aplicación de la ley de inmigración civil y bloquea en gran medida a las agencias de policía locales de trabajar con la aplicación de la inmigración y la aduana de los Estados Unidos.
El diputado estancó eliberadamente a los goncalvos para que los oficiales federales de inmigración pudieran ponerse en posición de arrestarla, y transmitir detalles sobre la marca y el modelo de su automóvil, su placa y su dirección y momento de viajar a los oficiales federales, sabiendo que se utilizaría para la aplicación de inmigración, dijo Weiser.
Zwinck detuvo a Goncalves de Dias porque estaba siguiendo a un semirremolque demasiado de cerca. Aproximadamente a las 1:40 p.m., compartió una imagen de su licencia de conducir en el chat del grupo de señales para que los agentes federales pudieran ejecutar su información a través de una serie de bases de datos a las que solo son accesibles para ellos, alegó Weiser en la demanda.
Zwinck cuestionó a Dias Goncalves sobre su acento y de dónde era, dijo que nació en Brasil. Compartió su ubicación con los agentes federales, quienes respondieron que estaban en camino. Mantuvo a Dias Goncalves durante unos 15 minutos, luego la dejó ir con una advertencia a las 1:55 p.m.
Los agentes federales la arrestaron por motivos de inmigración. Dias Goncalves, que asiste a la Universidad de Utah, llegó a los Estados Unidos desde Brasil con su familia cuando tenía 7 años y se quedó sin visión turística. Ella tiene una aplicación de asilo pendiente, según el Salt Lake Tribune.
El chat del grupo de señales incluyó una combinación de oficiales locales y federales y se utilizó para la aplicación regional de la toma de control de drogas, según la Oficina del Sheriff del Condado de Mesa.









