Los viajeros extranjeros a los Estados Unidos que confunden la fecha de vencimiento de la visa con el tiempo que se les permite permanecer en el país generaría un error que conduciría a problemas de inmigración, informa el Departamento de Estado de los Estados Unidos.
Sin embargo, estos dos son conceptos distintos, y comprender la diferencia es crucial para evitar posibles problemas con las leyes de inmigración de los Estados Unidos.
Una visa de EE. UU. En el pasaporte de un ciudadano extranjero otorga permiso para solicitar la entrada a los EE. UU., Pero no autoriza automáticamente la entrada ni determina la duración de la estadía.
La visa simplemente significa que un oficial consular ha revisado la elegibilidad del solicitante y los aprobó para viajar a un puerto de entrada estadounidense, como un cruce de fronteras de aeropuerto o en el aeropuerto. La decisión final sobre la entrada y la duración de la estadía es tomada por un oficial de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP) en el puerto de entrada.
“Tenga en cuenta que una visa no garantiza la entrada a los Estados Unidos. Además, la fecha de vencimiento de la visa que se muestra en su visa no refleja cuánto tiempo está autorizado para permanecer dentro de los Estados Unidos. La entrada y la duración de la estadía autorizada dentro de los Estados Unidos están determinados por el Oficial de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) en el puerto de ingreso cada vez que viaja”, dijo el Departamento del Estado de los Estados Unidos, según el Departamento del Estado de los Estados Unidos.
La fecha de vencimiento de la visa vs. estancia autorizada
La fecha de vencimiento de la visa, impresa en la visa, representa el período durante el cual el titular puede viajar a un puerto de entrada en los Estados Unidos. Este período se conoce como la validez de la visa.
Por ejemplo, una visa de entrada única permite al titular ingresar a los EE. UU. Una vez durante el período de validez de la visa, mientras que una visa de entrada múltiple permite que el titular ingrese varias veces, siempre que no excedan el número de entradas permitidas y la visa sigue siendo válida.
Sin embargo, la fecha de vencimiento de la visa no refleja la duración de la estadía permitida dentro de la llegada de USUPON, el oficial de CBP determina cuánto tiempo el individuo puede permanecer en el país. La duración de la estadía se registra en el sello de admisión o el formulario de papel I-94, ya sea con una fecha específica (fecha admitida hasta la hasta los Estados Unidos) o la notación “d/s” (duración del estado). Si se observa “d/s”, el individuo puede permanecer en los EE. UU. Mientras mantengan su estado, como continuar sus estudios, un programa de cambio o empleo calificado. Es importante tener en cuenta que la fecha de vencimiento de la visa no se usa para determinar la duración autorizada de la estadía en los EE. UU.
“La fecha o notación de D/S admitida, que se muestra en su sello de admisión o Formulario de papel I-94, es el registro oficial de su duración autorizada de estadía en los Estados Unidos. No puede usar la fecha de vencimiento de la visa para determinar o refirirse a su duración de estadía permitida en los Estados Unidos”, dijo el departamento.
Extendiendo su estadía
Los visitantes extranjeros sobre visas no inmigrantes que deseen quedarse más tiempo en los EE. UU. Deben solicitar una extensión con los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) antes de que expire su estadía autorizada.
Se recomienda aplicar mucho antes de la fecha de vencimiento. Los servicios de visa del Departamento de Estado de los Estados Unidos no maneja las solicitudes de extensiones de estadía, y todas las consultas sobre este proceso deben dirigirse a USCIS.
Consecuencias de la superación
El incumplimiento de los Estados Unidos antes de la fecha autorizada por el Oficial de CBP o USCIS resultará en estar fuera del estatus, lo cual es una violación de las leyes de inmigración de los Estados Unidos.
Si un individuo se extiende, su visa generalmente se anulará o cancelará automáticamente. Esto puede afectar su elegibilidad para futuras visas de EE. UU. Y evitar que regresen al país. Es crucial que los visitantes rastreen sus fechas de estadía autorizadas y se aseguren de que no superen.
Para obtener más información sobre las extensiones de visa y mantener el estatus legal en los EE. UU., Visite el sitio web oficial de Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos.