Cientos de personas salieron a las calles de Aberdeen y Edimburgo el sábado para protestar por la llegada del presidente estadounidense Donald Trump, quien está en Escocia para una visita de cinco días.
Se mantuvo una fuerte presencia policial fuera del Trump Turnberry Resort en South Ayrshire, mientras las autoridades se prepararon para riesgos potenciales, incluidas las amenazas relacionadas con el terrorismo. Sky News informó que la policía escocesa había solicitado el apoyo de otras partes de Gran Bretaña para reforzar la seguridad.
La asistente de policía Emma Bond dijo que sería “inapropiado” pasar por alto el intento de asesinato del año pasado contra Trump mientras planea la seguridad para la visita. Ella describió la operación como una de las tareas más complejas y desafiantes que la policía escocesa ha emprendido en años, y se espera que el costo sea “significativo”.
Un grupo llamado “Reino Unido Stop Trump Coalition” publicó videos en Tiktok el sábado, con un clip subtitulado: “Aberdeen se está llenando de manifestantes contra la visita de golf de Donald Trump”.
Los manifestantes contenían letreros que decían “Felon 47 no es bienvenido aquí”, haciendo referencia a la condena penal de Trump y mostraron fotos de Trump junto a Jeffrey Epstein.
Cientos de manifestantes se reunieron cerca de la estatua de William Wallace en el centro de Aberdeen, donde los oradores incluyeron al co-líder verde escocés Patrick Harvie, activistas climáticos y defensores de los derechos de las minorías, según las noticias locales de STV. Los manifestantes también expresaron preocupaciones sobre la crisis humanitaria en Gaza.
Kirsty Haigh, miembro de la Alianza “Escocia contra Trump”, dijo a los medios locales que los manifestantes de toda Gran Bretaña se habían unido para oponerse a Trump y lo que ella llamó su “política de división”. Ella criticó a Trump por usar Escocia como un lugar para “limpiar su imagen”.
CNN informó que el viaje de Trump a Escocia se produce en medio del escándalo político sobre su relación con Jeffrey Epstein, describiendo la visita como un escape de “golf pesados” de las tensiones políticas en Washington.
Lo que está causando una mayor inquietud pública es la superposición entre las responsabilidades oficiales de Trump y sus intereses comerciales privados. Como presidente, los detalles de seguridad, el uso de Air Force One y los acuerdos logísticos para el viaje están financiados por los contribuyentes, sin embargo, el enfoque principal de la visita se centra en el imperio comercial de su familia.
Durante la estadía de cinco días de Trump en Escocia se extiende del 25 al 29 de julio, la mayor parte de su itinerario gira en torno a sus propiedades familiares. Se espera que visite el Trump Turnberry Resort en South Ayrshire y Menie Estate en el norte de Aberdeen, donde inaugurará un nuevo campo de golf. Según los informes, estas actividades abarcan aproximadamente cuatro días.
Por el contrario, se espera que las reuniones oficiales, incluidas las conversaciones comerciales con el primer ministro del Reino Unido, Keir Starmer y el primer ministro escocés, John Swinney, tomen solo medio día.
El Washington Post criticó sin rodeos el viaje de Trump en Escocia, etiquetándolo como un intento de usar recursos públicos para la promoción de la marca personal, difuminando efectivamente la posición neutral que debe mantener un jefe de estado. The Guardian también destacó que la Casa Blanca limitó deliberadamente el acceso para ciertos periodistas, que buscan minimizar las dudas del público durante el viaje.
La Casa Blanca insistió en que los asuntos oficiales y los asuntos privados están “completamente separados”, enfatizando que el propio Trump no está directamente involucrado en la gestión de sus negocios, que son supervisados por un fideicomiso. Sin embargo, la retórica ha hecho poco para aliviar el creciente escepticismo público.
(Con entrada de Xinhua)
