¿Cuándo la gente se volvió tan grosera, incluso lectores, a la gente tradicionalmente cortés?
El escritor inglés Howard Jacobson describe conocer a un fanático de su trabajo. “Una vez que me había pagado un número suficiente de cumplidos”, escribe Jacobson, “comencé a volver a la salida. Experiencia. A veces, si les dejas usar todos los cumplidos, comienzan con los insultos”.
Presunto inquietante Richard Glover.Credit: Dominic Lorrimer
Después de una interacción adicional con el fan, Jacobson también se informa a sí mismo por las palabras. Huyó, sonrojándose.
Los franceses tienen la frase l’esprit de l’escalier, que describe la respuesta de corte que ocurre demasiado tarde, cuando ya se dirige por las escaleras.
Oh, ser una persona que puede, en el calor del momento, encontrar el regreso perfecto.
Algunos pueden. La escritora estadounidense Dorothy Parker fue atacada por un lector que le dijo “No puedo soportar tontos”. Parker logró encontrar la respuesta instantánea: “Aparentemente, tu madre podría”.
O el dramaturgo George Bernard Shaw ofrece entradas de teatro a su amigo, Winston Churchill: “He reservado dos boletos para la noche de apertura. Ven y trae un amigo, si tienes uno”. A lo que Churchill respondió: “Imposible venir a la primera noche. Vendrá a la segunda noche, si tienes una”.
O, quizás lo mejor de todo, el trineo y respuesta generalmente atribuido a los crickets Glenn McGrath y Eddo Brandes. “¿Por qué estás tan gordo?” preguntó McGrath. Brandes dijo: “Porque cada vez que duermo con su esposa, ella me da una galleta”.
¿Podría ser que la maldad del mundo en línea finalmente ha roto sus orillas e inundó el mundo real?
Lo que amo es la forma en que la dura acusación de la infidelidad matrimonial, una frase más vívida que “dormir con”, puede haberse utilizado, frota los hombros con el deleite infantil que cualquiera de nosotros sentiría al recibir una galleta libre.
Y todo este pensamiento en un instante, en medio de un campo de cricket, bajo el sol caliente.
En su mayoría, sin embargo, tartamudeamos, y nos sonrojamos; Nos disculpamos o nos reímos nerviosamente. ¿Hay mejores respuestas?
Una amiga mía, una maestra de escuela, dice que cuando un niño borra un insulto particularmente horrible, espera un ritmo, les da una mirada comprensiva y luego dice: “¿Estás bien?”
Otro amigo recomienda la frase, entregada dulcemente: “¿Por qué dirías eso?”
O aquí hay otro. Permites que el insulto se sienta en el aire durante unos segundos y luego diga: “Lo siento, ¿podrías repetir eso?” Como si no hubiera podido creer la evidencia de sus propios oídos.
Cargando
En este punto, la persona que hace el insultante será la que se pierde por las palabras, dándose cuenta de que lo que dijeron fue tan horrible que no pueden soportar la idea de repetirlo.
¿Por qué necesitamos recolectar una armería tan verbal cuando estemos fuera?
Una de las características notables de la última década ha sido la brecha feliz entre “Internet Australia”, un lugar lleno de trolls y mezquindad, y lo que yo llamo “Barbeque Australia”, un lugar de personas encantadoras que en su mayoría son amigables y aceptan, sean cuales sean sus diferencias.
¿Podría ser que la maldad del mundo en línea finalmente ha roto sus orillas e inundó el mundo real? ¿Quizás después de años de poder gruñirse en línea, las personas están tan acostumbradas a la incivilidad que han olvidado cómo comportarse?
Si es así, debemos estar preparados. De ahora en adelante, voy con la sugerencia del maestro de escuela. La próxima vez que alguien me insulte, me inclinaré y, con una mirada de preocupación suave, preguntar: “¿Estás bien?”
