Texto normal SizeLarger TEXTO SIMEVER Tamaño de texto grande
A la primera luz el 28 de mayo, los hombres del Batallón 395 de Camboya se habían agitado de sus remotos lechos de la jungla. Algunos estaban tomando su café de la mañana cerca de una trinchera de la montaña. Otros estaban tirando de uniformes.
Cuando los soldados tailandeses se acercaron a través del follaje denso, desde posiciones opuestas en las montañas y pases disputados del Triángulo esmeralda, el segundo teniente Camboyo Suon Roun aún no estaba en sus pantalones.
Como la mayoría de las cosas en este triángulo verde, donde Camboya, Tailandia y Laos se encuentran libremente, lo que sucedió después, y por qué, permanece en disputa.
La madre de Suon Roun, Em Heap y su hermano Suon Eung en su casa en el pueblo de Kampenh en Camboya. Crédito: El Sydney Morning Herald y la edad
Aún así, se conocen algunas cosas. Los dos lados se enfrentaron. Su disparo, pesado con la historia, luego se extendió de las montañas a las ciudades capitales en forma de fervor nacionalista tan blanco que para el martes, un tribunal tailandés ordenaba la suspensión del primer ministro Paetongtarn Shinawatra, mientras que consideraba si saquea para un bien una llamada telefónica de Servile con la llamada de Cambodia de Facto Hun Sen.
También se sabe esto: el segundo teniente Suon Roun está muerto.
Las fotos de la cara y el cuerpo perforados del jugador de 48 años, mostradas a este cabezal por su familia, sugieren que murió instantáneamente en la montaña. La anciana de Suon Roun, Em Heap, ahora ha sobrevivido a ocho de sus 12 hijos.
Su hermano menor, Suon Eung, transmite la explicación de la muerte de Suon Roun que recibió del comandante militar camboyano que estaba presente para los combates.
“El cielo estaba niebla en la montaña”, dice Suon Eung. “Él (el comandante) dijo:” Estábamos sentados para hacer café y abrieron fuego “. Alguien gritó:” Entra en la trinchera “.
“Intercambiaron fuego con los tailandeses, y la lucha continuó durante unos 20 minutos. Luego, los tailandeses levantaron una mano para señalar negociaciones, y la lucha se detuvo.
El personal militar camboyano viaja a la región donde estalló los combates con Tailandia el 28 de mayo. Credit: el Sydney Morning Herald y la edad
“Dijo que los soldados tailandeses también fueron disparados … un avión vino a recoger a sus soldados heridos”.
El comandante que pasó esta información a Suon Eung se negó a hablar con este cabezal.
Tailandia niega disparar los primeros tiros, y que cualquiera de sus hombres resultara heridos.
En una declaración emitida el día de los combates, el portavoz militar tailandés mayor Winthai Suvaree dijo que las tropas camboyanas habían entrado en un área en disputa en violación de los “acuerdos existentes”. El ejército tailandés luego lanzó imágenes aéreas que, según dijo, mostraban la invasión camboyana. Los camboyanos dicen que han ocupado la trinchera en cuestión durante años.
El 28 de mayo, dice Winthai, los tailandeses en la montaña fueron a hablar con sus números opuestos, “siguiendo los procedimientos previamente establecidos”. Pero “Al llegar al lugar, las tropas de seguridad camboyanas malinterpretaron la situación e iniciaron el uso de armas … el lado tailandés luego devolvió el fuego en respuesta”.
El primer ministro tailandés Paetongtarn Shinawatra fue suspendido el martes en espera de una audiencia de la corte constitucional.
Después del incidente, ambas naciones impusieron cierres y restricciones fronterizas. Camboya incluso prohibió la proyección de películas tailandesas y telenovelas.
El asunto ahora ha tomado un significado global debido a la suspensión de Paetongtarn. Tailandia no solo es una gran economía del sudeste asiático, sino que se encuentra entre Camboya, comúnmente vista como un estado cliente de China y Myanmar devastada por la guerra. Además, la presencia de décadas del clan multimillonario Shinawatra en la cima de la política y la cultura tailandesas parece estar desmoronada.
Esta intriga política y geo-estrategia es de poco interés para el montón de EM. Tiene 85 años y vive en una pequeña casa de madera, no es diferente de un cobertizo de corte en miniatura y abandonado, con cinco miembros de la familia y sin baño. Tal era es una rareza en Camboya: si los miembros de su generación no fueron eliminados por el régimen genocida de Jhmer Rouge, el trabajo de la vida campesina en Camboya remota a menudo terminó el trabajo.
La angustiante historia de su propia familia confirma esto. En la década de 1990, dos de sus hijos y su esposo fueron asesinados por los últimos vestigios del jemer Rouge, que estaba activo alrededor de su pueblo de Kampenh hasta 1997. Otro hijo murió cuando pisó una mina de tierras de Juge Rouge casi al mismo tiempo.
Un hijo murió en un accidente automovilístico en 2002, y un quinto, un paracaidista, murió de enfermedad en 2017. Dos hijas también murieron de malaria durante el reinado de Khmer Rouge.
“Me siento muy molesto, he perdido tantos hijos”, Em Heap le dice este cabecero. “No sabía qué hacer. Lo siento mucho (que Suon Roun) fue asesinado, no solo a él sino a mis otros hijos. No tenía esposa, solo sirvió a su país”.
Em montó en su pequeña casa de madera en el pueblo de Kampenh. Crédito: El Sydney Morning Herald y la edad
Suon Roun se unió al ejército en 1996, en el momento en que su padre fue asesinado. Raramente llegaba a casa. Su madre y sus hermanos sobrevivientes lo impusieron a su dedicación a la nación y a su personalidad discreta.
