En un caso de presunta violencia doméstica LGBTQ+, el alcalde demócrata de Fort Lauderdale, Florida, de 72 años, dijo en un testimonio ante el tribunal el viernes que fue atacado por su ex prometida, mucho más joven, la semana pasada en un altercado después de que su ex amante se presentara en su casa.
El alcalde Dean Trantalis reveló que estalló una pelea entre él y Daniel James Curran el 1 de noviembre afuera de su casa cuando el exnovio de 34 años supuestamente lo empujó y el alcalde se defendió.
Curran supuestamente tiró a Trantalis al suelo y lo arrastró 15 pies a través de la calle frente a su propiedad, dice la policía.
El incidente resultó en el arresto de Curran, donde fue acusado de agresión a una persona de 65 años o más y de violación de una orden de protección que el alcalde había obtenido en septiembre.
En la presentación de esa orden judicial por violencia doméstica, el alcalde de tres mandatos acusó a Curran de arrojarle cosas, tirarle cuchillos, patear muebles y exigirle a Trantalis que abandonara la casa, informó la filial de NBC en el sur de Florida. informó.
Durante una audiencia el viernes, Trantalis testificó que, a pesar de la orden de no contacto, abrió la puerta de su casa cuando Curran apareció la semana pasada, con la esperanza de ayudarlo.
“Pensé que tal vez había alguna manera de rehabilitar a Danny tratando de reconectarlo y, con suerte, orientarlo hacia terapia y tratamiento de salud mental, y fracasé en eso”. dicho Trantális.
La pareja había estado junta desde marzo, vivían juntas y se comprometieron en julio, según varios medios de comunicación. reportadoy la relación eventualmente se estropeó y resultó en la orden de no contacto.
Según los informes, Trantalis sufrió lesiones en la muñeca, la pierna y la rodilla durante la escaramuza.
Un juez del condado de Broward le impuso a Curran una fianza de 6.000 dólares y le ordenó no tener contacto con el alcalde y abstenerse de poseer armas de fuego, armas o municiones.
Curran salió de la cárcel el viernes por la noche y se alejó corriendo de las cámaras de los medios. de acuerdo a a 7 Noticias en Miami.
“¿Hay algo que quiera decir sobre los cargos en su contra?” preguntó un reportero de 7News mientras huía.
“Lo amo”, dijo.
“¿Lo amas? ¿A pesar de todo?” dijo el periodista.
“Pase lo que pase. Siempre lo he amado y lo amaré”, dijo.
El colaborador Lowell Cauffiel es el autor del best seller del New York Times. Casa de los Secretos y otras nueve novelas policiales y títulos de no ficción. Ver lowellcauffiel.com para más.









