Hannah Einbinder como Ava Daniels y Jean Smart como Deborah Vance en Hacks.Credit: NBC Universal
Durante la cuarta temporada, Deborah (Jean Smart, que ha ganado tres Emmy para el papel) se convierte en la primera mujer en organizar un programa de 11.30 p.m. en una de las tres grandes redes de transmisión, algo que aún no ha sucedido en el mundo real. (“Una de esas cosas alucinantes sobre los Estados Unidos de América que me dan ganas de golpearme la cabeza en un muro”, dijo Markoe.). Como siempre, Hacks estaba anclado esta temporada en la relación siempre complicada entre Deborah y Ava, socios que escriben la comedia que se vuelven locos, y a veces se apostaron en la parte posterior, pero finalmente han encontrado que son almas creativas.
Cargando
Markoe, que estuvo en una relación con Letterman durante una década, podría relacionarse con la dinámica de un escritor principal demasiado envuelto con las emociones del anfitrión. Le encantaba ver los personajes de Smart y Einbinder interactuar y disfrutar de las escenas de la habitación del escritor, especialmente cuando Ava, en un colapso inducido por el estrés, arrojó un branzino de US $ 72 contra una ventana. Markoe nunca arrojó ningún pez costoso mientras trabajaba a altas horas de la noche, pero entiende el difícil viaje que un programa de entrevistas toma intentando encontrar su voz. Letterman pasó por el mismo proceso, dijo, antes de aterrizar en un ambiente que describió como “mierda surrealista y tonta”.
“Fue realmente cuando comenzamos a centrarnos en” ¿Qué hace y qué puede hacer bien? ” – y simplemente concentrarse en eso y expandirlo, que todo despegó ”, dijo Markoe, quien estaba detrás de los famosos segmentos de Letterman, como estúpidos trucos de mascotas y noticias de la pequeña ciudad. “Eso es lo que tienes que hacer”.
“Tenemos mucho respeto por las personas que trabajan a última hora de la noche porque es una rutina”.
Jen Statsky, cocreadora y ex escritora en Late Night con Jimmy Fallon
Los showrunners y productores ejecutivos de Hacks (Jen Statsky, Lucia Aniello y Paul W. Downs, quien también interpreta a Jimmy, el leal gerente de Deborah) originalmente le pidió a Markoe que sirviera como consultor mientras asignaron la cuarta temporada. Meses después, Markoe se ofreció a ayudar a escribir los episodios. Los guiones estaban terminados, pero le ofrecieron el papel y estaban encantados de que ella aceptara.
Los productores lo vieron como una forma de rendir homenaje a los días de gloria de la televisión nocturna. Hacks no se ha estremecido al sugerir que esos días se han ido, retratando las luchas de Deborah para mantener su programa relevante en un momento en que la televisión está lidiando con una audiencia fragmentada y una competencia de Internet.
“Constantemente se mantiene al día con las noticias y tiene que ver cuáles son los ángulos … como, ‘No podemos hacer esta broma, 45 personas en Twitter ya lo hicieron'”, dijo Statsky, quien fue escritor en la noche con Jimmy Fallon mientras las redes sociales estaban despegando, cambiando para siempre cómo los escritores de comedia hacen su trabajo. “Tenemos mucho respeto por las personas que trabajan a última hora de la noche porque es una rutina, y queríamos honrar correctamente lo difícil que es”.
Hannah Einbinder en Hacks.Credit: Stan
Los hacks también se burlaron de cómo los programas nocturnos se esfuerzan tanto por juzgar las clasificaciones con trucos que esperan que se vuelvan virales. (“Nomino a Barry Keoghan para hacer el Chicken Dance Challenge”). Pero el drama de la temporada se centró en la tensión entre Deborah y Ava, después de que Ava se abrió camino en el concierto de la escritora principal. Deborah se enfureció por numerosos desaires, incluida una historia de portada de la revista New York Times que creía que le dio demasiado crédito a AVA por revitalizar su carrera. (Deborah amenazó con cancelar su suscripción de Times hasta que su empleado le recordó que la sección de artes y cultura del Post nunca “rascaría la superficie”. Y sí, los showrunners nos confirmaron que la broma estaba dirigida al New York Post).
Finalmente, Deborah y Ava se inventaron, combinando sus propios poderes e instintos cómicos para producir, por fin, un espectáculo muy exitoso. La victoria fue de corta duración: en el penúltimo episodio, el mejor ejecutivo de estudio trató de obligar a Deborah a despedir a Ava, y en un movimiento impactante, Deborah dejó el trabajo de sus sueños en protesta con un discurso dramático en el aire.
“Tenía una idea de toda su vida de cómo se sentiría esa silla. Y luego, al final del día, no era lo que imaginaba”, dijo Aniello. “Hay un poco de alivio de ella no tiene que hacer el programa que no sea la versión pura de lo que quería hacer”.
Eric Balfour (izquierda) interpreta a Ethan Sommers, un invitado controvertido en Late Night con Deborah Vance.
Durante el final, la serie dio otro giro inesperado cuando Deborah, confrontada con una cláusula de no competencia irreclad, que le impedía actuar durante 18 meses, trucos Ava para viajar con ella a un casino de Singapur, donde una escapatoria le permite hacer su acto de pie a través de un interesante. Ava intenta convencerla de que no puede esconderse para siempre, pero es solo después de que TMZ publica accidentalmente su obituario, lo que la culpa por matar a la franquicia nocturna que anheló durante años para heredar y describirla humiablemente como “retirada”, que Deborah acepta irse a casa.
Max ha renovado hacks para una quinta temporada, por lo que presumiblemente Deborah regresará a Estados Unidos con Ava a su lado para consolidar su legado. Downs dijo que él y sus compañeros productores encontraron el monólogo de trabajo de Deborah, especialmente catártico, en un momento en que el espectáculo dificulta que los artistas se abran paso si no se alinean con intereses corporativos.
Cargando
“No hay mucha inversión en nuevas voces o comedia o dejar que la gente encuentre una audiencia”, dijo Downs. “Las interrupciones son muy reales para nosotros. Entonces, para nosotros, no había ningún otro camino por recorrer”.
Esta historia se publicó originalmente en el Washington Post.
Hacks está transmitiendo en Stan, propiedad de Nine, el editor de este cabezal.
