Muy pocas personas encarnan el espíritu de Occidente como George Eidsness.
Desde su crianza en el noreste de Dakota del Norte hasta la transformación del grupo automotriz Transwest en un grupo diverso de negocios, Eidsness no ha olvidado las reglas simples que hacen que el estilo de vida occidental sea tan especial.
Y después de más de 70 años de trabajo duro e incansable y de una resiliencia del tipo “arreglar cualquier cosa con una navaja”, Eidsness se ha ganado el honor de ser nombrado Ciudadano de Occidente 2026 en el National Western Stock Show.
George Eidsness, quien ha sido honrado con el premio Ciudadano del Oeste otorgado por el National Western Stock Show, posa para un retrato en su rancho, Flying E Ranch en Fort Lupton el lunes 24 de noviembre de 2025. (Brice Tucker/Fotógrafo del personal).
El premio “reconoce a quienes encarnan el espíritu y la determinación del pionero occidental: un verdadero representante del estilo de vida, los ideales, la herencia agrícola y las tradiciones occidentales”, según el sitio web de la feria.
“Es bastante humillante”, dijo Eidsness. “Como dijo un amigo mío: ‘Estás caminando sobre algodón bastante alto’. Muchas personas maravillosas antes que yo lo han recibido, y estar en una clase con ellos es un verdadero honor”.
Criado en una granja de trigo cerca de Brocket, Dakota del Norte, ese espíritu le fue inculcado desde una edad temprana. Lo llevó consigo a la Universidad de Dakota del Norte, donde obtuvo una licenciatura en negocios, y luego a Fargo, Dakota del Norte, donde pasó 17 años desempeñando diferentes funciones en un concesionario local.
En 1990, él y su esposa, Barbara, compraron Transwest Trucks, un concesionario de Commerce City que en ese momento llevaba solo 18 meses en el negocio. En los 35 años transcurridos desde entonces, Transwest ha crecido exponencialmente y ahora cuenta con 25 ubicaciones en el oeste de Estados Unidos y Canadá. Sus concesionarios se especializan en servicios, ventas y repuestos para las industrias de camiones pesados, remolques, automóviles y vehículos recreativos.
Cuando Transwest comenzó a expandirse rápidamente, Eidsness y su esposa decidieron que también necesitaban un poco de espacio para estirar las piernas, tanto a nivel profesional como personal.
En 1996, Eidsness adquirió Steamboat Lake Outfitters y Flying E Ranch.
“Íbamos a construir una nueva casa en la ciudad (Westminster), pero decidimos que la vida en la ciudad no era realmente lo que queríamos”, dijo Eidsness. “Queríamos estar en el campo y tuvimos la oportunidad de comprar una parcela de tierra de 80 acres cerca de Fort Lupton”.
Desde que compró esa parcela de 80 acres, Eidsness agregó otros 65 acres, completando la propiedad que ha llamado hogar durante casi tres décadas.
El Flying E tiene un campo de rodeo cubierto en la propiedad que el antiguo propietario alquilaría para eventos de redacción del equipo. Cuando se realizó la transacción, ya había una en los libros, programada para después de que Eidsness cerrara la propiedad.
El corral en equipo es un evento cronometrado en el que un equipo de tres clasifica tres reses numeradas de una cabeza de 30 y las coloca en un corral en el extremo opuesto de la arena.
“Me quedé allí la mayor parte del día viendo el deporte”, dijo Eidsness. “Finalmente ensillé un caballo y lo probé y después de eso me enganché un poco”.
Un tercer puesto ese día inició el siguiente capítulo en la vida de Eidsness: casi 20 años viajando por Occidente compitiendo en varios eventos de escritura por equipos. También produjo innumerables eventos en Flying E y ayudó a producir espectáculos en National Western.
“Conocí a mucha gente maravillosa”, dijo Eidsness. “Muchos de ellos todavía son amigos hoy”.
El Código de Occidente se encuentra en una ventana de la oficina de George Eidsness, quien ha sido honrado con el premio Ciudadano de Occidente en el National Western Stock Show, en su concesionario Transwest en Brighton el lunes 24 de noviembre de 2025. (Brice Tucker/Fotógrafo del personal)
En 2023, Eidsness fue incluido en el Salón de la Fama del equipo Penning de EE. UU.
Eidness le da crédito a ese espíritu de Occidente por haberlo llevado a donde está hoy. “Esto no habría sido posible sin mucho trabajo duro y una fuerte moral”, afirmó. La luz que guía esa brújula moral: el Código de Occidente. Si bien técnicamente es un conjunto de reglas no escritas, el código se acuerda como:
Vive cada día con valentía.
Siéntete orgulloso de tu trabajo.
Termina siempre lo que empezaste.
