Para muchos oyentes casuales, la canción de Bruce Springsteen nacida en los Estados Unidos suena como una gloriosa celebración patriótica de ser estadounidense.
Sin embargo, escuche más allá del coro optimista y descubres la historia de vida abatida de un veterano de Vietnam que ha regresado de la guerra y le resultó difícil encajar, reajustar a la vida hogareña y encontrar trabajo.
Puedes suponer que el presidente Donald Trump no había recogido previamente estos matices, pero ahora que alguien se lo ha señalado, está enojado como el infierno.
Nacido en los Estados Unidos salió a mediados de 1984, el año en que los ojos del mundo estaban en el país para los Juegos Olímpicos en Los Ángeles.
Parece que el ex presidente Ronald Reagan y su equipo de campaña malinterpretaron, ya sea inadvertidamente o de otro tipo, el significado de la canción. Reagan revisó el nombre de Springsteen en la campaña Pero el rockero luego se distanció de los republicanos.
Desde entonces, Springsteen ha usado su música para centrarse en las luchas de la clase trabajadora y se ha alineado más estrechamente con los demócratas, lanzando su apoyo a John Kerry, Hillary Clinton y Barack Obama.
Ya sea que el presidente Trump estuviera consciente del significado de la canción o no, no dejó de entender el significado de los comentarios que el jefe hizo durante su actual gira mundial, que se abrió en Manchester este mes.
Presentando su canción de 1999 Land of Hope and Dreams en Manchester, que había tocado anteriormente en la inauguración de Joe Biden, dijo: “En mi hogar, América que amo, la América sobre la que he escrito, que ha sido un Beacon de esperanza y Libertad durante 250 años, actualmente está en manos de un Corrupto, Incompetente y Traesonor Administración. Esta noche, preguntamos a todos los que creemos en la democracia y el Best de Best of Our Rise con nosotros. ¡Autoritarismo y Let Freedom Sing!
Si ese mensaje no era lo suficientemente claro para Trump, continuó antes de tocar la canción House of mil guitarras.
Le dijo a la multitud: “El último control sobre el poder después de que los cheques y los saldos del gobierno han fallado son la gente, usted y yo”.
“Está en la unión de las personas en torno a un conjunto común de valores ahora que es todo lo que se encuentra entre una democracia y autoritarismo. Al final del día, todo lo que tenemos es el uno del otro”, dijo antes de lanzarse a una versión despojada de la canción en la guitarra acústica y la armónica.
Antes de lanzarse a su canción My City of Ruins, un himno a su ciudad natal de Asbury Park en Nueva Jersey, dijo que las normas de democracia estaban siendo erosionadas. “Hay una mierda muy extraña, extraña y peligrosa en este momento”.
“En Estados Unidos, persiguen a las personas por usar su derecho a la libertad de expresión y expresar su disidencia”, dijo. “Esto está sucediendo ahora”.
Continuó: “Están retrocediendo la legislación histórica de los derechos civiles que ha llevado a una sociedad más justa y plural.
“Están abandonando a nuestros grandes aliados y se ponen de lado con dictadores contra aquellos que luchan por su libertad. Están desembolsando a las universidades estadounidenses que no se inclinarán ante sus demandas ideológicas.
“Están eliminando a los residentes de las calles estadounidenses y, sin el debido proceso de derecho, los deportan a centros de detención y prisiones extranjeros. Todo esto está sucediendo ahora.
“La mayoría de nuestros representantes electos no han podido proteger al pueblo estadounidense de los abusos de un presidente no apto y un gobierno deshonesto. No tienen preocupación ni idea de lo que significa ser profundamente estadounidense”.
Él firmó con un mensaje de esperanza: “La América te ha cantado durante 50 años es real e, independientemente de sus fallas, es un gran país con una gran gente. Así que sobreviviremos este momento. Ahora, tengo esperanza, porque creo que el gran escritor estadounidense James Baldwin. Dijo:” En este mundo, no hay tanta humanidad como le gustaría, pero hay suficiente “. Oremos “.
Trump ciertamente había recibido el mensaje en este punto. Se llevó a su Plataforma social de la verdad llamar a Springsteen “altamente sobrevalorado”.
“Nunca le gustó, nunca le gustó su música, o su política radical de izquierda y, lo que es más importante, no es un tipo talentoso, solo un imbécil agresivo y desagradable, que apoyó fervientemente a Joe Biden, un tonto mentalmente incompetente, y nuestro peor presidente, que se acercó a destruir nuestro país”, publicó.
Luego pasó a amenazar a Springsteen.
“Esta ‘poda’ seca de un rockero (¡su piel está atrofiada!) Debería mantener la boca cerrada hasta que vuelva al país … ¡entonces todos veremos cómo va para él!”
Demasiado para la “libertad de expresión” de la que Trump no puede dejar de hablar.
Volumen 53, Número 4 de la edición impresa de índice sobre censura analizó cómo los músicos están elevando sus voces contra la opresión. Lea más sobre el tema aquí. El tema fue publicado el 12 de diciembre de 2024.
