“¡Oh, Dios mío! Ok. ¡Está sucediendo! ¡Todos se mantienen tranquilos! ¡Todos mantienen la calma! ¡Quédate con la calma!”
Eso alarma famosaSuena memorablemente por el querido jefe de comedia de situación de Steve Carell, Michael Scott, probablemente sonó a través de los jefes de los entusiastas de la oficina en todas partes cuando el creador Greg Daniels confirmó planes para volver a visitar el mundo del exitoso simulador de NBC. Después de su carrera sumamente exitosa de 2005 a 2013, incluso los superfans de oficina más fervientes temían que una serie ambientada en un universo compartido no pudiera recuperar un mínimo de la comedia, romance y química de Dunder Mifflin. Pero como Michael (y algún otro tipo) nos enseñó: “Te pierdes el 100% de los disparos que no tomas”. Entonces, Daniels se asoció valientemente con Michael Koman (Nathan para usted, esposo de Ellie Kemper de la oficina), elaboró un spin -off titulado The Paper y demostró que, en circunstancias raras, los rayos pueden atacar dos veces.
El documento comienza consultar con el equipo documental que hizo estrellas de los empleados de Dunder Mifflin en el vigésimo aniversario del doctor. Solo ahora, han encontrado un nuevo tema cautivador: el personal de The Truth Teller, un periódico local que lucha en Toledo, Ohio. Además de los lazos del equipo de cámaras con la oficina, aprendemos a la empresa matriz del periódico, Enervate, compró Dunder Mifflin en 2019, y ese Oscar Martínez (Oscar Nuñez) de Scranton ahora funciona como el contador principal del cajero de la verdad.
En el primer día de filmación, las cámaras dan la bienvenida al alegre y optimista Ned Sampson (Domhnall Gleeson, con un acento estadounidense de primer nivel) como el nuevo editor en jefe del cajero de la verdad. Antes de llegar para sacudir las cosas, la editora gerente Esmeralda Grand (estrella de la temporada 2 de White Lotus, Sabrina Impacciatore), una diva italiana exagerada que dirige el sitio web “divertido y sexy” del periódico, TTT Online, está llamando con orgullo las tomas. Si bien Esmeralda encuentra una seria satisfacción al escribir piezas de “periodismo clásico de forma larga” como “No creerás cuánto Ben Affleck inclinó a su conductor de limusina”, su personal se revisa en gran medida.
El único reportero “intrépido” del cajero de la verdad, Barry (Duane Shepard Sr.), se puede encontrar jugando juegos de palabras o dormitando en su escritorio. La moderna Nicole Lee (Ramona Young), que trabaja en circulación, pasa la mayor parte de su tiempo tratando de apaciguar a Esmeralda. Y Detrick Moore (Melvin Gregg), un vendedor publicitario dulce y sensible, dedica sus días a aplastar a Nicole. Adam Cooper (Alex Edelman), un padre de cuatro hijos de 32 años, y el Cool, Adelola Olofin (Gbemisola Ikumelo) completó la nueva familia contable de Oscar. (Los dos también sirven como escritores de la serie). Mientras tanto, la yegua Pritti (Chelsea Frei), un veterinario del ejército con experiencia real escribiendo para un periódico militar, está desperdiciando sus talentos periodísticos como el compositor de la verdad del cajero, un trabajo que implica arrastrar y soltar artículos sindicados (sobre temas de manchas como la rutina de la piel nocturna de Elizabeth Olsen) en la rutina de la piel nocturna de Elizabeth Olsen.
Foto: Aaron Epstein/Peacock
Cuando Ned llega al Teller de Truth, admite que el artículo “apesta”, pero después de haber idolatrado a Clark Kent sobre Superman, está decidido a convertirse en el héroe que necesita. Impulsado por ideas románticas de periodismo impreso y informes originales en el suelo, se propone revivir la publicación moribunda frente a desafíos desalentadores. En el camino, el documento se lee como una carta de amor a la industria del periodismo; hábilmente burlándose de los reporteros modernos, mientras refuerza regularmente su importancia.
Mientras que el artículo celebra actividades nobles y muestra victorias editoriales conmovedoras, los aspectos positivos vienen en medio de un compromiso refrescante, a veces dolorosamente preciso, con el realismo. Una secuencia de apertura agridulce comienza cada episodio destacando los usos alternativos para los periódicos, un recordatorio de la obsoleto inminente. A pesar de su flotabilidad, Ned nunca se aleja de hablar verdades duras, como, “la industria se está derrumbando como el pulmón de un viejo fumador” y “la gente odia a los periodistas en este momento”. Y al flexionar el conocimiento de la sala de redacción, los escritores mina el oro de la comedia para llamar a los titulares de Clickbait, churnalismoY los anuncios absurdos en que muchas de las publicaciones de hoy se ven obligadas a confiar en la estabilidad financiera.
Foto: John P. Fleenor/Peacock
Como se esperaba, el humor del periódico no es tan fuera de color como el que aparece en la oficina de los Estados Unidos o el Reino Unido, pero los escritores todavía encuentran formas inteligentes de abordar temas delicados y personajes de tono sordos (Jefe de Estrategia de Tim Key, Ken) ocasionalmente prueban los límites del lugar de trabajo. Incluso sin una excesiva dependencia del humor inductor de estrangulamiento, los guiones están repletos de un diálogo denso y sabroso que hará que los espectadores se ríen y, a veces, aullan con alegría. (El episodio 5 es un favorito personal).