Hacer lo que hay que hacer.
Sea duro, pero justo.
Cuando hagas una promesa, cúmplela.
Viaja por la marca.
Habla menos y di más.
Recuerda que algunas cosas no están a la venta.
Sepa dónde trazar la línea.
“Creo que la cultura occidental es única”, dijo Eidsness. “La forma en que las personas han aprendido a ser responsables, a cuidar de sus pares, a hacer los trabajos que se supone que deben hacer y el estilo de vida que se espera. Es muy importante tratar de mantener esa cultura. Si perdiéramos esa parte, el país en el que vivimos no sería el mismo”.
Eidsness también incorporó el código al funcionamiento de Transwest y lo exhibió en los edificios de su empresa para recordar a los empleados lo que representa Transwest.
“Cómo se comportan, cómo tratan a los demás. Es algo a lo que nos adherimos”, dijo Eidsness. … “Es importante mantener esa cultura de quiénes somos y cómo queremos administrar nuestro negocio”.
Aún más importante para Eidsness que encarnar él mismo ese espíritu es transmitirlo a las generaciones más jóvenes.
“Necesitamos más personas que encarnen ese espíritu”, dijo Eidsness. “Podemos encontrar más. Y probablemente lo más importante es que podemos producir más”.
Cuando se le preguntó cómo producir más, su respuesta fue directa y segura.
“Educación y liderazgo”, dijo.
Es por eso que ha apoyado durante mucho tiempo a grupos que introducen a los niños en la agricultura y los educan al respecto, como 4H y Future Farmers of America.
“Ciertamente es algo con lo que no es necesario nacer”, dijo Eidsness. “Te lo pueden presentar a una edad más avanzada y puedes aprenderlo. Muchas personas que venían de una cultura diferente fueron a trabajar en granjas, ranchos y negocios y aprendieron el estilo de vida y el trabajo que implicaba y eventualmente se convirtieron en parte de esa cultura”.
Por eso también ha apoyado y patrocinador durante mucho tiempo el National Western Stock Show. Y la feria bursátil le devolverá el favor, celebrando a Eidsness como el 47º ciudadano de Occidente en la cena anual de premiación de la feria bursátil el 12 de enero. Las ganancias del evento apoyan al National Western Scholarship Trust, que otorga 100 becas a estudiantes que asisten a colegios y universidades en Colorado y Wyoming para estudios en ciencias agrícolas, medicina rural o medicina veterinaria.
Para boletos, comuníquese con Rachel Melia al 303-299-5560 o RMelia@NationalWestern.com.
“Caminando sobre algodón alto”
Como el homenajeado número 47, Eidsness se une a una larga lista de occidentales distinguidos que lo precedieron, incluido un ex vicepresidente de los Estados Unidos (Dick Cheney), un ex juez de la Corte Suprema (Byron White) y un fundador de la liga principal de fútbol (Philip Anschutz).
2025: Sharon Magness Blake
2024: general Eberhart
2023: gobernador de Wyoming, Matt Mead
2022: Ron Williams
2020: Marcy y Bruce Benson
2019: Robert “Bob” Tointon
2018: Tony Frank, DVM, doctorado
2017: John Malone, Doctorado
2016: Michael J. Sullivan
2015: Philip F. Anschutz
Foto AP/William J. Smith
El juez asociado de la Corte Suprema Byron “Whizzer” White en su oficina en Washington, DC, el 17 de abril de 1963.
2014: Fred C.Hamilton
2013: Dr. John Matsushima
2012: Lynn Cheney
2011: Pete Coors
2010: Tom y Becky Kourlis
2009: hermanos Robinson
2008: Hank Brown
2007: Cortland S. Dietler
2006: Sue Anschutz-Rodgers
2005: George Marvin Beeman
2004: Familia HA “Dave” y Jean True
2003: William J. “Bill” Hybl
2002: Albert C. Yates
2001: familia Ned y Mary Belle Grant
2000: Justicia Byron White
1999: WD “Bill” Farr
1998: Daniel L. Ritchie
1997: Brownie y Thurman “Fum” McGraw
1996: Acantilado Hansen
1995: Ben R. Houston
1994: Rollin D. Barnhard
1993: Dick Cheney
1992: William K. Coors
1991: Kenneth W. Monfort
1990: Alan K. Simpson
1989: Gobernador de Colorado John y Anne Love
1987: Charles C. Gates
1986: Nicolás Robert Petry
1985: William H. McNichols Jr.
1984: Allan y Gerald Phipps
1983: Pete Smith
1982: Axel Nielsen
1981: Ed H. Honnen
1980: Frank H. Ricketson Jr.
1979: Willard Sims
1978: Robert “Rojo” Fenwick
Chris Bolin es reportero de The Greeley Tribune.
