Un nuevo sendero de ciclismo en la costa oeste de la isla Oeste de Vancouver vincula los relajados ciudades de surf de Tofino y Ucluelet, y es tan significativo como pintoresco. Para Tla-o-quhi-aht, el anciano Levi Martin, el ʔapsčiik t̓ašii (pronunciado “ta-shee ups-cheek”) es más que una ruta: es una ruta basada en la reconciliación, la ceremonia y el respeto cultural.
Cuando se le preguntó qué tipo de aporte tenía su gente en la creación del sendero, una sonrisa cruza la cara de Levi y su respuesta es sucinta: “todo y cualquier cosa”.
No siempre ha sido así. Durante siglos, los gobiernos coloniales en Canadá ignoraron los derechos y tradiciones indígenas. Pero este sendero, inaugurado en 2022 después de años de diseño y colaboración, es diferente. Se encuentra completamente dentro de los hahuuli, las natales tradicionales de las primeras naciones Tla-o-Qui-aht y Yuułuɂiłɂattan. Desde las primeras reuniones de planificación en 2018, Parks Canada trabajó en estrecha colaboración con los líderes indígenas para garantizar que la ruta respetara los sitios sagrados, la sensibilidad ecológica y la importancia cultural.
Cámara Iconelder Levi Martin. Crédito: Steve Lyons
Un grupo de trabajo de los ancianos le dio su nombre al sendero, ʔapsčiik t̓ašii, que se traduce libremente como “seguir la dirección correcta en el camino”. Es tanto literal como metafórico, un recordatorio para caminar (o viajar) con conciencia, humildad y respeto por todos los seres vivos.
Martin espera que el camino esté a la altura de su nombre. “No solo entramos allí y hacemos lo que creemos que necesitamos hacer o queremos hacer”, dice. “Antes de entrar en el territorio de otra persona, nos detenemos y decimos una oración, por nosotros mismos, por la tierra, por la comunidad. Que no haremos nada para ofender la tierra o la comunidad”.
El viaje en sí es extraordinario. El sendero de 25 km se enlaza a la perfección con rutas de uso múltiple tanto en Tofino como en Ucluelet, creando una ruta de retorno de 80 km. Se mueve a través de los imponentes bosques de cedro, falda los pantanos de segundo crecimiento en los paseos marítimos y pasa algunas de las playas más hermosas de Canadá.
La administración ambiental está integrada en cada curva del camino: el hábitat de salmón ha sido protegido, los túneles anfibios ayudan a las ranas a cruzar la carretera, y la construcción se detuvo durante la temporada de anidación de aves migratorias.
Los senderos están claramente marcados en ambos extremos de la Reserva del Parque Nacional del Pacífico Rim. Comencé desde el norte, cerca de mi hotel en Tofino, aunque en cualquier dirección ofrece una experiencia maravillosa. Solo asegúrese de traer su propia agua y bocadillos: no hay servicios dentro del parque. Me detuve a mitad de camino en UKeepoke, cerca de la entrada sur, para un Poke Bowl hecho a medida, que es muy recomendable.
En el camino, verá signos de ceremonia y cuidado. Cuando los árboles necesitaban ser retirados, una porción fue devuelta a la tierra “para que siempre regrese”, explica Martin. “Hacemos esas conexiones para asegurarnos de hacer cosas con honor, con dignidad y amor”, dice.
Icono de la cámaraʔapsčiik t̓ašii. Árboles altos. Crédito: Steve Lyons
Estas enseñanzas son profundas. Los pueblos indígenas han habitado la costa oeste de la isla de Vancouver durante más de 10,000 años. Antes del contacto europeo y el impacto catastrófico de enfermedades como la viruela, esta región era el hogar de decenas de miles de personas. Muchas comunidades sufrieron disminuciones de población superiores al 80 por ciento solo durante el siglo XIX.
