Nombre Drop
La charla de Jane Bua sobre la ciudad sobre una reunión de Naomis en Prospect Park fue de particular interés para mí (16 de junio). Tengo una hija con el nombre, pero no fuimos ni yo ni mi esposo quienes lo decidieron. Cuando quedé embarazada de ella, hace más de sesenta años, acordamos que si daba a luz a un niño lo nombraríamos para el difunto padre de mi esposo, pero encontrar el nombre femenino perfecto no era tan simple. A mi esposo le gustó el nombre de Tamar, pero preferí Naomi. Estábamos en un punto muerto.
En ese momento, trabajé para la Biblioteca Pública de Nueva York, y estaba preparando una charla de radio sobre el escritor ganador del Nobel Isaac Basheevis. Él y yo nos conocimos para almorzar un día, y el Sr. Singer, que se dio cuenta de mi estado embarazada, preguntó sobre el bebé. Le conté sobre el impasse de nombres, y cómo pensé que Naomi era un personaje bíblico mucho más comprensivo. El Sr. Singer asintió de acuerdo y dijo: “Hay más de un tamar en la Biblia y hay problemas con cada uno de ellos. Si tienes una hija, nombrela Naomi”.
Johanna Hurwitz
Wilmington, Vt.
Tómalo de ellos
El artículo de Merve Emre sobre la historia de las columnas de asesoramiento apunta al atractivo del formulario, que ha sido popular a medida que ha evolucionado (Libros, 23 de junio). He sido columnista de consejos sindicados y no sindicados durante más de cuarenta años; En un momento, mi columna llegó a cuarenta millones de personas. Mi tema principal ha sido el vestido masculino, y cuando comencé mi carrera, tal consejo fue tan nuevo que, en 1983, esta revista dedicó una charla sobre la historia de la ciudad a una presentación mía, “Vestir para el éxito”, que entregué a un grupo de cadetes de West Point.
Aquellos que buscan mi consejo a menudo han estado menos preocupados por recibir una respuesta específica que reflexionar: “¿Esto me hará parecer tonto?” Es algo análogo al discurso en línea “soy el imbécil” que Emre analiza; Cuando la gente me escribe expresando su oposición a usar un traje para la oficina, o, con la misma frecuencia, al vestido casual, realmente solo esperan validar sus elecciones.
Obviamente, discutir si se puede usar una camisa polo con una corbata provoca una disensión mucho menos que los asuntos éticos, pero en ambos casos los lectores están principalmente interesados en el entretenimiento, no un consejo. El columnista de consejos, o el creador de contenido, entera esto, funciona dentro de ese ámbito para continuar produciendo material y debe tratar de ignorar si su perspectiva influye significativamente en las acciones de los lectores.
Leyes de Fenton
Henrico, VA.
La pieza de Emre me recordó a la columna de consejos de Cookie Mueller, “Pregúntele al Dr. Mueller”, que corrió en East Village Eye durante los años ochenta. La imagen impresa en la parte superior de la columna presentaba una bomba rubia con un faro y un estetoscopio. Su cabello cae en cascada en olas voluminosas, tiene un ojo ahumado y sus labios están separados, con un pozo. Parece que está a punto de volarte un beso en lugar de ofrecerte consejos.
De hecho, la ilustración captura perfectamente la compleja sensibilidad de Mueller, una actitud tan posicionada que solo puede ser seria, una actuación tan exagerada que se vuelve auténtica, inspirando lo mismo en sus “pacientes”. En un número, un hombre escribió: “Cuando me tira un pedo me cago los pantalones. ¿Qué puedo hacer al respecto? Esto es serio”. ¿La respuesta del Dr. Mueller? “Estoy realmente perturbado por este ….
Liz Cettina
Brooklyn, NY
•
Las cartas deben enviarse con el nombre del escritor, la dirección y el número de teléfono diurno por correo electrónico a theil@newyorker.com. Las letras se pueden editar por longitud y claridad, y pueden publicarse en cualquier medio. Lamentamos que debido al volumen de correspondencia no podamos responder a cada letra.
