Frustrado por las continuas preguntas sobre el manejo de su administración de archivos de investigación relacionados con los cargos criminales de Epstein y su muerte en prisión de 2019, Trump también dijo a los periodistas el viernes que se concentraran en problemas más grandes y otras personas.
“Lo haces muy importante sobre algo que no es una gran cosa”, dijo Trump. “No hables de Trump. De lo que deberías estar hablando es el hecho de que tenemos los más grandes seis meses en la historia de una presidencia”.
Los manifestantes en Edimburgo estuvieron entre los que apuntaron a Trump sobre el conflicto de Gaza, sus políticas de inmigración y sus vínculos con Jeffrey Epstein.Credit: AP
Un letrero de Epstein fuera del consulado de EE. UU. En Edimburgo. Credit: AP
Trump, normalmente un maestro en cambiar de tema cuando un tema dura políticamente, no ha podido sacudirse los disturbios persistentes de su base generalmente leal sobre Epstein, quien murió por suicidio en prisión en 2019.
El presidente de los Estados Unidos fue visto en el campo de golf el sábado por la mañana, pero no tuvo eventos públicos en su horario. Los reporteros y seguidores fueron mantenidos por una mayor seguridad.
La Casa Blanca dijo que Trump estaba jugando golf con su hijo, Eric Trump, embajador de los Estados Unidos en Gran Bretaña, Warren Stephens y el hijo de Stephens. La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, también estaba en el curso.
Patrulla policial La playa en Turnberry Golf Course.Credit: Getty Images
El séquito de Trump mientras recorría el campo de golf Turnberry.
Los funcionarios de la Casa Blanca esperan que algún tiempo fuera del centro de atención permita que la controversia de Epstein desaparezca, dijeron dos fuentes familiarizadas con el asunto a Reuters.
Gaza preocupaciones
Lejos del campo de golf, cientos de manifestantes anti-Trump se reunieron fuera del consulado de los Estados Unidos en Edimburgo, algunos sosteniendo pancartas con imágenes de Trump con Epstein. Otros tenían signos pro-palestinos.
Un manifestante usa la jerga escocesa para apuntar a Trump en Edimburgo. Credit: Getty Images
Cat Cutmore, de 31 años, residente de Edimburgo, dijo que se sintió obligada a protestar por la visita de Trump, dada su profunda preocupación por el empeoramiento de la situación en Gaza después de 21 meses de guerra y lo que ve como ataques del presidente de los Estados Unidos contra los principios democráticos.
Ella se rompió de su cálida recepción de funcionarios escoceses y británicos.
“Llega un punto en el que si desplegas la alfombra roja a alguien que ha puesto a los ciudadanos de su propio país y personas que buscan asilo en campos
dicho.
Los manifestantes se reúnen fuera del Consulado de los Estados Unidos en Edimburgo. Credit: Getty Images
Más manifestantes en Edingburgh.Credit: AP
Janet MacLeod Trotter, otra residente de Edimburgo y autora de la ficción histórica, dijo que estaba particularmente enojada porque Trump estaba capitalizando el nombre de su madre, que comparte.
En el viaje, Trump abrirá un campo de golf cerca de Aberdeen que lleva el nombre de su madre, Mary Anne Macleod, quien nació y creció en una isla escocesa antes de emigrar a los Estados Unidos.
Cargando
“Estamos hartos de la forma en que está usando la influencia política para buscar personas en todo el mundo … Él viene aquí y lo usa como un truco para ayudar a sus intereses comerciales”, dijo Trotter.
Gabriele Negro, un italiano que trabaja en la Universidad de Edimburgo, dijo que estaba allí para enviar una señal de que él, como otros, no estaba de acuerdo con las políticas de inmigración y la postura de Trump en Gaza.
Trump compró la propiedad Turnberry, que incluye un hotel y un campo de golf, por $ US60 millones ($ 91 millones) en 2014, con la esperanza de devolver el curso a la rotación para el campeonato abierto, pero dijo que su visita “no era sobre eso”.
No ha organizado el evento desde 2009 en medio de las preocupaciones sobre la falta de alojamiento e infraestructura para un evento que atrae a cientos de miles.