Pacific Rim fue declarado Parque Nacional en 1970. En 2000, se convirtió en una reserva del Parque Nacional, una designación que reconoce la importancia continua de la tierra para los pueblos indígenas. Parks Canada ahora trabaja para integrar las perspectivas indígenas en las experiencias de los visitantes, incluidos los planes de señalización interpretativa a lo largo del sendero.
“No estamos promoviendo a la gente a venir aquí”, dice el portavoz de Parks Canada, Crystal Bolduc. “Estamos promoviendo cómo la gente debería venir aquí”.
Más viajes geniales en la isla de Vancouver
La isla de Vancouver ofrece varias otras rutas gratificantes. Aquí hay un puñado de las mejores opciones si desea explorar más sobre dos ruedas …
Área de Victoria
+ Galloping Goose Trail Victoria para sembrar – 55 km de una manera. Este camino pintoresco y de uso múltiple sigue una antigua línea ferroviaria desde el centro de Victoria hasta la ciudad rural de Sooke. Cruza los puentes de caballete, las entradas costeras de las faldas y pasa a través de tierras de cultivo y bosque. No te pierdas los baches de Sooke, agujeros naturales tallados en el lecho de roca del río Sooke, para un chapuzón refrescante.
+ Lochside Trail Victoria a Sidney – 33 km de una manera. Un paseo suave hacia el norte desde Victoria hasta la ciudad de Sidney que es perfecto para familias y ciclistas casuales. El sendero serpentea a través de los parques de la península de Saanich, los humedales, las tierras de cultivo y los suburbios tranquilos. A medida que te acercas a Sidney, las vistas se abren sobre el estrecho de Haro de punta de isla. Un par de sugerencias: detenerse en Mitchell’s Farm Market para un dulce y vigilante para la granja de cola de ballenas cerca de la Bahía de Cordova, una peculiar vivienda conocida por las plantas perennes tolerantes a la sequía, donde verá una serie de postes de madera escultóricos tallados para parecerse a las colas de ballenas.
Valle de Cowichan
+ Cowichan Valley Trail el lago Shawnigan al lago Cowichan a Duncan – 120 km en total. Parte de la gran red de senderos de Canadá, este pintoresco sendero de grava enrolla a través de densos bosques, tierras de cultivo ondulantes y junto a los ríos. Lo más destacado es el caballete de Kinsol, uno de los caballetes de ferrocarril de madera más altos y más largos del mundo.
Isla central
+ Parksville a Qualicum Beach a través de Oceanside Route / Highway 19a – 15 km de una manera. Un paseo costero plano y ventoso con vistas al océano casi todo el camino. La vista de las montañas costeras y sus picos nevados en el continente de Columbia Británica a través del Estrecho de Georgia del Mar de Salish es una de las vistas más hermosas de Canadá. El hombro pavimentado lo hace seguro y accesible, con paradas para playas de arena, cafeterías y tiendas artesanales en ambas ciudades.
+ Nanaimo Parkway Trail y E&N Trail Una mezcla de caminos urbanos y rutas de ciclismo de ocio que atraviesan Nanaimo de borde a borde. El sendero E&N, construido en una antigua línea ferroviaria, ofrece una alternativa más pintoresca y ligeramente montañosa. Espere una mezcla de parches forestales, vistas al vecindario y vislumbres del puerto.
Ícono de la cámaraʔapsčiik t̓ašii camino del bosque. Crédito: Steve Lyonscamera Iconarriving en Tofino. Crédito: Steve Lyonscamera iconrenando la costa. Crédito: Steve Lyonscamera Iconwhale Tail Farm. Crédito: Steve Lyonscamera Iconriding the Waterfront. Crédito: Steve Lyonscamera Iconʔapsčiik T̓ašii Entrada. Crédito: Steve Lyonscamera Iconte el camino donde la tierra se encuentra con el agua. Crédito: Steve Lyonscamera ICONTHE bien firmado camino. Crédito: Steve Lyonscamera iconando el bosque. Crédito: Steve Lyons