A diferencia de Michael Scott, quien regularmente descarrilaba los días de trabajo e impactó negativamente la moral, Ned actúa como un faro de esperanza para el personal del cajero de la verdad, inspirándolos a cultivar y agudizar sus habilidades. Tocando a Gleeson (un gran fanático de la oficina que recientemente interpretó a un asesino en serie junto a Steve Carell), ya que el periódico nerd demasiado celoso y sincero fue una buena elección. Osciliza entre un bebé suave y privilegiado y privilegiado, consciente de la autopista. Pero cuando es hora de cambiar al modo apasionado y grande de ideas, las habilidades dramáticas del actor brillan. Más afectado por la ambiciosa visión de Ned para el periódico es Mare, un realista duro y naturalmente curioso que estaba a días de cambiar de carrera antes de llegar. La representación de Frei (The Moodys) de una mujer escéptica recuperando gradualmente la confianza en su sueño trae una capa adicional de calidez a la serie. Y aunque anticiparás con entusiasmo escenas que le permiten a ella y a Ned desafiar y complementar entre sí, no son el único dúo dinámico del periódico; Las actuaciones discretas de Young y Gregg y el vínculo no convencional son particularmente convincentes. Sin embargo, es impacciatore lo que emerge como la estrella brillante del periódico. Ya sea que se esté celebrando a sí misma, navegando por una crisis o saboteando el éxito editorial de Ned, la energía contagiosa de Esmeralda trasciende la pantalla y roba cada escena. El tiempo cómico impecable de Impacciatore, la comedia física y las entregas de línea aseguran rápidamente el estado de Esmeralda como un personaje icónico de comedia de situación, una que fácilmente tiene las líneas más citables de la serie.
Foto: Aaron Epstein/Peacock
La nueva serie de Daniels está hecha con la misma salsa especial que hizo que los fanáticos de la oficina acudieran fielmente a sus televisores semana tras semana, por lo que es un fastidio que Peacock optó por una sola caída de los 10 episodios. Para empezar, el cambio de horario de último minuto dio la impresión de que el streamer no creía que la serie tenía el poder de permanencia para tirar de los espectadores semanales, que Renovación de la temporada 2 temprano Ojalá ayudó a corregir. Más allá de eso, la decisión de abandonar el formato de lanzamiento semanal, que funcionó muy bien para la oficina, arrojó una verdadera llave en la cobertura. En lugar de difundir tomas, brotes y entrevistas hasta el mes de septiembre, como se planificó inicialmente, el cambio envió a los periodistas luchando para preparar los artículos de una temporada programados para el primer día. Habiendo devorado felizmente los 10 episodios del periódico en una sola sesión, puedo confirmar que muchos espectadores disfrutarán viendo todo a la vez, pero parte del encanto de la oficina fue sintonizar una semana tras semana, saborear segundos de tiempo de pantalla lenta, ver el desarrollo del personaje a un ritmo natural y tener capturas de puesta en agua durante el hijinx de cada episodio. Como lo demuestra la primaria Abbott, ganadora del Emmy de ABC, cada temporada, los simulacros aún pueden atraer a los espectadores semanales, entonces, ¿por qué no generar anticipación e intentar cultivar otra cita con éxito de televisión?
El documento llega increíblemente seguro de sí mismo, pero está inextricablemente vinculado a la oficina para bien y para mal. Regalar uno de los actos más difíciles de la televisión para seguir sin duda invita a un intenso escrutinio y una comparación despiadada. Pero aquellos que perfeccionaron el arte del simulacro de años hace años no se propusieron reconstruir la serie original Brick by Brick. ¡Y eso es algo bueno!
Foto: Aaron Epstein/Peacock
Huevos de Pascua de la Oficina y creativos que regresan (incluido Paul Liedein en la sala de escritores y Ricky Gervais y Stephen Merchant como EPS) aseguran que el documento honre a su predecesor con un estilo, personalidad y corazón compartidos. Pero además de una nueva ciudad, un nuevo negocio y un nuevo personal, la serie de Peacock se distingue con pequeñas adiciones, como encantadoras escenas de crédito finales y opciones creativas más carnosas, como hacer que el cajero de la verdad comparta un piso con la rama de los softados de Toledo. El equipo de vendedores de papel higiénico ocasionalmente choca con los periodistas, los ayuda y proporciona ligereza adicional en el lugar de trabajo. (Eric Rahill y Mo Welch trabajan en doble servicio como empleados y escritores de Softees en la serie). La necesidad de buscar nuevas historias también presta estructura inherente y un rico potencial narrativo. Mientras que las salidas fueron un placer raro para los empleados de Dunder Mifflin, los personajes del periódico tienen la libertad de dejar la oficina en la asignación, que abre un mundo de posibilidades creativas y cómicas. Al construir sobre lo que funcionó bien en el pasado (desde romances en el lugar de trabajo hasta emparejamientos de oficina poco probables) y experimentar con nuevas ideas, el documento encuentra su propia identidad mientras conserva el adorable tono y la capacidad de la oficina para encontrar magia en momentos ordinarios.
Cuando se ve como su propia entidad con intrigante, a veces conmovedor, conteos con un mundo que conocemos y amamos, el documento es un simulador hábilmente hecho con montones de corazón y potencial. Entonces, para citar a nuestro antiguo jefe Michael una última vez, si eres un fanático de la oficina que se acerca al periódico con precaución, como yo, por la presente, para darte permiso para “¡Mantente la calma!” Estás en buenas manos.
Los 10 episodios de la temporada 1 del periódico se estrenan el jueves 4 de septiembre en Peacock.