“A mi hermano le gustaba estar solo y no le gustaban las multitudes”, dice Suon Eung. “Si hiciste una pregunta, tienes una respuesta de una palabra”.
Las fotos del primer servicio de Suon Roun lo muestran recorriendo el antiguo Templo Preah Vihear, a unos 100 kilómetros del Triángulo Esmeralda. El recinto del Templo de la lista mundial y sus alrededores fueron la escena de una disputa fronteriza de 2008 a 2011. Más de 30 tailandeses y camboyanos, incluidos los civiles, fueron asesinados.
La Corte Internacional de Justicia resolvió las cuestiones del templo a favor de Camboya en decisiones en 1962 y 2013, pero cerca de 200 kilómetros de fronteras siguen siendo disputadas.
En el clima actual del ultra-patriotismo, las tensiones ahora están aumentando sobre otro templo llamado Ta Muen Thom. Winthai, el portavoz militar tailandés, tuvo que calmar a sus compatriotas el miércoles cuando Google Maps parecía colocarlo en Camboya. Camboya está buscando adjudicaciones de ICJ en Ta Muen Thom y otros lugares, incluido el Triángulo Esmeralda.
En medio del combate político después de la muerte de Suon Roun, sucedieron dos cosas buenas: fue promovido póstumamente al rango de capitán, y el primer ministro camboyano Hun Manet, hijo del ex líder Hun Sen, envió un asesor cercano a Kampenh con una bolsa de dinero. La familia lo está usando para construir una casa más grande.
Los trabajadores que construyen el nuevo hogar de EM Heap.Credit:
Hun Sen estaba jugando al golf el día que murió Suon Roun. El canal de telegrama público del hombre de 72 años contiene cerca de 150 fotos y videos de él poniendo y conduciendo solo el 28 de mayo.
Tales espectáculos de destreza deportiva, salud y resistencia, y hay mucho golf en sus canales, son importantes para el hombre que ha gobernado Camboya con supresión e inteligencia durante 40 años.
Mientras que su hijo ahora es primer ministro, Hun Sen ha demostrado a través de la reciente saga fronteriza que todavía está llamando los disparos. El 15 de junio, Paetongtarn Shinawatra quería discutir la disputa; Era Hun Sen, una vieja amiga de la familia, a quien llamó.
Hun Sen registró la conversación privada, que rápidamente llegó a los medios de comunicación. Thais se indignó al escuchar a su primer ministro llamando a Hun Sen “tío” y profesando “amarlo y respetarlo”.
“… Si hay algo que quieras, dígame directamente. Solo levanta el teléfono y dime”, dijo Shinawatra.
En un gran falso PAS en Tailandia, también criticó a un militar superior, diciendo que era un oponente y quería “parecer genial”.
Hun Sen (izquierda) aprobó el Primer Ministro a Son Hun Manet en agosto de 2023.Credit: Reuters/File
La coalición ya frágil de Paetongtarn casi se derrumbó. Luego, 36 senadores presentaron una petición al Tribunal Constitucional, acusándola de deshonestidad y violación de los estándares éticos en relación con la llamada telefónica.
“Mi verdadera intención en la conversación filtrada, mi verdadera intención del 100 por ciento, era trabajar para el país para mantener nuestra soberanía y salvar la vida de todos nuestros soldados”, dijo a los periodistas.
No está claro cuándo gobernará el tribunal.
¿Por qué Hun Sen filtró el llamado, y valió la pena terminar décadas de amistad y asociación con el padre de Shinawatra, el ex primer ministro Thaksin Shinawatra?
Multimillonario y ex primer ministro tailandés Thaksin Shinawatra. CREDIT: AP
Los analistas dicen que Hun Sen estaba molesto por los cierres fronterizos. También se puso a la reflexión de Bangkok de un reposicionamiento de tropas camboyanas como una “retirada de tropas”.
Los asuntos de soberanía son un problema de hot-button para los camboyanos y han sido previamente aprovechados por figuras de la oposición. Algunas de las protestas más acaloradas en los últimos tiempos, incluso entre la diáspora, han involucrado acuerdos de tierra con naciones extranjeras.
Cargando
La directora del Programa del Sudeste de Asia del Instituto Lowy, Susannah Patton, ve el último juego de Hun Sen de “ajedrez tridimensional” como una obra nacionalista destinada a distraer al público de otros temas y afirmarlo como el defensor de Camboya.
“Creo que hay la sensación de que Camboya tiene muchos problemas en sus manos, potencialmente con la disminución de la inversión privada y el turismo de China”, dice ella.
“Con el riesgo de las tarifas de EE. UU., La perspectiva económica es bastante mala. Y luego también tienen problemas con Vietnam, pero es mucho más difícil pegarlo realmente abiertamente.
“Supongo que ha hecho el juicio de que Shinawatra puede ser limitado en términos de cuán útil es (ella) como una relación, y que es mejor que se sirve políticamente al tener una relación más contenciosa con Tailandia”.
Al acercarse al triángulo esmeralda, este cabezal se impide viajar por un par de kilómetros adicionales a la escena de la lucha del 28 de mayo. Pero los militares en el punto de control camboyano son amigables.
Cargando
Uno de ellos apunta a Ridgeline a unos cientos de metros del lado derecho de la carretera. “Eso es Laos”, dice. Al lado izquierdo, él hace un gesto hacia “Camboya y Tailandia”.
Pero, ¿dónde, precisamente, comienza Tailandia? Él sonríe: “Nadie realmente lo sabe”.
Obtenga una nota directamente de nuestros corresponsales extranjeros sobre lo que está en los titulares en todo el mundo. Regístrese para nuestro boletín semanal de lo que In The World.
